Чудесное. Цитаты из детских работ для конкурса
Итак, в пятницу будут объявлены результаты конкурса детских работ «Жизнь во вселенной» . Дети рисовали инопланетян и объясняли, какие условия на планете повлияли на их строение и внешний вид. Я переводила их на норвежский, и это один из лучших видов работы за все время моего обучения в университете. Я не знаю, по каким именно параметрам будут судить и как можно одну работу признать лучше всех остальных, но, как известно, премии их - кому хотят, тому и дают.
Я встретила много трогательного, много по-настоящему, по-детски, мудрого, много искреннего, много красивого, много орфографических ошибок и немного халтуры-отписки, которую я приводить не буду.
Впрочем, я вообще не совсем уверена, что выкладывать работы в интернет этично, но действительно очень хочется поделиться. Здесь я скопирую самые вкусные цитаты, имена авторов и рисунки по ряду причин не приводятся.
Орфография и пунктуация сохранена
То, что тронуло до глубины души:
«маленькие, кругленькие, c синей кожей, 2 глазами, вообще чем-то напоминают людей.» - девочка, 15 лет
«Улыбоссы всегда улыбаются. Очень общительные и дружелюбные» - девочка, 8 лет
«Способ питания космическими тортиками, лунными конфетками и пьют звездный компот» - девочка, 10 лет
«Жители планеты строят пещеры, они очень сильные. Разумные и запоминают всё с одного раза.» - девочка, 10 лет
«Особенность повышенная прыгучесть. Умеет висеть вниз головой и маскироваться под цветы. Имеет третий глаз, который предупреждает приближение врага» - девочка, 9 лет
«Есть лужайки с красно-синими цветами- их запахом товреусы насыщаются, то есть кушают, запах цветов различен и напоминает кому-то ваниль, кому-то жареной курицы, запах зависит от желаний товреуса, захочется ему поесть ванильного запаха-пожалуйста, захочется укропного- пожалуйста, это я их так называю, а товреусы подумают - что хочется - и пожалуйста, цветочек запах именно так.» - девочка, 10 лет.
То, что заставило удивиться познаниям и уму ребенка
«Червяк-пучеглазик обладает редким дружелюбием по отношению к своим биологическим родственникам, несмотря на нехватку пропитания, а также к другим видам в этом созвездии. Кроме того, он постоянно ловит волны(информацию) от разных существ, терпящих бедствие и очень хочет помочь, но увы не может помочь из-за своей малой подвижности.» - девочка, 9 лет
«Вместо ушей чувствительная к ультразвуку боковая линия (эхолокация ). Обладает способностью вырабатывать свет. Дышит азотом при помощи спинного гребня.” - девочка, 10 лет
« Планета Акваграндос (“Большая Вода”) почти целиком покрыта морями и океанами. Здесь очень мало суши, и большинство обитателей планеты живут в воде.» - мальчик, 6(!) лет
«Тела у Аквадобров очень водянистые, нет полостей, заполненых газом, огромное давление воды океана их не может раздавить. Благодаря разнообразным выростам тела Аквадобры могут парить в толще воды.» - тот же мальчик
«Когда Аквадобр ищет себе подружку, он использует светящиеся органы - фотофоры, они испускают чудесное сияние.» - тот же мальчик
«Питаются они космической пылью через большой рот, который фильтрирует, оставляя питательные вещества простейших форм микроорганизмов» - девочка, 9 лет
«Сильное излучение вредно, значит на Globus Splendens должна быть не только кожа, но еще и чешуя, от которой будет это излучение отражаться. А еще у наших инопланетянчиков будет очень умное приспособление - зонтик-лучеловушка!» - мальчик, 14 лет
«Миллиарды лет последние обитатели спустились под материковый лёд. Миллиарды лет подлёдные потоки воды углубляли русла уцелевших рек, создавая жизненное пространство для новых тохианцев.» - девочка, 10 лет
Примеры крайне нестандартного мышления, детской психоделики и просто хорошей фантазии:
«Это Нумфик который живёт не на одной какой то планете, а между них! В пространстве меж странном, где есть трава, деревья, различные планеты и сам он! Внешне он чем то похож на робота. У него нет друзей, но есть особая программа по которой он общается сам с собой!» - девочка, 15 лет
«Количество ног у них различное и меняется с возрастом.» - девочка, 11 лет
«У Абажа 4 конечностей,2 глаза, ушей нет ,липкое существо,ему 150 лет и он еще маленький,любит озарничать и предметы,которые оставил человек на разных планетах. Любит кататься и смеяься .» - девочка, 8 лет
«любит гарарат на сильных лучах белоголубой звезды и поэтому имеет такие обгорелые пятна» - та же девочка. Мое любимое. Кстати, догадайтесь, что такое «гарарат»?
«У трухлянцев выработался механизм защиты- выработка клейкой слизи, которая покрывает всё тело в тот момент, когда они впадают в спячку.» - девочка, 10 лет
«Размножаются так же как и люди. Носят одежду, которую делают из растений, которые находят на других планетах. На своей планете они уже все уничтожили. Общаются между собой на своем языке.» - девочка, 11 лет
« Способ питания питаются звездами и солнечными батареями» - девочка, 10 лет. Вы можете представить себе инопланетянина, который поглощает звезды, постепенно превращая их в черные дыры?
«на планете «Дивный сон» живут музыкальные Марсиане. Они стали такими потому что, поглощают космический воздух, который придал им такой Марсианский внешний вид.» - девочка, 10 лет
«Антенна на голове помогает еще и слышать самые невероятные звуки Вселенной, а еще она раскрывается и становится как винт вертолета и когда азианам надо перемещаться в космосе, винт начинает крутиться.» - мальчик, 8 лет
«Азиане любят животных - у них есть собачки: они похожи на наши земные телевизоры с ногами, руками и странными головами в виде антенн, еще они умеют менять цвет.» - тот же мальчик.
«Планета: Звонофиктус
Название жителя: Кактомоз» - мальчик, 8 лет. Приведу эту работу полностью:
«Почему твой инопланетянин такой? Какие условия на планете оказали влияние на:
1. Внешний вид (форма тела, количество конечностей, наличие/отсутствие глаз, ушей, хвостов и т.д.):
Внешне похож кактус, но имеет на окончаниях щупальцы в виде клешней. Передвигается с помощью специальных щупалец.
2. Образ жизни и жизненные циклы - дневной (спит/не спит), годичный (спячка, линька, кочевья)
Впадает в спячку от солнечного света.
3. Способ питания:
Очень опасен, потому что питается живыми существами ( т.е. теми которые передвигаются и имеют внутренние органы)
4. Органы чувств:
Имеет глаза, рот, острые зубы, которыми может перегрызть металлические конструкции, конечности.
5. Способ общения:
Говорит на всех языках. Ему достаточно попробовать жидкость (кровь) того объёкта с кем хочет вступить в контакт, и он начинает понимать и говорить на его языке.
4. Особенности, которые тебе хотелось бы отметить: (например, строит гнезда, роет норы, вообще - разумный)
Может быть и дружелюбен, если накормить его кактусами. Но на его планете они больше не произрастают.»
«Угольщики[жители планеты] могут долго не спать, так как на планете очень холодно и им приходится постоянно добывать уголь в шахтах, чтобы их семьи, и они сами не замерзли. Поэтому они озлоблены, а добытую уголь вываливают в кучи на поверхности, для того чтобы под воздействием кислорода, воздуха и воды они могли тлеть. И вот этими раскаленными углями они согреваются сами и согревают планету от постоянного холода» - девочка, 8 лет
«Они занимаются разведением филиток, которых очень любят и даже устраивают выставки, чья филитка красивее, а ещё их филитки участвуют в различных соревнованиях. Самым любимым спортом являются филиточные гонки.» - мальчик, 8 лет
«Способ питания: питаются энергией звезд. Длинная шея - помогает этим жителям втягивать энергию звезд» - мальчик, 13 лет
«Днём Цветонитрики плетут световые потоки, разбирают космическую пряжу по цветам ,а ночью сворачиваются в коконы и засыпают. Когда же их жизненный цикл подходит к концу они подобно салюту распадаются на сотни тысяч маленьких ярких искорок и сами становятся частью световых потоков» - девочка, 10 лет
«Питается в основном вареными млекопитающимися, которые попадаются в кипящиеся кратеры с водой, она охлаждает своим взглядом и съедает их.» - девочка, 9 лет
«Глаза у товреуса бесцветные, но из глаз растёт нос в две стороны. И именно по носу скатывается одна слеза (единственная за всё время жизни- она будущий товреус, который также проживет около 300 лет).» - девочка, 10 лет
«На 8 ногах они вместе гуляют по цветочным полянам, или залезают на единственную гору на планете - она одна коричневого цвета и с неё улетают спать по оранжевым рекам.» - та же девочка
Я встретила много трогательного, много по-настоящему, по-детски, мудрого, много искреннего, много красивого, много орфографических ошибок и немного халтуры-отписки, которую я приводить не буду.
Впрочем, я вообще не совсем уверена, что выкладывать работы в интернет этично, но действительно очень хочется поделиться. Здесь я скопирую самые вкусные цитаты, имена авторов и рисунки по ряду причин не приводятся.
Орфография и пунктуация сохранена
То, что тронуло до глубины души:
«маленькие, кругленькие, c синей кожей, 2 глазами, вообще чем-то напоминают людей.» - девочка, 15 лет
«Улыбоссы всегда улыбаются. Очень общительные и дружелюбные» - девочка, 8 лет
«Способ питания космическими тортиками, лунными конфетками и пьют звездный компот» - девочка, 10 лет
«Жители планеты строят пещеры, они очень сильные. Разумные и запоминают всё с одного раза.» - девочка, 10 лет
«Особенность повышенная прыгучесть. Умеет висеть вниз головой и маскироваться под цветы. Имеет третий глаз, который предупреждает приближение врага» - девочка, 9 лет
«Есть лужайки с красно-синими цветами- их запахом товреусы насыщаются, то есть кушают, запах цветов различен и напоминает кому-то ваниль, кому-то жареной курицы, запах зависит от желаний товреуса, захочется ему поесть ванильного запаха-пожалуйста, захочется укропного- пожалуйста, это я их так называю, а товреусы подумают - что хочется - и пожалуйста, цветочек запах именно так.» - девочка, 10 лет.
То, что заставило удивиться познаниям и уму ребенка
«Червяк-пучеглазик обладает редким дружелюбием по отношению к своим биологическим родственникам, несмотря на нехватку пропитания, а также к другим видам в этом созвездии. Кроме того, он постоянно ловит волны(информацию) от разных существ, терпящих бедствие и очень хочет помочь, но увы не может помочь из-за своей малой подвижности.» - девочка, 9 лет
«Вместо ушей чувствительная к ультразвуку боковая линия (эхолокация ). Обладает способностью вырабатывать свет. Дышит азотом при помощи спинного гребня.” - девочка, 10 лет
« Планета Акваграндос (“Большая Вода”) почти целиком покрыта морями и океанами. Здесь очень мало суши, и большинство обитателей планеты живут в воде.» - мальчик, 6(!) лет
«Тела у Аквадобров очень водянистые, нет полостей, заполненых газом, огромное давление воды океана их не может раздавить. Благодаря разнообразным выростам тела Аквадобры могут парить в толще воды.» - тот же мальчик
«Когда Аквадобр ищет себе подружку, он использует светящиеся органы - фотофоры, они испускают чудесное сияние.» - тот же мальчик
«Питаются они космической пылью через большой рот, который фильтрирует, оставляя питательные вещества простейших форм микроорганизмов» - девочка, 9 лет
«Сильное излучение вредно, значит на Globus Splendens должна быть не только кожа, но еще и чешуя, от которой будет это излучение отражаться. А еще у наших инопланетянчиков будет очень умное приспособление - зонтик-лучеловушка!» - мальчик, 14 лет
«Миллиарды лет последние обитатели спустились под материковый лёд. Миллиарды лет подлёдные потоки воды углубляли русла уцелевших рек, создавая жизненное пространство для новых тохианцев.» - девочка, 10 лет
Примеры крайне нестандартного мышления, детской психоделики и просто хорошей фантазии:
«Это Нумфик который живёт не на одной какой то планете, а между них! В пространстве меж странном, где есть трава, деревья, различные планеты и сам он! Внешне он чем то похож на робота. У него нет друзей, но есть особая программа по которой он общается сам с собой!» - девочка, 15 лет
«Количество ног у них различное и меняется с возрастом.» - девочка, 11 лет
«У Абажа 4 конечностей,2 глаза, ушей нет ,липкое существо,ему 150 лет и он еще маленький,любит озарничать и предметы,которые оставил человек на разных планетах. Любит кататься и смеяься .» - девочка, 8 лет
«любит гарарат на сильных лучах белоголубой звезды и поэтому имеет такие обгорелые пятна» - та же девочка. Мое любимое. Кстати, догадайтесь, что такое «гарарат»?
«У трухлянцев выработался механизм защиты- выработка клейкой слизи, которая покрывает всё тело в тот момент, когда они впадают в спячку.» - девочка, 10 лет
«Размножаются так же как и люди. Носят одежду, которую делают из растений, которые находят на других планетах. На своей планете они уже все уничтожили. Общаются между собой на своем языке.» - девочка, 11 лет
« Способ питания питаются звездами и солнечными батареями» - девочка, 10 лет. Вы можете представить себе инопланетянина, который поглощает звезды, постепенно превращая их в черные дыры?
«на планете «Дивный сон» живут музыкальные Марсиане. Они стали такими потому что, поглощают космический воздух, который придал им такой Марсианский внешний вид.» - девочка, 10 лет
«Антенна на голове помогает еще и слышать самые невероятные звуки Вселенной, а еще она раскрывается и становится как винт вертолета и когда азианам надо перемещаться в космосе, винт начинает крутиться.» - мальчик, 8 лет
«Азиане любят животных - у них есть собачки: они похожи на наши земные телевизоры с ногами, руками и странными головами в виде антенн, еще они умеют менять цвет.» - тот же мальчик.
«Планета: Звонофиктус
Название жителя: Кактомоз» - мальчик, 8 лет. Приведу эту работу полностью:
«Почему твой инопланетянин такой? Какие условия на планете оказали влияние на:
1. Внешний вид (форма тела, количество конечностей, наличие/отсутствие глаз, ушей, хвостов и т.д.):
Внешне похож кактус, но имеет на окончаниях щупальцы в виде клешней. Передвигается с помощью специальных щупалец.
2. Образ жизни и жизненные циклы - дневной (спит/не спит), годичный (спячка, линька, кочевья)
Впадает в спячку от солнечного света.
3. Способ питания:
Очень опасен, потому что питается живыми существами ( т.е. теми которые передвигаются и имеют внутренние органы)
4. Органы чувств:
Имеет глаза, рот, острые зубы, которыми может перегрызть металлические конструкции, конечности.
5. Способ общения:
Говорит на всех языках. Ему достаточно попробовать жидкость (кровь) того объёкта с кем хочет вступить в контакт, и он начинает понимать и говорить на его языке.
4. Особенности, которые тебе хотелось бы отметить: (например, строит гнезда, роет норы, вообще - разумный)
Может быть и дружелюбен, если накормить его кактусами. Но на его планете они больше не произрастают.»
«Угольщики[жители планеты] могут долго не спать, так как на планете очень холодно и им приходится постоянно добывать уголь в шахтах, чтобы их семьи, и они сами не замерзли. Поэтому они озлоблены, а добытую уголь вываливают в кучи на поверхности, для того чтобы под воздействием кислорода, воздуха и воды они могли тлеть. И вот этими раскаленными углями они согреваются сами и согревают планету от постоянного холода» - девочка, 8 лет
«Они занимаются разведением филиток, которых очень любят и даже устраивают выставки, чья филитка красивее, а ещё их филитки участвуют в различных соревнованиях. Самым любимым спортом являются филиточные гонки.» - мальчик, 8 лет
«Способ питания: питаются энергией звезд. Длинная шея - помогает этим жителям втягивать энергию звезд» - мальчик, 13 лет
«Днём Цветонитрики плетут световые потоки, разбирают космическую пряжу по цветам ,а ночью сворачиваются в коконы и засыпают. Когда же их жизненный цикл подходит к концу они подобно салюту распадаются на сотни тысяч маленьких ярких искорок и сами становятся частью световых потоков» - девочка, 10 лет
«Питается в основном вареными млекопитающимися, которые попадаются в кипящиеся кратеры с водой, она охлаждает своим взглядом и съедает их.» - девочка, 9 лет
«Глаза у товреуса бесцветные, но из глаз растёт нос в две стороны. И именно по носу скатывается одна слеза (единственная за всё время жизни- она будущий товреус, который также проживет около 300 лет).» - девочка, 10 лет
«На 8 ногах они вместе гуляют по цветочным полянам, или залезают на единственную гору на планете - она одна коричневого цвета и с неё улетают спать по оранжевым рекам.» - та же девочка