Главные романы Дюма испортить сложно. В детстве я с удовольствием смотрел фильм с Жаном Марэ, подростком - с Виктором Авиловым, на этой неделе с дочкой посмотрели полностью с Жераром Депардье. Еще не один фильм в запасе, и до них доберусь. Пока без разочарований.
А вот с "Тремя мушкетерами" просто беда. Был, конечно, замечательный русский фильм с жуткими и неслучившимися продолжениями. А вот все, что смотрел из экранизаций зарубежных... И последняя - не исключение. Попытались из Дюма сделать "Пиратов Карибского моря", которых я так и не посмотрел целиком... Теперь я лучше понимаю слова Занусси, внимающего полуобнаженным скрипачкам: "Почему они не доверяют классике, почему обязательно нужно ее чем-то расцветить, не надеясь, что в чистом виде она окажет необходимое воздействие на зрителя?" Ну почему три мушкетера должны захватывать летучий корабль? Ну это же из другого мультика!