Расплата / Payback (США, 1999, реж. Брайан Хелгеленд)

[adzhaya]

Comments

[vasiliitierkin]

"Портера в очередной раз"?
"Расплата",как и "В Упор",и поделка с Стейтхэмом-по первой книге жэ.
Просто её все кому не лень переделывают.
И имя меняют))

Фильм-в зе бесте-реж.версия.
театральная-просто отличный фильм.

[adzhaya]

Да, это я погорячилась. "В очередной раз" - в смысле, в очередной раз у меня на мониторе. Какой-то Портер невезучий.

[vasiliitierkin]

Бывает,ага.
Фильм чем интересен-как Голливуд видит "постнуар"(закадровый голос,юмор,хороший конец) и как его видит Брайан.
Так то-"Тайны Л.А." круче,ибо литературная основа крепче.
Но как бенефис позднего Гибсона-фильм зебест.

А про блондинку-да,там так и есть жэ.

[adzhaya]

История с блондинками малость разочаровывает. Портер не так куртуазен, как ему бы это было к лицу.
Мне из трёх виденных Портеров больше Стэйтем понравился. Большой, без подвывертов, надёжный.

[vasiliitierkin]

Ну,для меня Портер(Паркер у Уэстлейка)-не куртуазен ни грамма.
он-это как тот пес.
Бордосский дог по моему?

Просто сейчас воры другие)))
Или громилы,как Ясон или дрищи-компьютерщики.

[adzhaya]

Портер напоминает главгероя из российского ремейка "Рэмбо: первая кровь" - наводит порядок там, где нет хозяйской руки, и освобождает сограждан от присутствия агрессивных плохишей. То есть, в целом его кармический баланс, скорее, положительный.

[vasiliitierkin]

Ну,в реж версии нет никакого флера.
Бандит,который не может свернуть с пути.
Похож чем то на Аники из "брата якудзы".
Не может,ибо если отступит,то жить незачем.

[adzhaya]

Точно. Вот поэтому мне режиссёрская и ближе к телу.

[vasiliitierkin]

Жаль,что теперь такое кино в голливуде не снимают от слова совсем.
Я вот нуар и не вспомню.
Холод в июле разве что...

[adzhaya]

Даже не стараюсь за ними уследить. Слишком часто одноразовое фуфло всучивали под рекламные фанфары, устала от них.

[vasiliitierkin]

Это да.

[woody_alex]

Мне из современных нуаров нравится "Поцелуй навылет" (Kiss Kiss Bang Bang, 2005) Шейна Блэка, с Дауни-мл., Килмером и Мишель Монахан, и плевать, что для классического нуара он слишком смешной и солнечный.-)

[vasiliitierkin]

Поворот "U Turn"-вот солнечный нуар.

[vasiliitierkin]

Есть еще кинцо с Питер Койотом.
Но без дубляжа(((

[adzhaya]

Упущу шанс начать пост "В четвёртый раз Портера кинули подельники...":))

[woody_alex]

Ладно перевода нет, плохо что и никаких субтитров тоже.

А ещё есть, оказывается Mise à sac (1967), "Полуночный налёт", аж сам артхаусный Ален Кавалье срежиссировал, с Мишелем Константином. VHSRip, но хоть английские фансабы есть.