Битва за утраченный навык

Apr 09, 2016 10:00

Когда-то меня невозможно было увидеть без книжки в руках.
С тех пор, как резко утратила способность к чтению беллетристики (примерно в 2000-2001 году), периодически охватывает печаль. Заклинаю, когда станете писать диссертацию, ни за что не разгружайте мозг параллельным чтением бульварных романчиков! Сломаете опцию чтения и будете, как я, - смотрите в книгу и видите фигу.
Самое смешное, я же библиотекарь. То есть книг вокруг навалом, хоть лопатой отгребай. Не помогает.
Однако не все способы восстановить навык опробованы. Комиксы мимо проходят, потому что их моя Театральная библиотека не комплектует.

"Теперь я расскажу о том, как я родился" (с) Хармс
Первая - и пока единственная - настоящая книга-комикс, которую держала в руках и прочла, была французская (в русском переводе). Что-то про обезьяна, затеявшего в квартире ремонт, а приятели-звери взялись помочь и в итоге разнесли всю хибару. Читала школьницей в середине 1980-х. Наверное, продукция Внешторгиздата, я без понятия.
От домовитого обезьяна остались самые благодарные воспоминания. Вернуть способность к чтению как бы необходимо. Запас денег имеется. В общем, решила попробовать комиксы.
Зашла в магазин, изучила стенд. Энтузиазм приугас.

"потому что я оказался недоноском" (с) Хармс
Во-первых, кроме Бэтмена практически ничего нет, а он мне и в кино надоел. Всё остальное тоже про супергероев. Юмористических комиксов с понятными персонажами ни одного.
Во-вторых, все комиксы оказались в переплётах. Этому бурно воспротивилось моё эстетическое чувство, ведь дорогостоящий комикс выглядит атрибутом роскошной жизни ментальных инвалидов вроде меня, неспособных почитать на досуге новую книжку Спинозы (с) Вудхауз. Положена ли роскошная жизнь ментальным инвалидам? Откуда у них вообще деньги на покупку книг минимум по 10-15 евро каждая?

"И они посадили меня в инкубатор" (с) Хармс
И я купила "Маус" Шпигельмана про холокост и концлагерь. Но он мне вот прямо сейчас всё равно не нравится. Там в русском переводе заигрывание с "одесской" речью, терпеть этого не могу.
Кошмар. Придётся купить комикс про супергероев, чтоб их всех. "Хранители" Алана Мура, 2000 рублей и ни в чём себе, Лена, не отказывай. Мир юдоль супергероев.

комиксы манга и граф_лит, мемуары

Previous post Next post
Up