VI Сова бьян. О(б)суждение вопросов. Тур 2

[aglazovskiy]

Редактор - Максим Мерзляко́в (Воронеж

Comments

13

[aglazovskiy]

В этом вопросе слово «ОНО» заменяет другое слово. Герой одного романа - албанец, который любя называет свою родину «ОНО Европы». На выборах герой голосовал за Сали́ Бери́шу, считая, что только он справится с проблемами Албании. Ответьте точно: кем работал Бериша до прихода в политику?

Ответ: кардиохирургом.
Зачёт: по словам «кардиохирург» или «кардиолог» без неверных уточнений.
Комментарий: ОНО - это сердце. Герой решил, что сердцу Европы может помочь только кардиолог. Прежде чем стать политиком, Бериша занимался операциями на сердце.
Источники:
1. И. Абузяров. Агробление по-олбански; https://goo.gl/evTLNb
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бериша,_Сали
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

[ext_1034828]

два раза за уикенд такой пуант, со второго раза справились)

[kir_1007]

+

[max_petrovi4]

я на Моносове не взял :)

14

[aglazovskiy]

По словам биографа, тучный, невысокий и большеголовый А́льфред Хичко́к вызывал ассоциации с НИМ. Персонажа комиксов по прозвищу «ОН» зовут Хэ́мфри. Назовите ЕГО.

Ответ: Шалта́й-Болта́й.
Зачёт: Шалтай Болтай, Humpty Dumpty [ха́мпти да́мпти], Шалтай, Болтай.
Комментарий: Хичкок напоминал яйцо, в виде которого часто изображается персонаж английского фольклора Шалтай-Болтай. В комиксах тоже есть Шалтай-Болтай, настоящее имя которого Хэмфри Да́мплер.
Источники:
1. П. Акройд. Альфред Хичкок; https://goo.gl/xZAhY9
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Humpty_Dumpty_(comics)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Re: 14

[king_and_jocker]

А чего не хомяк или поросенок?

Re: 14

[katissalabskaya]

По описанию в вопросе у нас сложилось впечатление, что этот образ Хичкока состоит из двух объёмов, раз он и тучный, и большеголовый.

Re: 14

[dbog]

Отсекли Шалтая именно из-за этого

15

[aglazovskiy]

В день выборов Тибе́рий Гракх хотел остаться дома из-за неблагоприятного знамения, однако друг Тиберия заявил, что народному вождю стыдно бояться ЕГО. В известном произведении ОН пугает рассказчика. Кто ОН?

Ответ: ворон.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: птицегадатели предвещали Тиберию неприятности, однако, по словам его друга Бло́ссия, народному вождю не пристало бояться ворона. Гракх отправился на форум, где его и убили. Лирическому герою Э́дгара По ворон внушает страх.
Источники:
1. Плутарх. Сравнительные жизнеописания; https://goo.gl/i1bgwr
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тиберий_Семпроний_Гракх
3. Э. По. Ворон; https://goo.gl/v4Yc6B
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

16

[aglazovskiy]

Историк пишет, что при А́вгусте некоторые жители Рима уже не соответствовали своему названию. Тем не менее в городе было организовано шесть ка́дров, которые регулярно просматривал император. Восстановите в исходном виде слово, в котором мы пропустили четыре буквы.

Ответ: эскадро́нов.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: речь идёт о сословии всадников, которые давно уже перестали быть кавалерией в привычном смысле. Тем не менее в Риме из них было организовано шесть парадных эскадронов, которым император ежегодно устраивал смотр.
Источник: Р. Виппер. Римская цивилизация; https://goo.gl/n9fsMj
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Re: 16

[pere_noel_f]

Не понравилось использование более позднего слова «эскадрон» по отношению к римлянам. Это как говорить «генерал Помпей» - кажется моветоном.

[max_petrovi4]

честно говоря, не вижу проблемы ни для вопроса, ни для историка - он хотел описать некое образование так, чтобы оно было понятным его современникам.
вызывает ли у тебя неприятие "гобелен из Байе"?

[pere_noel_f]

У вопроса тут другие проблемы, но их я не касаюсь, ибо вкусовщина.

Мне всегда ближе, когда говорят «полководец», «турма», «центурион», а не «генерал», «эскадрон» или «офицер».

Нет, не вызывает, это слово кажется плюс-минус того же времени, что и появление самой реалии. Тут я даже аналога из современности не могу привести, далёк немного от области облагораживания интерьера)

17

[aglazovskiy]

Герои Нила Сти́венсона делают всё возможное, чтобы защититься от утечек информации, и даже пользуются специальной операционной системой, которая в русском переводе называется «Блестящая ОНА». Назовите ЕЁ уменьшительным словом.

Ответ: шапочка.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: параноидальное стремление к безопасности вынуждает героев разработать свою операционную систему. Её название - аллюзия на шапочку из фольги, которая, как считают некоторые, тоже может защитить от утечки информации из мозга.
Источники:
1. Н. Стивенсон. Взлёт и падение ДОДО; https://goo.gl/4noP5t
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шапочка_из_фольги
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

[ext_2458485]

Внезапно активно не понравившийся вопрос по Стивенсону
Всё-таки шапочка из фольги - это не про утечки, а про защиту от прослушки (как собственно и написано в тексте) или на крайняк от рептилоидов/гипножабы.

[obe_ron]

Разве прослушка не влечет утечки информации? :)

[netp_npokon]

+