- Нет у меня никакой беды. Просто я сам - никакой. Или вы скажете, в этом и есть моя беда? Вот я лежу по ночам, не сплю и все думаю: ну на что я гожусь? Охотиться, водить машину, лодыря гонять? И как подумаю - а вдруг я больше вообще ни к чему не пригоден, - так меня жуть берет. А потом вот еще что: я никого не люблю, разве только сестренок, но это другое дело. Ну вот вам к примеру - встречался я с одной девчонкой из Рок-Сити чуть ли не целый год, я до нее ни с одной не гулял так долго. И вот что-нибудь с неделю назад ее прорвало - есть, спрашивает, у тебя сердце или нет? Говорит, если я не люблю ее, лучше ей умереть. Тогда поставил я машину поперек рельсов; ну что ж, говорю, подождем - как раз через двадцать минут скорый пройдет. Сидим, глаз друг с друга не сводим, а я думаю - скотство все-таки, вот я гляжу на тебя, а сам ничегошеньки не испытываю, кроме... - Кроме самодовольства? - вставил судья. Райли не стал отпираться. - А если б мои сестренки были достаточно взрослые, чтоб о себе позаботиться, мне бы в тот раз и впрямь захотелось дождаться, пока нас скорый разгрохает. От его слов у меня в животе заныло и так захотелось сказать ему: я хочу быть только таким как он и никаким другим. Трумен Капоте - "Голоса травы"
- Кроме самодовольства? - вставил судья. Райли не стал отпираться.
- А если б мои сестренки были достаточно взрослые, чтоб о себе позаботиться, мне бы в тот раз и впрямь захотелось дождаться, пока нас скорый разгрохает.
От его слов у меня в животе заныло и так захотелось сказать ему: я хочу быть только таким как он и никаким другим.
Трумен Капоте - "Голоса травы"
Reply
Reply
Reply
Leave a comment