Синхронный турнир «Знатокиада. Синхрон Олимпийского турнира». Тур 2

[aglazovskiy]

Редакторы: Фарит Алиби (вопросы с 13 по 18) и Михаил Малкин (вопросы с 19 по 24)

Comments

Вопрос 16

[aglazovskiy]

Вопрос 16. [Ведущему: текст на английском прочитать медленно, под запись]
«the Capital of the World» [зэ кэпитал оф зэ уорлд] - одно из прозвищ населённого пункта, ставшего широко известным в начале девяностых. Актёрам, снимавшимся в фильме, действие которого там происходило, приходилось носить зимнюю одежду, несмотря на весну. Какие четыре буквы мы пропустили в одном из слов упомянутого прозвища?
[Spoiler (click to open)]
Ответ: Wear [дабл ю, и, эй, ар].
Зачёт: wear.
Комментарий: речь идёт о Панксато́ни, бо́ро в округе Джефферсон штата Пенсильвания. Пожалуй, самый известный житель Панксатони - Фил, сурок, ежегодно «предсказывающий» погоду, с чем и связано прозвище Weather Capital of the World - «Погодная столица мира». Панксатони стал местом действия фильма 1993 года «День сурка», на съёмках которого актёры и носили тёплую одежду - по сюжету там был снегопад, а Фил предсказал долгую зиму. Кстати, пропущенные буквы формируют слово «wear», означающее «носить одежду».
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Punxsutawney,_Pennsylvania
Автор: Фарит Алиби (Актау)

[murzuka]

Называть центр прогнозов центром погоды кажется крайне неочевидным и нелогичным, притом что «День сурка» по тексту вопроса придумывается.

[terabog]

Раздатка бы тут не помешала.

[max_petrovi4]

Тот случай, когда странная принципиальность оргов повредила вопросу