Грузинская церковь постоянно декларирует богоизбранность грузинской нации

[agrba_timyr]

Comments

[shimerli]

что значит "богосозданность"?

[agrba_timyr]

богоизбранность

[shimerli]

разные вещи.

насчет богоизбранности, я подозреваю, что тут проблема перевода.
богоизбранными являются/являлись евреи.
скорее, был употреблен термин "выделенный богом".
он используется относительно к совершенно разным объектам:
http://g.zeos.in/?q=выделенный+богом

что касается "удела Богородицы", то да, "в православном предании «жребий» Божией Матери на земле - святая земля, которая находится под Её особенным покровительством. Известны четыре удела Богородицы: Иверия (Грузия), Святая Гора Афон, Киево-Печерская лавра и Серафимо-Дивеевский монастырь."
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%86%D1%8B