France Telecom и ее бывший ген. директор Дидье Ломбард признаны виновными в самоубийствах работников
France Telecom и ее бывший генеральный директор Дидье Ломбард признаны виновными в самоубийствах работников
Французская телекоммуникационная группа Orange и ее бывший генеральный директор Дидье Ломбард были признаны виновными в «моральном преследовании», которое вызвало всплеск самоубийств во время реструктуризации компании в конце 2000-х годов, постановил суд в пятницу.
Суд приговорил Ломбарда к одному году лишения свободы, из которых восемь месяцев были условно приостановлены, и в соответствии со знаменательным постановлением суда был наложен штраф в размере 15 000 евро (16 680 долл. США).
Травматический эпизод смерти рабочих в компании, известной в то время как France Télécom , в конце 2000-х годов привел к глубокому переоценке интересов корпоративной культуры во Франции.
Суд также признал Orange виновным по тому же обвинению и оштрафовал его на 75 000 евро.
Виновный приговор в отношении Ломбарда и компании отразится на французских и европейских залах заседаний, поскольку он создает прецедент для крупного бизнеса и может проложить путь для других подобных коллективных процедур во Франции.
Ранее Orange уже признал страдания, выраженные жертвами, и признал, что, возможно, были ошибки руководства при реализации плана реструктуризации, но отрицает, что имелся какой-либо системный план или намерение преследовать сотрудников.
Обвинители утверждали, что некоторые методы, использованные в глубокой реструктуризации компании после приватизации, вызвали волну самоубийств.
77-летний Ломбард отрицал проступок и обжалует это решение. Апельсин сказал, что не будет апеллировать.
Трое других бывших руководителей Orange, также обвиняемых в «моральном преследовании», также отрицали свою ответственность. Руководители заявили, что план реструктуризации является экономической необходимостью.
Бывшая телекоммуникационная монополия использовала последний день судебного процесса в июле, чтобы предложить компенсацию жертвам и родственникам погибших. Председательствующий судья подсчитал, что требования о возмещении на сегодняшний день составляют около 2 миллионов евро (2,25 миллиона долларов США).
«Патогенные» методы реструктуризации
Дело основано на стремлении компании сократить 22 000 рабочих мест и перераспределить еще 10 000, поскольку она адаптировалась к конкуренции в частном секторе.
В стране, где работники, занятые по государственным контрактам, ожидают работу на всю жизнь, а работники как в частном, так и в государственном секторах пользуются строгой защитой трудового законодательства, профсоюзы утверждали, что руководство искало способы побудить работников уйти или принять повторное назначение.
В отчете 2010 года, проведенном инспекторами труда, говорится, что руководство использовало «патогенные» методы реструктуризации, такие как принуждение людей к новым рабочим местам в отдаленных городах и постановка им недостижимых целей.
Прокуроры перечислили не менее 18 самоубийств и 13 попыток самоубийства в период с апреля 2008 года по июнь 2010 года. Согласно отчетам профсоюза, один сотрудник заколол себя в живот во время совещания сотрудников, а одна женщина выбросилась из окна.
(Франция 24 с AFP, REUTERS)
https://www.france24.com/en/20191220-france-telecom-and-its-former-ceo-didier-lombard-found-guilty-of-moral-harassment
Французская телекоммуникационная группа Orange и ее бывший генеральный директор Дидье Ломбард были признаны виновными в «моральном преследовании», которое вызвало всплеск самоубийств во время реструктуризации компании в конце 2000-х годов, постановил суд в пятницу.
Суд приговорил Ломбарда к одному году лишения свободы, из которых восемь месяцев были условно приостановлены, и в соответствии со знаменательным постановлением суда был наложен штраф в размере 15 000 евро (16 680 долл. США).
Травматический эпизод смерти рабочих в компании, известной в то время как France Télécom , в конце 2000-х годов привел к глубокому переоценке интересов корпоративной культуры во Франции.
Суд также признал Orange виновным по тому же обвинению и оштрафовал его на 75 000 евро.
Виновный приговор в отношении Ломбарда и компании отразится на французских и европейских залах заседаний, поскольку он создает прецедент для крупного бизнеса и может проложить путь для других подобных коллективных процедур во Франции.
Ранее Orange уже признал страдания, выраженные жертвами, и признал, что, возможно, были ошибки руководства при реализации плана реструктуризации, но отрицает, что имелся какой-либо системный план или намерение преследовать сотрудников.
Обвинители утверждали, что некоторые методы, использованные в глубокой реструктуризации компании после приватизации, вызвали волну самоубийств.
77-летний Ломбард отрицал проступок и обжалует это решение. Апельсин сказал, что не будет апеллировать.
Трое других бывших руководителей Orange, также обвиняемых в «моральном преследовании», также отрицали свою ответственность. Руководители заявили, что план реструктуризации является экономической необходимостью.
Бывшая телекоммуникационная монополия использовала последний день судебного процесса в июле, чтобы предложить компенсацию жертвам и родственникам погибших. Председательствующий судья подсчитал, что требования о возмещении на сегодняшний день составляют около 2 миллионов евро (2,25 миллиона долларов США).
«Патогенные» методы реструктуризации
Дело основано на стремлении компании сократить 22 000 рабочих мест и перераспределить еще 10 000, поскольку она адаптировалась к конкуренции в частном секторе.
В стране, где работники, занятые по государственным контрактам, ожидают работу на всю жизнь, а работники как в частном, так и в государственном секторах пользуются строгой защитой трудового законодательства, профсоюзы утверждали, что руководство искало способы побудить работников уйти или принять повторное назначение.
В отчете 2010 года, проведенном инспекторами труда, говорится, что руководство использовало «патогенные» методы реструктуризации, такие как принуждение людей к новым рабочим местам в отдаленных городах и постановка им недостижимых целей.
Прокуроры перечислили не менее 18 самоубийств и 13 попыток самоубийства в период с апреля 2008 года по июнь 2010 года. Согласно отчетам профсоюза, один сотрудник заколол себя в живот во время совещания сотрудников, а одна женщина выбросилась из окна.
(Франция 24 с AFP, REUTERS)
https://www.france24.com/en/20191220-france-telecom-and-its-former-ceo-didier-lombard-found-guilty-of-moral-harassment