(no subject)
Неделю назад ездили от универа в Быдгошч, а я из-за экзаменов еще ни о чем не рассказала. Щас как расскажу! :)
Как вы уже знаете, на эту поездку я дважды собиралась :) В первый раз перепутала даты и на неделю раньше пришла в 6 утра на место сбора :) Так что две среды подрят пробуждалась я с лучами солнца. В итоге, поездка удалась на славу! Мне очень понравилось, почаще бы таких выездов.
В полшестого утра по пути на место сбора меня встретила Сиренка :)
А потом была 5-ти часовая долгая дорога на автобуесе под проливным дождем.. Это, конечно, не самая лучшая часть поездки, однако, было все-же весело.
Ко мне в начале пути подсел Крис - американец, что сейчас у нас у универе учится по обмену. Я раньше думала, что я человек болтливый, но он!!! Это просто капец, у него рот не закрывался. :)
Когда мы-таки добрались до Быдгошча, опоздав на полчаса по расписанию, то прямиком отправились в мерию, потому что мы, кстати говоря, приехали сюда по приглашению мера, которых в Польше называют "президентами города".
На встрече мы немного поговорили о городе, о всяком разном. Узнала, что город Быдгошч в Польше "побратался" с Павлодаром в Казахстане, с городом, в котором я родилась и провела большую часть своей жизни. А сам президент Быдгошча - Konstanty Dombrowicz такой классный дядечка, приветливый, улыбчивый и вообще очень милый.
После встречи мы поехали кататься на речном трамвачике. Все остальные фотографии в этом посте сделаны через окно движещегося транспорта, сначала речного трамвайчика, а потом автобуса. Так уж получилось, очень насыщенное у нас было расписание :)
Так вот. Мы поехали кататься на речном трамвайчиве.
А наша девочка-гид по-английски практически ни бум бум :) У нее такой акцент смешной был, а еще было забавно то, что из всей нашей группы по-польски не понимали только двое американцев и один африканец, а вся программа была на английском. Забавно было наблюдать как наша переводчица отсебятину говорила, очень редко она переводила конкретно то, что было сказано перед тем по-польски :)
А Быдгошч ничего так, очень симпатичный и уютный городок.
Вот такой был у нас "пилот" :)
Опера. Нам хвастались, что там акустика просто идеальная потому, что вокруг вода и под зданием тоже вода. Не знаю, проверить не пришлось.
А когда мы под мостом проплывали, гид нам говорит: " На самом деле вода в реке не такая грязная, какой кажется" И в это время мимо нас проплыла дохлая крыса. :D
А потом нам показали экзотику - шлюзы! :) Это было прикольно!!!
Па-ба-ба-рам-пам! Шлюзы закрываются ииии.. вода поднимается! ииииии... все так оживляется, всем так интересно! :)
В общем, накатались :)
А потом мы поехали на автобусе в единственный в Польше музей Дипломатии.
Ехали долго, немного заблудились, наворачивали круги... Зато солнце выглянуло ненадолго :)
Через реку в Быдгошче очень интересный памятник есть "Переходящий через реку" называется.
Чтобы показать вам его поближе, взяла фотографию на Википедии. Он постоянно балансирует на тросе, натянутом через реку. Идея, мне кажется, очень интересная.
А мы поедем дальше
Наш преподаватель, который организовал эту поездку :) Он нам сегодня пятерки раздавал, а я зачетку дома забыла, придется к нему 16-го идти за пятеркой :)
А вот тут мы заблудились
А музей Димломатии, который обещал быть уникальным, оказался какой-то комнатушкой в которой, кроме выставки книжек, подаренных библиотекой Пушкина, ничего практически не было. Хе-хе!
А после музея нас голодных наконец-то повезли в ресторан кушать. А по пути я шпионила за водителями.
А после запоздавшего ужина - 4 часа до Варшавы! По дороге мы болтали, готовились к экзаменам, даже пели, а некоторые еще и пили.
Чего-то я, кажется, хочу спать очень, глаза слипаются. В общем, славно съездили в Быдгошч.
А теперь спокойно ночи!
Как вы уже знаете, на эту поездку я дважды собиралась :) В первый раз перепутала даты и на неделю раньше пришла в 6 утра на место сбора :) Так что две среды подрят пробуждалась я с лучами солнца. В итоге, поездка удалась на славу! Мне очень понравилось, почаще бы таких выездов.
В полшестого утра по пути на место сбора меня встретила Сиренка :)
А потом была 5-ти часовая долгая дорога на автобуесе под проливным дождем.. Это, конечно, не самая лучшая часть поездки, однако, было все-же весело.
Ко мне в начале пути подсел Крис - американец, что сейчас у нас у универе учится по обмену. Я раньше думала, что я человек болтливый, но он!!! Это просто капец, у него рот не закрывался. :)
Когда мы-таки добрались до Быдгошча, опоздав на полчаса по расписанию, то прямиком отправились в мерию, потому что мы, кстати говоря, приехали сюда по приглашению мера, которых в Польше называют "президентами города".
На встрече мы немного поговорили о городе, о всяком разном. Узнала, что город Быдгошч в Польше "побратался" с Павлодаром в Казахстане, с городом, в котором я родилась и провела большую часть своей жизни. А сам президент Быдгошча - Konstanty Dombrowicz такой классный дядечка, приветливый, улыбчивый и вообще очень милый.
После встречи мы поехали кататься на речном трамвачике. Все остальные фотографии в этом посте сделаны через окно движещегося транспорта, сначала речного трамвайчика, а потом автобуса. Так уж получилось, очень насыщенное у нас было расписание :)
Так вот. Мы поехали кататься на речном трамвайчиве.
А наша девочка-гид по-английски практически ни бум бум :) У нее такой акцент смешной был, а еще было забавно то, что из всей нашей группы по-польски не понимали только двое американцев и один африканец, а вся программа была на английском. Забавно было наблюдать как наша переводчица отсебятину говорила, очень редко она переводила конкретно то, что было сказано перед тем по-польски :)
А Быдгошч ничего так, очень симпатичный и уютный городок.
Вот такой был у нас "пилот" :)
Опера. Нам хвастались, что там акустика просто идеальная потому, что вокруг вода и под зданием тоже вода. Не знаю, проверить не пришлось.
А когда мы под мостом проплывали, гид нам говорит: " На самом деле вода в реке не такая грязная, какой кажется" И в это время мимо нас проплыла дохлая крыса. :D
А потом нам показали экзотику - шлюзы! :) Это было прикольно!!!
Па-ба-ба-рам-пам! Шлюзы закрываются ииии.. вода поднимается! ииииии... все так оживляется, всем так интересно! :)
В общем, накатались :)
А потом мы поехали на автобусе в единственный в Польше музей Дипломатии.
Ехали долго, немного заблудились, наворачивали круги... Зато солнце выглянуло ненадолго :)
Через реку в Быдгошче очень интересный памятник есть "Переходящий через реку" называется.
Чтобы показать вам его поближе, взяла фотографию на Википедии. Он постоянно балансирует на тросе, натянутом через реку. Идея, мне кажется, очень интересная.
А мы поедем дальше
Наш преподаватель, который организовал эту поездку :) Он нам сегодня пятерки раздавал, а я зачетку дома забыла, придется к нему 16-го идти за пятеркой :)
А вот тут мы заблудились
А музей Димломатии, который обещал быть уникальным, оказался какой-то комнатушкой в которой, кроме выставки книжек, подаренных библиотекой Пушкина, ничего практически не было. Хе-хе!
А после музея нас голодных наконец-то повезли в ресторан кушать. А по пути я шпионила за водителями.
А после запоздавшего ужина - 4 часа до Варшавы! По дороге мы болтали, готовились к экзаменам, даже пели, а некоторые еще и пили.
Чего-то я, кажется, хочу спать очень, глаза слипаются. В общем, славно съездили в Быдгошч.
А теперь спокойно ночи!