[Translation] Popolo August 2017

Jun 21, 2017 21:43

SixTONES talk about how each member is like on-camera and off-camera, and also mention each other's sexy points.

Hereee )

Leave a comment

Comments 4

gitagitagila June 23 2017, 09:57:28 UTC
thanks a lot for sharing! It's really interesting to know how they are on and off camera as well as pointing out each other's sexy points xD

Reply


abuchan July 21 2017, 10:35:45 UTC
THANK YOU SO MUCH FOR TRANSLATING THIS PRECIOUS ARTICLE <333
they're really good friends and understand each other, it makes fan feel content.

Reply


aleena_mokoia January 7 2018, 17:41:44 UTC
Thank you for sharing <3

It's interesting to see how different they appear to one another. Like some of the things they see contradict the others and that just shows how close they all are. ^^ They're all idiots.

Reply


so I'm finally able to read these trans. thank you for sharing your tranlations nielyngrace September 2 2019, 17:31:51 UTC
For Juri to say Kyomo's hand movements when singing is sexy~ hmmmmm
And the casual Kouchi off cam is sexy? he said?

Shintaro says Kouchi hates the cold. Aaaw. I also hate cold.

"When Kyomo is singing, the way he sometimes turns his sight away is sexy. It looks sexy even to a guy (like me)." this!! i also noticed this Shin!!

"As for Juri's, it's his voice I guess. His rap is great and all but his voice is actually good when he's singing. I want to sing in harmony with him one day!" Kyomo actually said this? This makes me sooooooooooooooo happy~

"I have a long relationship with Hokuto" Kouchi saying this bring me all the way back to B.I shadow days~ my feels

"Recently: My older brother has come back home after a long time, and we talked a lot. Both of us likes bikes so we got so excited when we talked about this bike that we are interested in!" Ah Kouchi this is sweet~

Reply


Leave a comment

Up