Израильтянин израильтянину друг?
В воскресенье утром (в 5 утра) вдруг весь наш дом зашатался под звуки музыки. Какой-то добрый сосед решил, что ночь уже прошла, и можно повеселиться. Или у них наоборот, афтерпарти был, не знаю.
Спать было совершенно невозможно.
Я переждала 10 минут - музыка все играла. Причем не просто музыка, а Дэвид Боуи. Я так разозлилась - все, пойду выяснять кто это и вставлять им по первое число.
Музыка явно доносилась из-под нашей квартиры, значит это либо веселая семья из Чили, либо таинственный израильтянин Зив. Да-да, у нас в доме живет израильтянин. Я в Стокгольме-то почти израильтян не видела, а вот прямо в нашем доме на первом этаже есть один. Почему таинственный? Потому что его никто никогда не видит. На двери написано Зив Кирш (я его гуглила - парень к сорока из Тель Авива), иногда во дворе слышен иврит, но подойдя к окну, уже никого не видно. Итак, выйдя во двор и подлушав под окном чилийцев и Зива, выбор пал в сторону последнего.
Вот черт Зив, тихий-тихий, а тут на тебе - будит весь дом. Ну я не долго думая, открыла их калитку (у них квартира с небольшим садиком на нижнем этаже) и позвонила в дверь. Музыка выключилась, и лысая израильская голова высунулась из-за двери. И потом еще одна.
Я мягко обьяснила (естественно на иврите) что я хочу спать, что весь дом не спит из-за них, и что я тоже люблю Дэвида Боуи, но в более удобоваримое время дня.
Они реально оторопели - пооткрывали рты. "О, своя!" - заорали и начали пытаться затащить на вечеринку. Укуреные в стельку. Я отбилась, сказала, что пообщаемся в нормальное время дня, а пока пусть не смеют включать музыку. Дир Баллак.
Вот так-то. Опасно быть моими соседями.
Бородач мой стоял все это время у нас на балконе - слушал (и не понимал) наш разговор с Зивом. Потом он мне сказал, что я жутко крутая и смелая, и что он мной очень гордиться. Сам бы он вряд ли бы осмелился идти и выговаривать.
Я бы тоже не осмелилась, если бы это были какие-нибудь шведские подростки. А как только я поняла, что это "родная израильская душа", просто укуреная, то я совсем осмелела.
Спать было совершенно невозможно.
Я переждала 10 минут - музыка все играла. Причем не просто музыка, а Дэвид Боуи. Я так разозлилась - все, пойду выяснять кто это и вставлять им по первое число.
Музыка явно доносилась из-под нашей квартиры, значит это либо веселая семья из Чили, либо таинственный израильтянин Зив. Да-да, у нас в доме живет израильтянин. Я в Стокгольме-то почти израильтян не видела, а вот прямо в нашем доме на первом этаже есть один. Почему таинственный? Потому что его никто никогда не видит. На двери написано Зив Кирш (я его гуглила - парень к сорока из Тель Авива), иногда во дворе слышен иврит, но подойдя к окну, уже никого не видно. Итак, выйдя во двор и подлушав под окном чилийцев и Зива, выбор пал в сторону последнего.
Вот черт Зив, тихий-тихий, а тут на тебе - будит весь дом. Ну я не долго думая, открыла их калитку (у них квартира с небольшим садиком на нижнем этаже) и позвонила в дверь. Музыка выключилась, и лысая израильская голова высунулась из-за двери. И потом еще одна.
Я мягко обьяснила (естественно на иврите) что я хочу спать, что весь дом не спит из-за них, и что я тоже люблю Дэвида Боуи, но в более удобоваримое время дня.
Они реально оторопели - пооткрывали рты. "О, своя!" - заорали и начали пытаться затащить на вечеринку. Укуреные в стельку. Я отбилась, сказала, что пообщаемся в нормальное время дня, а пока пусть не смеют включать музыку. Дир Баллак.
Вот так-то. Опасно быть моими соседями.
Бородач мой стоял все это время у нас на балконе - слушал (и не понимал) наш разговор с Зивом. Потом он мне сказал, что я жутко крутая и смелая, и что он мной очень гордиться. Сам бы он вряд ли бы осмелился идти и выговаривать.
Я бы тоже не осмелилась, если бы это были какие-нибудь шведские подростки. А как только я поняла, что это "родная израильская душа", просто укуреная, то я совсем осмелела.