RADIO BARENTS 111

Feb 25, 2012 00:50



На неделе посетил спектакль Норвежского "Samovaяteateret" из города Киркенес, они представляли в Питере свою работу "Radio Barents 111". Действие происходило на пяти языках (!) Русском, Норвежском, Финнском, Английском и Саамском и поэтому мозг мой кипел на полнейшую катушку! Также обильно присутсвовали видео и аудио инсталляции, а также различная музыка и песни.

Пересказывать сюжет спектакля бессмысленно. В целом, это история про приграничную радиостанцию "Радио Баренц 111", которая вещает на разных языках и объединяет благодаря этому разные культуры живущих по разные стороны границ обитателей региона. В основном в действии затронута непосредственно Северная тематика.

Очень порадовал видео-ряд. Никель, Петсамо, Титовка, Гаджиево, Киркенес - для меня все эти названия не пустой звук, и видеть знакомые края было очень в кайф, например! Специфика Северной Природы и жизни в загибающихся военных городках и промышленных поселениях, приграничная специфика....  И Кольская Сверхглубокая, и сёмга и Гагарин в Космосе + стёб про саамскую пищу и белых медведей в поезде Киркенес - Архангельск :)

В этом спектакле всё дико замешано-перемешано! Огромное количество иронии и сатиры граничат с вполне себе серьёзными и даже трагическими моментами. Но, нужно обязательно быть в теме! Можно не знать Саамский и Норвежский язык, но надо обязательно знать КАК ЖИВУТ ТАМ ЛЮДИ и чем они там живут! Хотя бы, по эту сторону границы...

Зал, вопреки моим ожиданиям, был заполнен менее чем наполовину, а в процессе спектакля ещё масса людей покинула театр...  ну что же, видимо они оказались не в теме совершенно. А мне понравилось!

Я смотрел на видео-ряд и вспоминал, как плутал в тех Краях в разные годы и с друзьями и один, как безуспешно ловил машины под бесконечным дождём в Долине и высаживался погранцами из автобуса на Титовке, как мы гнали сквозь "последние оазисы" на жучке в Петсамо и как я смотрел в одиночестве с Муста-Тунтури и Немецкого на Норвежский берег, а на мобильник приходили смс "... приветствует вас в Норвегии!"

Это Север, там действительно много перемешано! Совсем рядом с Мурманском и Норвегия и Финляндия, а по всему Баренц-региону разбросаны коренные жители - Саамы! Для меня же, эти магические и суровые края, стали как-то сами собой, родными...

Финляндия, театр, Норвегия, Печенга, культура, Север, Заполярье, Кольский полуостров

Previous post Next post
Up