Сьгодні - Antoine Marie Roger de Saint-Exupéry

Jun 29, 2010 13:51





1900-31.07.1944

Антуан де Сент-Екзюпері народився 29 червня 1900 року в Ліоні (Франція) у у старовинній дворянській родині. Він закінчив єзуїтську школу в Ле Мані, навчався в пансіоні католиків у Швейцарії, а в 1917 році став студентом школи образотворчих мистецтв у Парижі на факультеті архітектури. Його рідні готували йому блискуче майбутнє, проте хоча він і навчався в найкращих школах Європи, але доля хлопчика визначилася, коли в місті Амбер'є 12-річного Антуана взяв із собою в демонстраційний політ льотчик Габріель Сальєз.

У ті роки, на зорі ери повітроплавання, професія авіатора була рідкісною та романтичною, порівнянною із сучасною професією космонавта. Вона цілком відповідала характеру й устремлінням юнака, закоханого в небо.

У 1921 році Сент-Екзюпері був призваний на військову службу і став навчатися на курсах пілотів. Так він став спочатку військовим льотчиком, а потім льотчиком поштових авіаліній. Через рік він переїхав жити до Парижу і зайнявся письменництвом. Оскільки особливих успіхів творча праця не приносила, йому довелося працювати продавцем у книжковому магазині, а також продавати автомобілі.

У 1925 році Екзюпері стає авіаційним пілотом «Аеропосталь», він займався доставкою пошти до Африки. У 1927 році він отримав призначення керувати аеропортом Кап-Джуба на краю пустелі Сахари. Через два роки він став начальником відділення «Аеропосталь» в Буенос-Айресі.

У 1931 році знову літає на поштових маршрутах, а потім працює льотчиком-випробувачем. З середини 1930-х років займається журналістикою, у 1935 році кореспондентом відвідав Радянський Союз. Як кореспондент побував і на війні в Іспанії. У 1941-43 роках Екзюпері проживав у США, де і була написана його відома книга «Маленький принц».

31 липня 1944 Антуан де Сент-Екзюпері не повернувся з розвідувального польоту, де він мав виконати завдання з аерофотозйомки. Зовсім недавно вдалось віднайти місце загибелі Екзюпері: під товщею води Тірренського моря, недалеко від Марселя, був відшуканий іменний браслет, що його йому подарувала дружина, а також знайдені рештки літака.

Перше оповідання Сент-Екзюпері (1926) недаремно називалося «Льотчик», а перший роман (1929) - «Південний поштовий». Напередодні нового 1936 року на власному літаку вирушив у переліт Париж-Сайгон, щоб побити рекорд швидкості на цьому маршруті, але зазнав аварії у Лівійській пустелі. Цей випадок ліг в основу не лише його найвідомішого роману «Планета людей», але й казки «Маленький принц» - вершини творчості Сент-Екзюпері. З початку Другої світової війни повернувся до французької військової авіації, а після капітуляції Франції наприкінці 1940 року залишив батьківщину. У Нью-Йорку 1943 року вийшов друком «Маленький принц». Сент-Екзюпері власноруч ілюстрував його акварелями. Це єдине видання, яке побачило світ за життя автора.

* * *
Часто переглядаючи цікаві книги рука мимоволі відмічає якісь надзвичайно близькі тобі думки, те що хвилює тебе зараз... 
Ось такі помітки з «Маленького Принца» і «Планети Людей». Думаю, що це є близьким доволі широкому загалу...


Цитати з Екзюпері

Маленький принц
А все дороги ведут к людям.
Это очень печально - когда забывают друзей. Не у всякого был друг.
Взрослые никогда ничего не понимают сами, а для детей очень утомительно без конца им всё объяснять и растолковывать.
Взрослые <...> воображают, что занимают очень много места.
Взрослые очень любят цифры. Когда рассказываешь им, что у тебя появился новый друг, они никогда не спросят о самом главном. Никогда они не скажут: «А какой у него голос? В какие игры он любит играть? Ловит ли он бабочек?» Они спрашивают: «Сколько ему лет? Сколько у него братьев? Сколько он весит? Сколько зарабатывает его отец?» И после этого воображают, что узнали человека.
Глупо лгать, когда тебя так легко уличить!
...можно быть верным слову и всё-таки ленивым.
Вот доказательства, что Маленький принц на самом деле существовал: он был очень, очень славный, он смеялся, и ему хотелось иметь барашка. А кто хочет барашка, тот, безусловно, существует.
Дети должны быть очень снисходительны к взрослым.
Когда даёшь себя приручить, потом случается и плакать.
...короли смотрят на мир очень упрощённо: для них все люди - подданные.
Мой друг никогда мне ничего не объяснял. Может быть, он думал, что я такой же, как он.
Самое главное - то, чего не увидишь глазами…
Ты живешь в своих поступках, а не в теле. Ты - это твои действия, и нет другого тебя.
Взгляните на небо. И спросите себя: "Жива ли та роза или ее уже нет? Вдруг барашек ее съел?" И вы увидите: все станет по-другому... И никогда ни один взрослый не поймет, как это важно!

Хорошо, если у тебя когда-то был друг, пусть даже надо умереть.
Есть такое твердое правило. Встал поутру, умылся, привел себя в порядок - и сразу же приведи в порядок свою планету.
Если любишь цветок - единственный, какого больше нет ни на одной из многих миллионов звезд, - этого довольно: смотришь на небо - и ты счастлив. И говоришь себе: «Где-то там живет мой цветок...»
Если дашь волю баобабам, беды не миновать.
Люди забираются в скорые поезда, но они уже сами не понимают, чего ищут. <…> Поэтому они не знают покоя и бросаются то в одну сторону, то в другую...
Знаешь, отчего хороша пустыня? Где-то в ней скрываются родники…
Не люблю я выносить смертные приговоры. И вообще мне пора.
У каждого человека свои звезды.
Глаза слепы. Искать надо сердцем.
Вода бывает нужна и сердцу.
Тщеславные люди глухи ко всему, кроме похвал.
Цветы слабые. И простодушные.
Никогда не надо слушать, что говорят цветы. Надо просто смотреть на них и дышать их ароматом.
Всего-то у меня и было, что просто роза. Какой же я после этого принц?
Это по-настоящему полезно, потому что красиво.
…кто же станет меня навещать? Ты ведь будешь далеко. А больших зверей я не боюсь. У меня тоже есть когти. И она в простоте душевной показала свои четыре шипа. Потом прибавила: - Да не тяни же, это невыносимо! Решил уйти - так уходи. Она не хотела, чтобы Маленький принц видел, как она плачет. Это был очень гордый цветок…
Мы в ответе за тех, кого приручили...
Я люблю тебя!.. И моя вина, что ты этого не знал.

Среди людей тоже одиноко.
Нет в мире совершенства!
Слова только мешают понимать друг друга.
Узнать можно только те вещи, которые приручишь, - сказал Лис. - У людей уже не хватает времени что-либо узнавать. Они покупают вещи готовыми в магазинах. Но ведь нет таких магазинов, где торговали бы друзьями, и потому люди больше не имеют друзей.

С каждого надо спрашивать то, что он может дать. Власть, прежде всего, должна быть разумной.
Себя судить куда труднее, чем других. Если ты сумеешь правильно судить себя, значит, ты поистине мудр.

Планета Людей
Мы дышим полной грудью лишь тогда, когда связаны с нашими братьями и есть у нас общая цель; и мы знаем по опыту: любить - это не значит смотреть друг на друга, любить - значит вместе смотреть в одном направлении.
Быть человеком - это и значит чувствовать, что ты за все в ответе.
Как видно, совершенство достигается не тогда, когда уже нечего прибавить, но когда уже ничего нельзя отнять.
Вода! У тебя нет ни вкуса, ни цвета, ни запаха, тебя не опишешь, тобою наслаждаешься, не понимая, что́ ты такое. Ты не просто необходима для жизни, ты и есть жизнь. С тобой во всем существе разливается блаженство, которое не объяснить только нашими пятью чувствами. Ты возвращаешь нам силы и свойства, на которых мы уже поставили, было, крест. Твоим милосердием снова отворяются иссякшие родники сердца.
Величие всякого ремесла, быть может, прежде всего, в том и состоит, что оно объединяет людей: ибо ничего нет в мире драгоценнее уз, соединяющих человека с человеком.
Земля помогает нам понять самих себя, как не помогут никакие книги. Ибо земля нам сопротивляется.
Нет, никто не заменит погибшего товарища. Старых друзей наскоро не создашь.
Так устроена жизнь. Сперва мы становимся богаче, ведь много лет мы сажали деревья, но потом настают годы, когда время обращает в прах наши труды и вырубает лес. Один за другим уходят друзья, лишая нас прибежища. И, скорбя об ушедших, втайне еще и грустишь о том, что сам стареешь.
Работая только ради материальных благ, мы сами себе строим тюрьму.
Если болван прочтет стихи, его принимают за поэта. Верят, что ему по душе ветхий дырявый паркет, верят, что он любит мангуст. Верят, что ему лестно доверие гадюки, прогуливающейся под столом у него по ногам. Отдают ему своё сердце - дикий сад, а ему по вкусу только подстриженные газоны. И болван уводит принцессу в рабство.
Он был свободен, да - слишком свободен, слишком легко он ходил по земле. Ему не хватало груза человеческих отношений, от которого тяжелеет поступь, не хватало слёз, прощаний, упрёков, радостей - всего, что человек лелеет...
Истина человека - то, что делает его человеком.
Истина <...> это то, что делает мир проще, а отнюдь не то, что обращает его в хаос.
Истина - не то, что доказуемо, истина - это простота.
Слишком много в мире людей, которым никто не помог пробудиться.
Когда мы осмыслим свою роль на земле, пусть самую скромную и незаметную, тогда лишь мы будем счастливы. Тогда лишь мы сможем жить и умирать спокойно, ибо то, что дает смысл жизни, дает и смысл смерти.

книги, література, france

Previous post Next post
Up