Пополнение :) редкой :) коллекции...

May 31, 2010 23:46

Давным-давно, когда моя племянница лишь начинала писать, попросила я ее показать, что она уже умеет. Старательно вывела она корявыми буквами загадочное слово: ЛЯМОН. :)))

Потом гуляли мы по парку и на большом мусорном баке увидели другой рукой  корявыми же буквами написанное, не менее загадочное слово: ОПЕЛСИН. :)))

Потом попался мне восхитительный, изящный, игрушечный просто перевод стихотворения Спайка Миллигана "Ipple - Apple Tree", сделанный Григорием Кружковым:

"ГРЮШИ":

Вы когда - нибудь
Ели грюши?
Нет, не груши,
А именно грюши?
Это истинный деликатес!
Грюши с виду
Длиннее и уже,
Но не хуже,
Чем груши дюшес.
Тот, кто кюшал
Когда - нибудь
Грюши,
Никогда не забудет
Их вкюс.
Я поставлю пятёрку им
С плюсом
И добавлю
Ещё один плюс.
Эти грюши
Выращивать трюдно,
Нужен тонкий
И тщательный трюд.
Но зато
Удивительно людно
На базарах,
Где их продают!

Ну, разве не наслаждение?!! :)))

Сегодня моя коллекция раритетов пополнилась. В лавке с сухофруктами увидела я ценник, всё теми же корявыми буквами написанный: ИЗУМ. :))))) Я и развеселилась, и изумилась до предела и ... ушла без покупки. :)))) А ведь хотела купить изюму. :))))

И лишь потом посетила меня вдогонку мысль : почему мне всё фрукты попадаются? :)))  Овощи я люблю гораздо больше!

стихи, слововосхищение, смешно, моё вечное

Previous post Next post
Up