Блокировка самых распространенных шрифтов будет фактическим запретом на их использование в агитационных материалах. Если с точки зрения рядового пользователя особых проблем не возникнет - все эти шрифты остаются в инструментах текстовых процессоров, конечно при условии, что сам по себе текстовый процессор применяется в лицензионных рамках.
Но в агитации эти шрифты использовать нельзя. Конечно, будет сложно обосновать в суде позицию, что политический оппонент использовал в своих АПМ шрифты, которые правообладатель не разрешает применять в России, но ничего невозможного в этом нет. И при желании, и наличии политической воли, думаю такие процессы будут вполне реальны.