Для мам и пап вдохновляющий пост

Nov 15, 2011 17:22

У нас тут недавно на работе, утром, сработала пожарная сигнализация. И пока все топтались во дворе, а пожарные маршаллы обследовали здания, делать остальным было нечего (а многие студенты и вовсе в пижамках выбежали). Разговаривали. Ко мне подошел парень и спросил, где ему взять лампочку? Самому покупать или колледж выдаст? И где стремянку взять? И можно ли заменить плиту на кухне, старая перегорела. Я ему рассказала, что к чему. Он и спрашивает, откуда я родом, что за акцент. И разговорились. Выяснилось, что он выпускник обычной английской госсшколы. Мама-папа - пенсионеры, в прошлом бухгалтер и владелица маленького магазинчика. Парень всегда мечтал поступить в Кембридж-Оксфорд. Он изучает лингвистику, романские языки: итальянский, испанский, португальский, французский... Готовится в переводчики. Но попасть в Кембридж особо не рассчитывал, но когда получил письмо из университета и зачислении, был, понятное дело, на седьмом небе. Дело в том, что, по его словам, он был быстро зачислен в Университет в Эксетере и Саррее. Позже получил приглашение в Кембридж. Но когда открыл конверт с результатами А-level, понял, что в К. не попал. Потому что по-французскому зияла Большая Би. Французский он начал учить за пару лет до поступления, и то потому что в классе появился сын учителя по-французскому, этнический француз, с которым наш студент подружился. Однако, к его большому удивлению и радости, в К. его все равно зачисли, так как было открыто немного больше мест (спасибо консерваторам, наплыв абитуриентов в этом году небывалый, все нынче пытались запрыгнуть в последний вагон). Нашего героя зачислили из-за его сочинения и вступительного эссэ именно на французском.
Потом к парню подошли двое французских студентов, и он вполне с ними затараторил на языке жителей по ту сторону Английского канала.
К слову, парень из Девона и зовут его, ни за что не догадаетесь и не поверите, небось, .... Короче, зовут его Мерлин. Может, все дело в его имени?

perfect strangers, nice people, england, cambridgeshire

Previous post Next post
Up