хорошие :)

May 30, 2012 22:47


Read more... )

Leave a comment

Comments 32

sanin May 30 2012, 18:59:50 UTC
Катастрофа. Ну, в смысле, это ни при каких условиях, по-моему, не будет работать

Reply

agavr May 30 2012, 19:05:08 UTC
мммм... в каком смысле? на какую аудиторию не будет?

Reply

sanin May 30 2012, 19:45:48 UTC
Мне кажется, ни на какую не будет. Той, к которой они адресуются это неинтересно. У нее от Чехова, Толстого и Пушкина оскомина и изжога - и выглядит это, мне кажется, как заигрывание.

В качестве артефакта это смешно, умно и мило, а вот в эффективность я не верю.

Reply

sanin May 30 2012, 19:46:25 UTC
А перезвони мне если можешь, очень нужен совет еще.

Reply


koteljnik May 30 2012, 19:00:38 UTC
Да! :-)

Reply

agavr May 30 2012, 19:09:35 UTC
о, я не подумал: вы-то, Ефим, и есть ее идеальный потребитель, носитель обоих языков, с вашим обильным чтением и постоянным залом :)
знакомые учителя наперебой требуют исходник, чтобы повесить в школе. а в зале такое повесить можно? а работать будет?

Reply

koteljnik May 30 2012, 19:12:56 UTC
Увы! Я согласился лишь с тем, что это попадает МЕЖДУ языками, а не в ОБА сразу! :-) И потом, какой же я "потребитель" языков? Я - "носитель" :-)

Reply

agavr May 30 2012, 20:12:53 UTC
нет, "потребитель" относился к ней, к кампании. а считаете - в оба не попали?

Reply


yollo May 30 2012, 19:04:12 UTC
Класс

Reply


div_large May 30 2012, 19:10:56 UTC
Роскошно!

Reply


z_iguana May 30 2012, 19:56:36 UTC
"занимайся чтением" - это дурной русский язык, так не говорят. да и в целом - грубая попсовая лажа.

Reply

agavr May 30 2012, 20:13:50 UTC
Саша! это называется "игра слов".
а что попсовая - так это правда. и чо-то не склонен я печалиться по этому поводу

Reply

z_iguana May 30 2012, 21:21:11 UTC
это никак не будет работать - целевая аудитория попсы не склонна воспринимать смысл текста как такового - единственно на что подвигнут эти постеры - комментарии типа "гы, прикинь, это тот пушкин про которого на ли-тре гундят" ну и фингал пририсуют. а "игра слов" и вовсе ниже плинтуса - "мы тут калом бурим".

Reply


Leave a comment

Up