Один день в другой реальности
Я, наконец-то, опубликовала Один мой день на Средневековом фестивале на Готланде.
Решила повесить и сюда, для тех, кому интересно!
**************************************************************************************
Оригинал взят у agnessss в Один день в другой реальности
Привет, меня зовут Ира, и это мой четвертый день в этом сообществе
Мои предыдущие дни были " Ноябрьский день в Стокгольме", " Рождество в шведской глуши" и " Будний день гида в Стокгольме"
Я живу в Стокгольме и работаю частным гидом. Hо этот день, который я вам покажу, 10-е августа 2013, я провела на Средневековом фестивале на острове Готланд в Балтийском море. Это мой тринадцатый год подряд на этом фестивале, уже прямо можно считать стажем! Сначала я ездила как туристка, потом помогала организаторам, а теперь, имея кучу друзей на фестивале, просто езжу расслабляться. Кстати, я удачно завербовала мужа и его друзей :) Теперь мы туда катаемся маленькой компанией!
Итак, под катом 69 фотографий бородатых викингов, булочек с корицей, пряничных домиков, потных швейцарцев, узких улочек и просто другой реальности.
Этот фестиваль проводится во время второй недели августа вот уже 30 лет. По идее он был организован в далеком 1984 для того, чтобы продлить туристический сезон на Готланде до середины августа, и чтобы напомнить всем о страшном 1361-ом годе, когда датский король захватил Висбю, столицу этого острова, и самый богатый город Балтики на то время, стал угасать. Но сегодня весь фестиваль крутится вокруг ярких костюмов, которые мы все шьем всю остальную часть года, веселых вечеринок, концертов в руинах церквей, рыцарских турниров и, конечно, сердца фестиваля - огромного рынка!
Итак, поехали!
1. Проснулись мы поздно ввиду вчерашней бурной вечерней деятельности, которая включала в себя пиво в свете лучин.
2. В этом году мы решили снять квартиру в городе. Раньше как я только не ночевала на этом фестивале - и в палатке дикарем, и на кэмпинге, и в хостеле, и в домике на колесах. В этом году, мы решили, что хотим минимальных удобств и остановились на съеме квартиры. Двухкомнатная квартира на четверых на неделю выходит по цене, как дешевый хостель (те, что по 10 коек в зале).
Это наша кухня.
3. Ванная. Я в душ.
4. Сегодня моя очередь готовить завтрак.
5. Готово. Мои не хотят спозаранку фотографироваться. Поэтому фотографирую тарелку.
6. А вот и я! Баба на чайнике :)
Это я сразу после завтрака облачилась в мое новое викинговское платье аля русский сарафан.
7. Заглядываю к друзьям - уже вроде почти одеты.
8. Ну что, пошли!
Справа в платьице - мой муж, если что. Ну и наши друзья.
Висбю, городок, где проходит фестиваль - очень старый и живописный. Квартиру мы снимаем за пределами старого города, так дешевле, но поскольку город маленький, то до старого города нам пешком всего 5 минут. Туда мы и направляемся.
9. Приближаемся к старой стене Висбю. Стена строилась с начала 13-ого века и приняла окончательный вид 1288 году. Она местами порушена, но это ей придает сказочный шарм!
10. Заходим в старый город Висбю. А тут как раз уже и рынок начал просыпаться!
11. Молодой человек настраивает свою Никельхарпу. Вот тут подробнее об этом инструменте.
12. Белорусские монашки уже не первый год торгуют берестяными коробочками, иконами и павлопосадскими платками. Шведы к ним за иконами в очередь выстраиваются. А пока, утром, пустовато.
13. Ах, мой любимый прилавок. Два брата (на вид им лет по 12, то что он такой большой на фотке, это он просто упитанный) пекут утром с родителями хлеб и потом сами им торгуют!
14. Народ просыпается!
15. Уже почти 12 дня, а это значит, что оживает сцена в центре рынка. Сейчас пойдут все в пляс.
16. А вот и я уселась перед сценой.
17. Лавки с едой начинают готовиться к обеденному наплыву.
18. Нямс. Это дикий кабан, если что.
19. Просто девушка.
20. Мы не будем задерживаться на рынке, потому что в половину второго будет большое сражение у восточных рвов (за городской стеной). Будут разыгрывать сражение 1361-ого года, когда датский король Вальдемар Аттердаг положил 2000 жителей острова и захватил Висбю.
Идем к восточным воротам.
21. Проходим мимо церкви и вот вам табличка - частная парковка Епископа.
22. Один из моих любимых двориков в Висбю.
23. Идем дальше
24. Проходим мимо тетеньки, которая старательно красит заборчик у своего пряничного домика.
25. Приближаемся к месту битвы, однако.
26. И народ начинает собираться. Сюда идут все, и не только ряженые, как мы.
27. Защитнички отечества.
28. Пока они так собираются с духом, я решаю отведать булочку с корицей, кстати купленную у тех упитанных двенадцатилетних викингов.
29. Время - 13.54. Мда, тут мало что вовремя начинается. Средние века прямо.
30. Я между тем ловлю в объектив совсем даже хорошеньких бородатиков.
31. Пошла битва! Датчане атакуют. Там на самом деле все было очень даже живописненько - сначала кавалеристы, потом лучники, потом рукопашный бой. Но фотографий нормальных не вышло.
32. Итак, датчане победили... и почему я каждый раз надеюсь на другой результат? Встретила хорошую знакомую, которая разрешила себя сфоткать и вам показать
33. Мы же спускаемся обратно к морю, потому что у нас очень важное дело на повестке дня - мороженое в порту.
34.
35. По дороге немного танцуем
36. Подходим к порту
37. А в поpту-то вон какое нечто пришвартовано!
38. А вот и мороженое! Это самые большой мороженый "ларек" в Швеции, а может, и в Европе. Тут десятки вкусов, и большинство сделано тут, на острове, из местных ингридиентов. Тут у меня рассудок помутился и я забыла про то, что я снимаю один мой день, поэтому самого мороженого в кадре нет. Но поверьте мне на слово - мне достался вафельный рожок с тремя шариками - шафрановое, фиалковое и морковное мороженое. Нет, у них и обычные шоколад-клубника тоже есть, но мне же надо перепробовать все новое :)
39. Переваривая мороженое, идем обратно на рынок, у нас есть пару часов до ужина (сегодня мы шиканем и пойдем в один из самых главных ресторанов Средневековой недели. Столик забронирован на 6 вечера).
На фотографии - мои знакомые. Мне понравилось, что у них у всех костюмы из разных эпох.
40. Вернулись на рынок
41. Около рынка есть маленькое кафе во дворике одного из пряничных домиков. На двери написано (дословно) "можно просто зайти", имеется в виду "чо стоишь снаружи - заходи уже!".
42. Ну и немного пейзажей ботанического зада рядом с рынком.
43.
44. О, а это - местный селебрити.
Если кто-нибудь из вас на этом фестивале был, то вы точно слышали про группу Патраск, средневековый бойз-бэнд. Так вот это - Бассе, играющий на никельхарпе (с сестрой).
45. Так, а баня-то на рынке в самом разгаре. Всего за 50 крон (6 евро) можно скинуть всю одежду и залезть вот в такую бочку, а вон те нимфы будут стегать вас березовыми вениками.
46.
47. Следущий клиент!
48. А у моря загорают люди. Если не знать, что вода холодная, то может показаться, что мы как минимум в Крыму.
49. Мы понимаем, что на одном мороженом до ужина не дотянем, и покупаем шафрановую запеканку со взбитыми сливками и ежевичным вареньем, традиционное лакомство на Готланде.
50. Ну и вишенок
51. Теперь это все надо растрясти
52. Затем мы просто сели у воды, кстати, мое любимое занятие. Что еще надо для счастья. Ах да, поинстаграмить надо. Наши соседи по сиденью у воды.
53. Ну и самострел, куда без него-то?!
54. Належались. Теперь можно медленно двигать в сторону ресторана.
55. Жалко, что некоторые дорожки все же асфальтированные.
56. Инстаграмлю красотень вокруг
57. Фух, дошли. Устали, как будто весь день мешки таскали. А ведь мы ничего не делали, ну кроме того, что вверх-вниз по городу ходить.
58. За соседним столиков вон какие благородные господа!
59. Наш официант!
Обратите внимание, за его спиной по стене бежит ряд огоньков. Я вам потом покажу, как их зажигают.
60. Дождались! Кушать подано. А вилок нету! Ну к этому мы привыкшие, на этом фестивале столовые приборы не в почете. Либо ешь руками, либо имей свою ложку.
у меня ложка есть, но руками вкуснее!
Ну "Сколь", как говорится!
61. Что-то с огнем мухлюет!
62. Помните ряд огоньков три фотки назад? Так вот это обычные свечки, стоящие на выступах в стене. И меняют свечки просто вот так, ползя по стене.
63. Мы довольные и наетые, стоим у бара, ждем концерт. Ведь этот ресторан в восемь вечера превращается в один из лучших пабов Висбю!
64. Ура, дождались. На сцене - Кёникс, ребята из Швейцарии. Как всегда, пот плещет со сцены ручьями, от волынок закладывает уши и пиво льется рекой. Тут темно, поэтому нормальной фотографии без вспышки не получается. Но атмосферу вы поняли!
65. Со вспышкой, совсем не то. Но зато видно, какие они полу-голые :)
66. Все, сейчас уже 12, и мы начинаем двигаться к берлоге. Завтра надо встать пораньше, так как мы хотим поехать на другой конец острова, потуристить.
Как вам туника моего мужа? Кстати, он сам шил нашу одежду! И свою и мою :)
67. Кто дурачится, тот не выходит четко на ночных фотках.
68. Пришли домой, составили примерный маршрут на завтра.
69. И легли спать. Я перед сном инстаграмлю. Начало второго - спокойной ночи!
Спасибо за внимание, и, может быть, увидимся в Висбю в следующем году!
Решила повесить и сюда, для тех, кому интересно!
**************************************************************************************
Оригинал взят у agnessss в Один день в другой реальности
Привет, меня зовут Ира, и это мой четвертый день в этом сообществе
Мои предыдущие дни были " Ноябрьский день в Стокгольме", " Рождество в шведской глуши" и " Будний день гида в Стокгольме"
Я живу в Стокгольме и работаю частным гидом. Hо этот день, который я вам покажу, 10-е августа 2013, я провела на Средневековом фестивале на острове Готланд в Балтийском море. Это мой тринадцатый год подряд на этом фестивале, уже прямо можно считать стажем! Сначала я ездила как туристка, потом помогала организаторам, а теперь, имея кучу друзей на фестивале, просто езжу расслабляться. Кстати, я удачно завербовала мужа и его друзей :) Теперь мы туда катаемся маленькой компанией!
Итак, под катом 69 фотографий бородатых викингов, булочек с корицей, пряничных домиков, потных швейцарцев, узких улочек и просто другой реальности.
Этот фестиваль проводится во время второй недели августа вот уже 30 лет. По идее он был организован в далеком 1984 для того, чтобы продлить туристический сезон на Готланде до середины августа, и чтобы напомнить всем о страшном 1361-ом годе, когда датский король захватил Висбю, столицу этого острова, и самый богатый город Балтики на то время, стал угасать. Но сегодня весь фестиваль крутится вокруг ярких костюмов, которые мы все шьем всю остальную часть года, веселых вечеринок, концертов в руинах церквей, рыцарских турниров и, конечно, сердца фестиваля - огромного рынка!
Итак, поехали!
1. Проснулись мы поздно ввиду вчерашней бурной вечерней деятельности, которая включала в себя пиво в свете лучин.
2. В этом году мы решили снять квартиру в городе. Раньше как я только не ночевала на этом фестивале - и в палатке дикарем, и на кэмпинге, и в хостеле, и в домике на колесах. В этом году, мы решили, что хотим минимальных удобств и остановились на съеме квартиры. Двухкомнатная квартира на четверых на неделю выходит по цене, как дешевый хостель (те, что по 10 коек в зале).
Это наша кухня.
3. Ванная. Я в душ.
4. Сегодня моя очередь готовить завтрак.
5. Готово. Мои не хотят спозаранку фотографироваться. Поэтому фотографирую тарелку.
6. А вот и я! Баба на чайнике :)
Это я сразу после завтрака облачилась в мое новое викинговское платье аля русский сарафан.
7. Заглядываю к друзьям - уже вроде почти одеты.
8. Ну что, пошли!
Справа в платьице - мой муж, если что. Ну и наши друзья.
Висбю, городок, где проходит фестиваль - очень старый и живописный. Квартиру мы снимаем за пределами старого города, так дешевле, но поскольку город маленький, то до старого города нам пешком всего 5 минут. Туда мы и направляемся.
9. Приближаемся к старой стене Висбю. Стена строилась с начала 13-ого века и приняла окончательный вид 1288 году. Она местами порушена, но это ей придает сказочный шарм!
10. Заходим в старый город Висбю. А тут как раз уже и рынок начал просыпаться!
11. Молодой человек настраивает свою Никельхарпу. Вот тут подробнее об этом инструменте.
12. Белорусские монашки уже не первый год торгуют берестяными коробочками, иконами и павлопосадскими платками. Шведы к ним за иконами в очередь выстраиваются. А пока, утром, пустовато.
13. Ах, мой любимый прилавок. Два брата (на вид им лет по 12, то что он такой большой на фотке, это он просто упитанный) пекут утром с родителями хлеб и потом сами им торгуют!
14. Народ просыпается!
15. Уже почти 12 дня, а это значит, что оживает сцена в центре рынка. Сейчас пойдут все в пляс.
16. А вот и я уселась перед сценой.
17. Лавки с едой начинают готовиться к обеденному наплыву.
18. Нямс. Это дикий кабан, если что.
19. Просто девушка.
20. Мы не будем задерживаться на рынке, потому что в половину второго будет большое сражение у восточных рвов (за городской стеной). Будут разыгрывать сражение 1361-ого года, когда датский король Вальдемар Аттердаг положил 2000 жителей острова и захватил Висбю.
Идем к восточным воротам.
21. Проходим мимо церкви и вот вам табличка - частная парковка Епископа.
22. Один из моих любимых двориков в Висбю.
23. Идем дальше
24. Проходим мимо тетеньки, которая старательно красит заборчик у своего пряничного домика.
25. Приближаемся к месту битвы, однако.
26. И народ начинает собираться. Сюда идут все, и не только ряженые, как мы.
27. Защитнички отечества.
28. Пока они так собираются с духом, я решаю отведать булочку с корицей, кстати купленную у тех упитанных двенадцатилетних викингов.
29. Время - 13.54. Мда, тут мало что вовремя начинается. Средние века прямо.
30. Я между тем ловлю в объектив совсем даже хорошеньких бородатиков.
31. Пошла битва! Датчане атакуют. Там на самом деле все было очень даже живописненько - сначала кавалеристы, потом лучники, потом рукопашный бой. Но фотографий нормальных не вышло.
32. Итак, датчане победили... и почему я каждый раз надеюсь на другой результат? Встретила хорошую знакомую, которая разрешила себя сфоткать и вам показать
33. Мы же спускаемся обратно к морю, потому что у нас очень важное дело на повестке дня - мороженое в порту.
34.
35. По дороге немного танцуем
36. Подходим к порту
37. А в поpту-то вон какое нечто пришвартовано!
38. А вот и мороженое! Это самые большой мороженый "ларек" в Швеции, а может, и в Европе. Тут десятки вкусов, и большинство сделано тут, на острове, из местных ингридиентов. Тут у меня рассудок помутился и я забыла про то, что я снимаю один мой день, поэтому самого мороженого в кадре нет. Но поверьте мне на слово - мне достался вафельный рожок с тремя шариками - шафрановое, фиалковое и морковное мороженое. Нет, у них и обычные шоколад-клубника тоже есть, но мне же надо перепробовать все новое :)
39. Переваривая мороженое, идем обратно на рынок, у нас есть пару часов до ужина (сегодня мы шиканем и пойдем в один из самых главных ресторанов Средневековой недели. Столик забронирован на 6 вечера).
На фотографии - мои знакомые. Мне понравилось, что у них у всех костюмы из разных эпох.
40. Вернулись на рынок
41. Около рынка есть маленькое кафе во дворике одного из пряничных домиков. На двери написано (дословно) "можно просто зайти", имеется в виду "чо стоишь снаружи - заходи уже!".
42. Ну и немного пейзажей ботанического зада рядом с рынком.
43.
44. О, а это - местный селебрити.
Если кто-нибудь из вас на этом фестивале был, то вы точно слышали про группу Патраск, средневековый бойз-бэнд. Так вот это - Бассе, играющий на никельхарпе (с сестрой).
45. Так, а баня-то на рынке в самом разгаре. Всего за 50 крон (6 евро) можно скинуть всю одежду и залезть вот в такую бочку, а вон те нимфы будут стегать вас березовыми вениками.
46.
47. Следущий клиент!
48. А у моря загорают люди. Если не знать, что вода холодная, то может показаться, что мы как минимум в Крыму.
49. Мы понимаем, что на одном мороженом до ужина не дотянем, и покупаем шафрановую запеканку со взбитыми сливками и ежевичным вареньем, традиционное лакомство на Готланде.
50. Ну и вишенок
51. Теперь это все надо растрясти
52. Затем мы просто сели у воды, кстати, мое любимое занятие. Что еще надо для счастья. Ах да, поинстаграмить надо. Наши соседи по сиденью у воды.
53. Ну и самострел, куда без него-то?!
54. Належались. Теперь можно медленно двигать в сторону ресторана.
55. Жалко, что некоторые дорожки все же асфальтированные.
56. Инстаграмлю красотень вокруг
57. Фух, дошли. Устали, как будто весь день мешки таскали. А ведь мы ничего не делали, ну кроме того, что вверх-вниз по городу ходить.
58. За соседним столиков вон какие благородные господа!
59. Наш официант!
Обратите внимание, за его спиной по стене бежит ряд огоньков. Я вам потом покажу, как их зажигают.
60. Дождались! Кушать подано. А вилок нету! Ну к этому мы привыкшие, на этом фестивале столовые приборы не в почете. Либо ешь руками, либо имей свою ложку.
у меня ложка есть, но руками вкуснее!
Ну "Сколь", как говорится!
61. Что-то с огнем мухлюет!
62. Помните ряд огоньков три фотки назад? Так вот это обычные свечки, стоящие на выступах в стене. И меняют свечки просто вот так, ползя по стене.
63. Мы довольные и наетые, стоим у бара, ждем концерт. Ведь этот ресторан в восемь вечера превращается в один из лучших пабов Висбю!
64. Ура, дождались. На сцене - Кёникс, ребята из Швейцарии. Как всегда, пот плещет со сцены ручьями, от волынок закладывает уши и пиво льется рекой. Тут темно, поэтому нормальной фотографии без вспышки не получается. Но атмосферу вы поняли!
65. Со вспышкой, совсем не то. Но зато видно, какие они полу-голые :)
66. Все, сейчас уже 12, и мы начинаем двигаться к берлоге. Завтра надо встать пораньше, так как мы хотим поехать на другой конец острова, потуристить.
Как вам туника моего мужа? Кстати, он сам шил нашу одежду! И свою и мою :)
67. Кто дурачится, тот не выходит четко на ночных фотках.
68. Пришли домой, составили примерный маршрут на завтра.
69. И легли спать. Я перед сном инстаграмлю. Начало второго - спокойной ночи!
Спасибо за внимание, и, может быть, увидимся в Висбю в следующем году!