тесный мир ПК
Мне кажется, что я уже половину ПК-ров знаю!)) Столько народу, а попадаются одни знакомые лица:)
получила оф-ную открытку из Аргентины, а она от моей постоянной сваперши!
http://www.postcrossing.com/postcards/AR-14156
Открытка суперская! Она к тому же круглая:)
Вместе с офицалкой Алисия прислала очередную открытку:
марки нет:(, зато на лице открытки вот такая наклейка, правда я ее аккуратненько убрала, благо поверхность глянцевая.
На открытке слева-направо, сверху-вниз:
1. Сamenito La Boca - Ля Бока - грязный, непрестижный район, переводится как "рот", Каминито - маленькая площадка, куда привозят туристов, переводится "дорожка". Искусственное место, совершенно не передающее атмосферу этого района, да и всей Аргентины в целом.
2. Bosques de Palermo - живой природный парк в Буэнос-Айресе, настоящие легкие для города, расположен в окружении жилых зданий и посольств.
3. Проспект 9 июля (Авенида 9 июля) -названа в честь Дня провозглашения независимости Аргентины 9 июля 1816 года, является самой широкой в мире улицей. В 1936 году, в честь 400-летней годовщины основания Буэнос-Айреса, на Авенида 9 июля был построен Обелиск. Внушительная 67-метровая остроконечная каменная колонна считается символом и материализацией души Буэнос-Айреса.
4. Каса-Росада (La Casa Rosada, Розовый дом) - главная официальная рабочая резиденция президента, расположенная на центральной площади Пласа-де-Майо. Характерный розовый цвет превратил ее в одно из самых запоминающихся зданий Буэнос-Айреса, в один из его архитектурных символов - он входит в списки Национальных памятников Аргентины.
Я уже получала открытки с La Casa Rosada из Бразилии и Аргентины http://afinna1.livejournal.com/32735.html
5. floralis generica - plaza naciones unidas: Флоралес Хенерика - скульптура из стали и алюминия на площади Объединенных Наций, в Палермо, создана в 2002 году. Высота 20 метров. Скульптура движется: лепестки раскрываются утром и закрываются вечером. Ночью сквозь лепестки видно внутреннее свечение. Есть четыре ночи в году, когда цветок остаётся раскрытым: 24 и 31 декабря, 25 мая, 21 сентября. Я не знаю, что значая даты 21.09 и 25.05. К сожалению, сейчас механизм цветка неисправен и он остаётся открытым. Возможно когда-нибудь его все-таки починят.
получила оф-ную открытку из Аргентины, а она от моей постоянной сваперши!
http://www.postcrossing.com/postcards/AR-14156
Открытка суперская! Она к тому же круглая:)
Вместе с офицалкой Алисия прислала очередную открытку:
марки нет:(, зато на лице открытки вот такая наклейка, правда я ее аккуратненько убрала, благо поверхность глянцевая.
На открытке слева-направо, сверху-вниз:
1. Сamenito La Boca - Ля Бока - грязный, непрестижный район, переводится как "рот", Каминито - маленькая площадка, куда привозят туристов, переводится "дорожка". Искусственное место, совершенно не передающее атмосферу этого района, да и всей Аргентины в целом.
2. Bosques de Palermo - живой природный парк в Буэнос-Айресе, настоящие легкие для города, расположен в окружении жилых зданий и посольств.
3. Проспект 9 июля (Авенида 9 июля) -названа в честь Дня провозглашения независимости Аргентины 9 июля 1816 года, является самой широкой в мире улицей. В 1936 году, в честь 400-летней годовщины основания Буэнос-Айреса, на Авенида 9 июля был построен Обелиск. Внушительная 67-метровая остроконечная каменная колонна считается символом и материализацией души Буэнос-Айреса.
4. Каса-Росада (La Casa Rosada, Розовый дом) - главная официальная рабочая резиденция президента, расположенная на центральной площади Пласа-де-Майо. Характерный розовый цвет превратил ее в одно из самых запоминающихся зданий Буэнос-Айреса, в один из его архитектурных символов - он входит в списки Национальных памятников Аргентины.
Я уже получала открытки с La Casa Rosada из Бразилии и Аргентины http://afinna1.livejournal.com/32735.html
5. floralis generica - plaza naciones unidas: Флоралес Хенерика - скульптура из стали и алюминия на площади Объединенных Наций, в Палермо, создана в 2002 году. Высота 20 метров. Скульптура движется: лепестки раскрываются утром и закрываются вечером. Ночью сквозь лепестки видно внутреннее свечение. Есть четыре ночи в году, когда цветок остаётся раскрытым: 24 и 31 декабря, 25 мая, 21 сентября. Я не знаю, что значая даты 21.09 и 25.05. К сожалению, сейчас механизм цветка неисправен и он остаётся открытым. Возможно когда-нибудь его все-таки починят.