Почему Ева была сотворена из ребра Адама?
Оставим философские споры о творении человека. Вопрос совершенно конкретный, «локальный»: пусть первые люди были сотворены Создателем, но почему Еву господь выстругал именно из ребра? Откуда взялся столь странный выбор органа размножения? И каким был первый каламбур в истории литературы?
Логично предположить, что древнееврейский текст Ветхого Завета опирается на верования и легенды семитических кочевых племен. А те, в свою очередь, многие мифы и предания почерпнули из шумерской культуры. Параллелей между Библией и мифологией шумеров найдено очень много, это уже не может быть простым совпадением. Там и первый человек из глины и описание рая, и сюжет потопа…
На шумерском, «ребро» - ти. Но слово ти также означало «дающий жизнь». У шумеров было очень много односложных слов и, как следствие, полно одинаковых по звучанию и написанию слов.
И вот, один из мифов повествует, как Энки (бог воды и вообще шериф всего сущего) однажды заболел. Одним из заболевших органов было ребро. Для лечения каждого органа создали свое божество. В частности, для ребра - Нинти, буквально «госпожу ребра». Но, «Нинти» также означало: «госпожа, дающая жизнь». В результате, само собой, Нинти стала богиней, хозяйкой жизни.
Этот миф, попав в Ветхий Завет, почти не изменился. Ева - «мать всего живого». Надо было как-то связать уже совершенно разные слова Ева и ребро, вот мать всего живого и вышла из ребра.
Есть еще гипотеза, что ребро - в данном случае «грань», т.е. часть целого. Это, видимо, должно символизировать, что женщина - всегда часть мужчины. Кому-то нравится такое шовинистическое объяснение, а мне больше по душе гипотеза про омонимы.
Источник: С. Н. Крамер. Мифология Шумера и Аккада из сборника очерков «Мифологии древнего мира» (1977)