afd

Знаю, я слишком часто цитирую, но есть вещи, которые must be stated...

May 30, 2007 22:19


Мне всегда представлялось, что для полноты картины недостаточно знать один язык. Лучше знать несколько языков. Для полноты картины недостаточно знать свою деревню, хорошо бы съездить и в город, и в другую деревню - посмотреть, как там люди живут. Потому что иначе мы падаем жертвами местечковости. Для полноты картины недостаточно знаний об ( Read more... )

Leave a comment

Comments 4

a_brandt May 30 2007, 19:29:45 UTC
Это БГ верно заметил.
Впрочем не нужно впадать и в обратную крайность, осуждая тех, кто не признают чужих религий. Я знаю несколько прекрасных людей, которые только Православие считают имеющим право на существование. Это определенным образом обдняет их позицию, но мировоззрение у них богаче чем, например, у меня. Просто они восполняют это незнание и неприятие чужих религий хорошим знанием многих других вещей.

Reply

afd May 31 2007, 10:38:25 UTC
Они более религиозны в том изначальном, положительном, полном и жизненно важном смысле, который сейчас предан забвению. Сложно быть религиозным когда ты синкретичен в религиозной жизни. Есть что-то очень нерешительное в межкультурной позиции. (Если конечно она не превратилась в надкультурную :) ) Выбирать что-то надо в любом случае. Вопрос только в том, как обогащать свой выбор новыми знаниями.

P.S. Кстати, я сдал все зачёты, а Эля на следующей неделе сдаст диплом. Так что можно будет встретиться. У неё 4ого, в понедельник Д.Р.(20 лет!!!). Но это будет до сдачи диплома, поэтому она только посидит-отметит это дело с родителями. Зато в пятницу или субботу (8/9) я планирую устроить ей празднование с друзьями. Так что имей ввиду. ;) Не знаю, будет ли ещё кто-нибудь, но по тебе она точно соскучилась. :)

Reply

verum_corpus June 5 2007, 10:31:19 UTC
Вообще конкуренция действует оздоравливающе.

Reply


lxe February 15 2008, 15:24:06 UTC
Некорректные перевод. В оригинале, скорее всего, "laypeople" - "миряне" ("мирянам, священству и всем остальным").

Reply


Leave a comment

Up