Девочек удочеряют, а девочки уотцовивают, упапашивают или убатянивают

[adzhaya]

- Как бы я хотел, чтобы у меня была дочка! Ты случайно не знаешь, что для этого надо сделать?
- Насколько мне известно, сэр, предварительно вам необходимо жениться.
- Нет, нет, ты меня не понял. Я хочу удочерить малышку. Ты ведь знаешь, Дживз, девочек удочеряют. Мне хотелось бы уточнить, какие шаги следует для этого предпринять.
- По-моему, сэр,

Comments

[astarta]

Девочка жуткая - как она мастерски курит :) Что-то мне подсказывает, что она и в жизни была такой :) А фильм отличный!

[adzhaya]

Чёрт меня побери! Как я могла не упомянуть о курении!
Ведь это именно та подробность, из-за которой я (не без восторга, признаюсь) поняла, что никакого упапашивания не будет, а будет именно "женить на себе".
Уж очень боялась, что напорюсь на сиропное зрелище о невинной малютке, преображающей грешника в праведника. Да он ещё лет шесть будет как на угольях жить, пока она не отведёт его в загс и не успокоится:)

[kinanet]

Как-то вы лихо учуяли подобную составляющую! Мне трудно в это поверить, принимая во внимание родственные отношения исполнителей.

[adzhaya]

Настаиваю на своей версии! Девочка прёт как танк, а большому мальчику остаётся только возмущённо трепыхать усами. Родственные отношения актёров - единственное, что делает "Бумажную луну" пристойным зрелищем

[kinanet]

Вы раскрыли мне глаза на фильм, который, кстати, я впервые пересматривал 35 лет спустя, когда показывал своим студентам пару месяцев назад. Им понравилось.

[adzhaya]

Не знаю, модель отношений "муж-жена" так и бросалась в глаза. Конечно, студентам такое понравилось! Самый юмор - взрослый дядька попался на крючок к малявке и стал от неё психологически зависеть:)