(no subject)
Книжка "Оскар", посвященная истории одноименной награды. Авторы (или составители) некто Владимир Миняев и Олег Зеленский.
Это же надо было суметь - существенно не исказив, в общем, ни единого факта, ТАК передать содержание сами-догадайтесь-какого фильма: "Осужденный за изнасилование Мак Мерфи переводится из тюрьмы в психиатрическую больницу, где своим нестандартным поведением начинает осложнять лечение больных терапией, проводимое сиделкой Рэчед. Более того, своими отказами от игр, прогулок и развлечений он провоцирует недовольство среди больных, и к нему медицинский персонал вынужден применить насильственно электрошоковую терапию. Отношение же к нему сиделки Рэчед настолько угнетает Мерфи, что он пытается её задушить. После случившегося Мерфи делают операцию на мозге, в результате которой он превращается в бессмысленное существо и уже не может никому навредить. Индеец Бромден не может смириться с таким положение вещей. Он душит Мерфи подушкой и убегает из клиники".
Это же надо было суметь - существенно не исказив, в общем, ни единого факта, ТАК передать содержание сами-догадайтесь-какого фильма: "Осужденный за изнасилование Мак Мерфи переводится из тюрьмы в психиатрическую больницу, где своим нестандартным поведением начинает осложнять лечение больных терапией, проводимое сиделкой Рэчед. Более того, своими отказами от игр, прогулок и развлечений он провоцирует недовольство среди больных, и к нему медицинский персонал вынужден применить насильственно электрошоковую терапию. Отношение же к нему сиделки Рэчед настолько угнетает Мерфи, что он пытается её задушить. После случившегося Мерфи делают операцию на мозге, в результате которой он превращается в бессмысленное существо и уже не может никому навредить. Индеец Бромден не может смириться с таким положение вещей. Он душит Мерфи подушкой и убегает из клиники".