Meine Seele ist unzurechnungsfähig! / Damned translator!

[agentsternchen]

Boah, so viel Stress hatt ich noch nie in meinem Leben! Ich musste gut 200 Rüben von Hand schälen, ind vier Tagen muss ein 8-Seitiges DinA5 Heft komplett fertig sein, einen Artikel werd ich am Samstag schreiben müssen, dann hab ich eine Woche Seminar, danach Familienessen und zuletzt noch drei Tage Zeit um mich von der Operation wegen den Weisheitszähnen erholen, dann muss ich wieder in die Arbeit. Ach ja, die Präsentation muss ich auch noch fertig stellen und soweit lernen, dass ichs fehlerfrei aufsagen kann. Wieso hat meine Seele son stressiges Menschenleben haben wollen? Die geistig umnachtet, als sie das entschieden hat... Nachdem geistige Umnachtung aber bei mir schon fast Dauerzustand ist, gehe ich eher davon aus, dass meien Seele einfach nicht mehr zurechnungsfähig ist.

Damned translator!
I adore the book series Angels Unlimited. But I hate the german translator. First she alter the Name of the central Character from Melanie to Lisa. I don´t know, what she alter else. And now? No new Book! Since a Jear! Annie Dalton write three Books in this time, but the translator doesnt translate! I hate you, damned translator!!!