Сердце стучит, тело дрожит, когда знаешь, что он идёт - Сингам!
Ни запинки, ни уклонения, лишь погибель. Сингам!
Он не прощает зла, приветствует добро, ему нет равных, он так силён.
Сингам - погибель зла. Сердце стучит, тело дрожит, когда знаешь, что он идёт. Сингам!Впервые в жизни посмотрела индийский фильм, где тексты всех песен переведены.
(
Read more... )
Comments 9
На самом деле, индусы уже лет 5 производят неплохое кино, причем, постепенно уходя от песен и плясок, либо превращая эти песни и пляски в масштабные постановки.
Reply
На самом деле индусы всегда делали неплохое кино, только до нашего кинопроката доходила верхушка коммерческого айсберга. В том числе, и потому, что лучшее кино за последние десятка три лет делалось в южных штатах, а это, значит, на не самых распространенных языках (тамильский, телугу, малайялам и др.). Все, что не на хинди и не на урду, загонялось в "культурные резервации".
Reply
Я просто не знаю, как это поточнее сказать, что то индийское кино, которое известно с советских времен, и нынешнее - две большие разницы.
Reply
Наверное, знали, что говорили.
На мой взгляд, операторы в индийском кино сейчас вообще из лучших в мире.
Reply
Reply
Leave a comment