Герберт Уэллс
Ребенок возжелал читать Уэллса, так понравилась "Машина времени". Не нашла ни в одной библиотеке в округе. Заказала сразу все, сказали, что пришлют через две недели.
Кстати, очень обрадовались, что я спросила. Библиотекарь стал оживленно обсуждать, какой замечательный писатель, как полезно мне, как иностранке, какой слог. А я миллиард лет назад читала, а в оригинале никогда. Прямо неудобно! Я только мистера Скиннера помню, и то потому что такая фамилия была у начальника первого. И его так же нигде не было видно.
Странно. Что нет в библиотеке сразу. Я спрашиваю, все на руках, что ли? Они говорят: да, все две книжки. А вообще классику не читают. А Dostoecsky и Chekhov вот стоят, потрепанные такие. И Leo Tolstoy "Anna Кarenina" тоже.
Кстати, очень обрадовались, что я спросила. Библиотекарь стал оживленно обсуждать, какой замечательный писатель, как полезно мне, как иностранке, какой слог. А я миллиард лет назад читала, а в оригинале никогда. Прямо неудобно! Я только мистера Скиннера помню, и то потому что такая фамилия была у начальника первого. И его так же нигде не было видно.
Странно. Что нет в библиотеке сразу. Я спрашиваю, все на руках, что ли? Они говорят: да, все две книжки. А вообще классику не читают. А Dostoecsky и Chekhov вот стоят, потрепанные такие. И Leo Tolstoy "Anna Кarenina" тоже.