Мелкая, но вкусная деталька

[afranius]

Фотожабы с Лавровым, убито произносящим свое историческое "Дебилы. блять!" перед столом, засыпанным белым порошком, и коменты "Ну, хорошо хоть не мельдоний!"  несколько уже утомили однообразием, но ту мелькнуло нечто новенькое

Comments

[meopemuk]

Как-бы, сюжет не нов. Вот тут тоже наркоту почти диппочтой возили - под видом книг для библиотеки. По этой книге ещё знаменитый фильм был снят, с Рэдфордом.

[afranius]

Кстати, это только в фильме -- в книшке всё было гораздо затейливее, и голливудские сценаристы спрямили ходы, сведя всё к наркотрафику под крышей конторы.

[meopemuk]

Ровно наоборот, вы перепутали. Затейливее было в фильме - про "ЦРУ внутри ЦРУ", про "взвешивание вариантов" и т.д. - тот знаменитый диалог возле штаб-квартиры The New York Times. А в книге как раз - просто наркота. Собственно, ссылку на книгу же я дал - убедитесь сами.

[afranius]

О да, вы правы -- ляпсус мемори!

[meopemuk]

> "Три дня Кондора" ?

Конечно!

> Великолепный фильм. Книжка, на мой взгляд, слабее.

Они просто разные, и каждый item хорош своим. В фильме, на мой взгляд, интереснее основная идея (конспирологическая), более будоражит, что ли. По сравнению с книгой, в которой банальный наркотрафик - ну кого этим удивишь? С другой стороны, в книге есть непередаваемый дух authenticity, чувствуется, что писал человек, интимно знакомый с темой (что подтверждается биографией автора), а это всегда приятно. И, кстати, банальность развязки, как бы, тоже добавляет реализму, в жизни не бывает слишком сложных схем. Всё делается проще и надёжнее. Т.ч. и фильм смотрите и книгу читайте, и наслаждайтесь и тем и другим.
В моём случае - я книгу прочёл после фильма, и это, думаю, правильно. Так и надо.

[afranius]

Книжка стала доступна не так давно.
----------------------
Я вас умоляю!
Издавалась вполне себе в СССР, в знаменитой серии "Зарубежный детектив" ;-)

[maoist]

В Туле, например, вполне себе была. В районной библиотеке

[afranius]

Да. да! Я -- вы не поверите -- в Ленинке читал; ну, набравши книжек по специальности, на целый день работы -- для передыху.

[drpostal]

Там скорее всего постельные сцены и прочее вырезалось цензуркой.

[meopemuk]

Вот, рекомендую ещё одну. Тот же эффект присутствия/компетентного автора. И тоже, возможно, до ваших краёв добралась с опозданием (если вообще).

[meopemuk]

Ну, раз пошла такая пьянка - порекомендую последний раз в этом треде (если не читали). Один мой знакомый-физик после моей рекомендации пришёл от произведения в такой восторг, что пошёл в магазин, купил несколько бумажных экземпляров книги (это было ещё в доинтернетную эпоху) и раздаривал своим знакомым! Крайтон в представлениях не нуждается, но это его лучшее произведение, и опять-таки - потому что писал о том, что знал и понимал сам.
Вообще, к этой библиотеке присмотритесь, мало ли...