"Мелкий снег" Дзюнъитиро Танидзаки
Сага от японского классика о жизни четырех сестер.
Моего занудства хватило ее осилить.
Действие разворачивается в тридцатые и заканчивается в начале второй мировой.
Ну что сказать...
Японские жещины, в те времена, каким-то образом умудрялись прожить большую половину своей жизни как бездушные роботы...
А их женихи прежде чем сыграть свадьбу ( без свахи она не мыслима) выясняют о будующей жене все до мелочи - опрашивая ее учителей в раннем детстве и заканчивая происхождением пятен на лице выступающих в ПМС...
Невесты, впрочем, не отстают - и жених вместе со своей семьей подвергается проверке долго и дотошно.
Пока у девушки нет мужа, у нее нет дома и ей приказывает как жить, где жить, когда и в какую мощность -
Главный Дом - это семья ее старшей сестры или брата. Их воля это воля Богов.
Пока не выйдет замуж средняя сестра, младшей ничего не светит, от слова вообще...
А еще эти чудаковатые люди искренне любуются сакурой, светляками, обожают традиционные танцы, шизофренически оберегают личные границы друг-друга и сгорают от сдыда когда чувствуют дыхание жизни...
Японцы такие японцы
Довольно муторное повествование, но затягивает как в болото - не выбраться и не спастись, так и барахтаешься, сочувствуя живой крошке Таэко, пока ее средняя сестра - снулая рыба Юкико не закончит проебывать свою жизнь...
Автор , кстати, выводит довольно отвратную мораль..., но светляки - очень хороши, да.