Архангел Гавриил (из композиции «Вознесение»)
Последняя четверть XII века. Церковь святого Георгия в Старой Ладоге, купол. Копия росписи А.Н. Овчинникова. 1961-1970-е годы. Бумага, грунт, пигменты на основе казеина. 140 × 75 см. Экспонат выставки "Монументальная живопись Древней Руси. Копии художников ΧΧ века». Центральный музей древнерусской культуры и искусства имени Андрея Рублева.
Адольф Николаевич Овчинников (род. 1931). Реставратор станковой темперной живописи. Окончил Московское художественно-ремесленное училище № 64 (1952). Член Союза художников СССР и МОСХа с 1968 г. С 1956 г. работает в ВХНРЦ в отделе темперной живописи, является одним из ведущих специалистов в области реставрации русской средневековой живописи. Автор многих копий с уникальных произведений станковой и монументальной живописи, среди которых росписи церкви Святого Георгия в Старой Ладоге последней четверти XII в., росписи церкви Успения Богоматери в Мелётове под Псковом 1465 г., росписи Рождественского собора XIII в. в Суздале, а также монументальной живописи Грузии VIII, XII, XIII вв. Участник многих выставок в России и за рубежом, автор многочисленных исследовательских публикаций. Заслуженный деятель искусств РФ (1988). Награжден дипломом Академии художеств СССР (1985), орденами Почета (1995), Св. Александра Невского (2007), «За заслуги перед Отечеством» 4-й степени (2008). (Источник)
Адольф Николаевич Овчинников (род. 1931). Реставратор станковой темперной живописи. Окончил Московское художественно-ремесленное училище № 64 (1952). Член Союза художников СССР и МОСХа с 1968 г. С 1956 г. работает в ВХНРЦ в отделе темперной живописи, является одним из ведущих специалистов в области реставрации русской средневековой живописи. Автор многих копий с уникальных произведений станковой и монументальной живописи, среди которых росписи церкви Святого Георгия в Старой Ладоге последней четверти XII в., росписи церкви Успения Богоматери в Мелётове под Псковом 1465 г., росписи Рождественского собора XIII в. в Суздале, а также монументальной живописи Грузии VIII, XII, XIII вв. Участник многих выставок в России и за рубежом, автор многочисленных исследовательских публикаций. Заслуженный деятель искусств РФ (1988). Награжден дипломом Академии художеств СССР (1985), орденами Почета (1995), Св. Александра Невского (2007), «За заслуги перед Отечеством» 4-й степени (2008). (Источник)