Найти и уничтожить
Оригинал взят у ntv в Найти и уничтожить
Вскрою немного деталей про макак, расстрелявших парашют нашего пилота. Вот они, позируют журналистам Reuters c деталями парашюта в руках.
For english text just keep clicking "English" through the text. I’m going to reveal several amount of details about those snackbars, who shot down an russian’s pilot parachute. Here are they, showing their bounty to the Reuters press-people.
СМИ называют их сирийскими туркменами, но это совсем не так. По центру фотографии стоит их лидер. Он же дал Reuters видеоинтервью, в котором сообщил, что вместе со своими бойцами расстреливал спускающиеся парашюты с пилотами.
[English]Mass media calls them a “Syrian Turkmens”, but it’s not a very correct thing to say. In the middle of a group you can see a leader of that group (cell). He told himself, that he and his “brave” fighters shot down landing Russian pilots.
Тут надо сказать, что расстрел парашютистов, спасающихся с подбитого воздушного судна прямо запрещен Женевской Конвенцией. Конечно, "туркмены" эту конвенцию не подписывали, но тогда и их теперь вроде как можно утюжить фосфорными и кассетными бомбами, но это все так, к слову. А мы лучше вернемся к нашему "туркмену", вот он, в кружочке.
[English]At that moment, i should say that shooting down a person, who descent by the parachute from a destroyed aircraft, should not be harmed (unless it’s a paratroopers. It’s regulated by the Geneva convention. Of course, those “Turkmens” ain’t signed a single official paper, but in the other hand - they should have been hammered by the carpet bombing or phosphorus shells. But…let’s return to our main subject. We should give our attention to that fella in a red circle.
У него есть конкретное имя - Альпаслан Челик (Alpaslan Celik). Но на самом деле он никакой не туркмен, а самый настоящий турок, родом из города Кебан в провинции Элязыг. Альпаслан - сын бывшего мэра этого городка, а сам город находится вот здесь. Туркменами там и не пахнет.
[English]Fella got a name - Alpaslan Celik. He is not a “Turkmen” at all. To be precise - he’s a turk, born in Keban, based in Elazig province. Alpaslan is a son of a former mayor. As far as you can see on a map, that city haven’t got any “Turkmen” smell, so to say.
Прямо сейчас у вас в голове мысль: "НТВ, где пруфы?!". А вот они! Несколько турецких ресурсов год назад написали о том, как сын бывшего мэра поехал защищать туркмен в Ирак. Фамилия изменена, но лицо более чем узнаваемо. Я сразу даю пруфлинк на английский гугл-переводчик, но желающие могут легко перейти на турецкий оригинал. (линк)
[English]Right now you can have an idea of “Hey, Tima, where’s your proofs on all that mess?” Here they are! Several Turkish sources wrote (about a year ago) a story about an ex-mayor’s son moved to Iraq, with an idea of protecting Turkmen population there. Family name have been changed, but you can see that the face is the very same. I give my proofs via google translator, but you can check a Turkish original source by yourself. (link)
Еще статья, все о том же боевом походе на Ирак, но зато новые фотки. (линк)
[English]Another article about his crusade into Iraq, but that one comes with new photos (link).
Сравниваем - одно и то же лицо, это именно он. Никакой не туркмен, а именно турок, воющий на территории Сирии. На скринах выше лица видно крупнее.
[English]Let us make compare the faces. But should we? Nah, we see the same man.
Наконец, у лидера боевиков нашелся твиттер, вот он.
[English]And after all…we can see a Twitter account of that terrorist cell, here it is:
Ну а теперь самое главное в этой истории. Вас не смутила фотография выше, где Альпаслан стоит вместе с толпой вооруженных людей на фоне голубого флага? Вот эта..
[English]Well, now comes the time to check the very core of that story. Have you been confused by the photo of armed people in front of a blue flag? That one
А что за жест они показывают? Это же не обычный палец вверх 👆, как у исламистов. И вот еще тот же жест на этой фото из твиттера Альпаслана.
[English]You may wonder…what’s that hand gesture they show? It’s not a typical muslin “thumbs up”. Here, same gesture from a Alpaslan’s photos, downloaded via twitter.
Этот флаг и этот жест.. символы турецкой молодежной организации Бозкурт ("Серые Волки") - ультраправых турецких националистов! Вики: "Является наиболее радикальным крылом MHP, придерживается идеологии пантюркизма и неофашизма. Активно участвовала в политическом насилии 1970-х годов, действовала в рамках международной антикоммунистической системы Гладио. Боевики организации обвинялись в ряде убийств и террористических актов, в том числе в покушении на Папу Римского Иоанна Павла II. С 1990-х годов переключилась на борьбу с курдским сепаратистским движением и этноконфессиональными меньшинствами.".
[English]That flag and gesture belong to the Turkish youth organization called “Bozkurtlar” (“Gray Wolves”, check the wiki article) who is actually right-wing Turkish nationalists! Wiki says that they are the most radical wing of Turkish radical organizations, who adheres themselves to the ideology of Pan-Turkism and neo-fascism. They’ve participated in political violence, based on an international anti-communism system called “Gladio”. Combatants were accused in several killings and terrorism, including an attempt to kill a Pope John Paul II. And now, from a year 1990 their actions are directed against Kurdish separatists’ movements and ethic and religious minorities.
А вот тот самый жест "Серых волков".
[English]And here is the Gray Wolves gesture.
Никакие "сирийские туркмены" в атаке на наших пилотов не участвовали. Наших пилотов, спускающихся на парашютах с подбитого бомбардировщика расстреляли ультраправые турецкие неофашисты, граждане Турции, воющие на территории Сирии.
P.S. Одного из пилотов удалось спасти, сейчас он жив-здоров и находится на авиабазе Хмеймим.
[English]So… the epilogue. We found out, that there is no “Syrian turkmens” behind that attack on a Russian military aircraft. Our pilots, who tried to save themselves after their bomber shot down were attacked by the Turkish ultra-right neo-fascists, Turkey’s sitizens, doing their nasty deeds back on Syrian territory.
P.S. On a 26 november we know, that one of the pilots survived the attack and he was rescued by the Syrian special forces operators.
Распространяйте пост, не забывайте ставить #RemoveKebab
Вскрою немного деталей про макак, расстрелявших парашют нашего пилота. Вот они, позируют журналистам Reuters c деталями парашюта в руках.
For english text just keep clicking "English" through the text. I’m going to reveal several amount of details about those snackbars, who shot down an russian’s pilot parachute. Here are they, showing their bounty to the Reuters press-people.
СМИ называют их сирийскими туркменами, но это совсем не так. По центру фотографии стоит их лидер. Он же дал Reuters видеоинтервью, в котором сообщил, что вместе со своими бойцами расстреливал спускающиеся парашюты с пилотами.
[English]Mass media calls them a “Syrian Turkmens”, but it’s not a very correct thing to say. In the middle of a group you can see a leader of that group (cell). He told himself, that he and his “brave” fighters shot down landing Russian pilots.
Click to viewТут надо сказать, что расстрел парашютистов, спасающихся с подбитого воздушного судна прямо запрещен Женевской Конвенцией. Конечно, "туркмены" эту конвенцию не подписывали, но тогда и их теперь вроде как можно утюжить фосфорными и кассетными бомбами, но это все так, к слову. А мы лучше вернемся к нашему "туркмену", вот он, в кружочке.
[English]At that moment, i should say that shooting down a person, who descent by the parachute from a destroyed aircraft, should not be harmed (unless it’s a paratroopers. It’s regulated by the Geneva convention. Of course, those “Turkmens” ain’t signed a single official paper, but in the other hand - they should have been hammered by the carpet bombing or phosphorus shells. But…let’s return to our main subject. We should give our attention to that fella in a red circle.
У него есть конкретное имя - Альпаслан Челик (Alpaslan Celik). Но на самом деле он никакой не туркмен, а самый настоящий турок, родом из города Кебан в провинции Элязыг. Альпаслан - сын бывшего мэра этого городка, а сам город находится вот здесь. Туркменами там и не пахнет.
[English]Fella got a name - Alpaslan Celik. He is not a “Turkmen” at all. To be precise - he’s a turk, born in Keban, based in Elazig province. Alpaslan is a son of a former mayor. As far as you can see on a map, that city haven’t got any “Turkmen” smell, so to say.
Прямо сейчас у вас в голове мысль: "НТВ, где пруфы?!". А вот они! Несколько турецких ресурсов год назад написали о том, как сын бывшего мэра поехал защищать туркмен в Ирак. Фамилия изменена, но лицо более чем узнаваемо. Я сразу даю пруфлинк на английский гугл-переводчик, но желающие могут легко перейти на турецкий оригинал. (линк)
[English]Right now you can have an idea of “Hey, Tima, where’s your proofs on all that mess?” Here they are! Several Turkish sources wrote (about a year ago) a story about an ex-mayor’s son moved to Iraq, with an idea of protecting Turkmen population there. Family name have been changed, but you can see that the face is the very same. I give my proofs via google translator, but you can check a Turkish original source by yourself. (link)
Еще статья, все о том же боевом походе на Ирак, но зато новые фотки. (линк)
[English]Another article about his crusade into Iraq, but that one comes with new photos (link).
Сравниваем - одно и то же лицо, это именно он. Никакой не туркмен, а именно турок, воющий на территории Сирии. На скринах выше лица видно крупнее.
[English]Let us make compare the faces. But should we? Nah, we see the same man.
Наконец, у лидера боевиков нашелся твиттер, вот он.
[English]And after all…we can see a Twitter account of that terrorist cell, here it is:
Ну а теперь самое главное в этой истории. Вас не смутила фотография выше, где Альпаслан стоит вместе с толпой вооруженных людей на фоне голубого флага? Вот эта..
[English]Well, now comes the time to check the very core of that story. Have you been confused by the photo of armed people in front of a blue flag? That one
А что за жест они показывают? Это же не обычный палец вверх 👆, как у исламистов. И вот еще тот же жест на этой фото из твиттера Альпаслана.
[English]You may wonder…what’s that hand gesture they show? It’s not a typical muslin “thumbs up”. Here, same gesture from a Alpaslan’s photos, downloaded via twitter.
Этот флаг и этот жест.. символы турецкой молодежной организации Бозкурт ("Серые Волки") - ультраправых турецких националистов! Вики: "Является наиболее радикальным крылом MHP, придерживается идеологии пантюркизма и неофашизма. Активно участвовала в политическом насилии 1970-х годов, действовала в рамках международной антикоммунистической системы Гладио. Боевики организации обвинялись в ряде убийств и террористических актов, в том числе в покушении на Папу Римского Иоанна Павла II. С 1990-х годов переключилась на борьбу с курдским сепаратистским движением и этноконфессиональными меньшинствами.".
[English]That flag and gesture belong to the Turkish youth organization called “Bozkurtlar” (“Gray Wolves”, check the wiki article) who is actually right-wing Turkish nationalists! Wiki says that they are the most radical wing of Turkish radical organizations, who adheres themselves to the ideology of Pan-Turkism and neo-fascism. They’ve participated in political violence, based on an international anti-communism system called “Gladio”. Combatants were accused in several killings and terrorism, including an attempt to kill a Pope John Paul II. And now, from a year 1990 their actions are directed against Kurdish separatists’ movements and ethic and religious minorities.
А вот тот самый жест "Серых волков".
[English]And here is the Gray Wolves gesture.
Никакие "сирийские туркмены" в атаке на наших пилотов не участвовали. Наших пилотов, спускающихся на парашютах с подбитого бомбардировщика расстреляли ультраправые турецкие неофашисты, граждане Турции, воющие на территории Сирии.
P.S. Одного из пилотов удалось спасти, сейчас он жив-здоров и находится на авиабазе Хмеймим.
[English]So… the epilogue. We found out, that there is no “Syrian turkmens” behind that attack on a Russian military aircraft. Our pilots, who tried to save themselves after their bomber shot down were attacked by the Turkish ultra-right neo-fascists, Turkey’s sitizens, doing their nasty deeds back on Syrian territory.
P.S. On a 26 november we know, that one of the pilots survived the attack and he was rescued by the Syrian special forces operators.
Распространяйте пост, не забывайте ставить #RemoveKebab