Мое открытие Канады
ЧЕТВЕРТЫЙ ГОД: Про струну и харкание кровью
про первый год: http://adam-black.livejournal.com/2008/08/07/
про второй год: http://adam-black.livejournal.com/2009/08/08/
про третий год: http://adam-black.livejournal.com/2010/09/10/
Когда я приезжал в Канаду, я в общем-то готовился к тому, что придется работать где угодно, включая МакДональдс, Бергер Кинг, ну или в крайнем случае - какой-нибуть низкопробный бордель. Потому что - ну, кто меня возьмет в приличный-то, без опыта работы? Никаких иллюзий и потенциальных головокружений от успехов у меня не было - я ждал тяжелых будней и долгих лет пробивания «в люди». Я ведь гуманитарий, а, как утверждали абсолютно все «авторитетные» источники по иммиграции в Канаду, гуманитариям здесь делать нечего. В лучшем случае - придется менять профессию, в худшем - возвращаться обратно.
То, что на 4-ый год своего канадской жизни я поеду гостить к приобретенным уже в Канаде друзьям в Центральную Америку, буду регулярно посещать своих уже весьма многочисленных друзей в Монреале, проживу 5 недель с франкоязычной семьей в Квебек-сити, мне представлялось с большим трудом. То, что моя фамилия появится на сайтах Университета Торонто и Совета по гуманитарным и общественным наукам Правительства Канады, который взялся обеспечивать мое финансовое благополучение в течение следующих трех лет - этого даже в мечтах не было. А уж то, что я буду готовить к постановке собственную пьесу на английском языке, организовывать театральный фестиваль и готовить к публикации научные статьи на английском - этого было уже серии «Тяжелые бредни на шестом круге шизофрении». Однако, все это как-то состоялось само собой и никакие Макдональдсы в моей творческой биографии не появились. Впрочем так же как и бордели.
Однако, назвать все эти количественные показатели каким-то важным результатом моего четвертого года пребывания в стране я не могу. Потому, что в этом году мне кажется важным совсем не внешние достижения, а мое внутреннее состояние, которое незамедлило отразиться и на внешнем облике. Совершенно недавно я вдруг осознал, что я наконец-то перестал быть как натянутая струна. Термин «натянутая струна» я абсолютно честно «спер» у m_petra , уж очень эта
метафора мне понравилась. Объяснить этот термин просто - возьмем анологию с плаванием: плаваете вы, скажем, в речке - хотите насладитья природой, водичкой, физической нагрузкой в конце концов. Только начали понимаешь, получать
удовольствие от процесса, как начинается невероятное: то течение вам на встречу неожиданно сильное хлынет, то бревно
плавучее по голове ударит, то комар-сволочь прямо на веко усядется да куснет - не успеешь отмахнуться, а то вдруг - гроза с громом и молниями.
Плавать в такой речке тяжело - приходится постоянно быть на взводе: мало ли что произойдет, то там шандархнет, то здесь отвалиться, то пираньи какие-нибудь чего-нибудь отгрызут, а то и соржрут заживо. Мало ли! А вдруг... а не дай боже... Это хорошо, если один раз в такой речке надо поплавать - в виде экстремального туризма, так сказать. А если представить, что это единственно возможный опыт плавания - после нескольких сеансов превращаешься в такого суперчеловека, всегда готового в любым неприятностям. Плывешь все время вопреки погоде, природе и все время навстречу течению. Нервная система готова в бою в любой момент, мышцы напряжены, лицо сжато в морщины, взгляд устремлен к цели, а душа звенит сильной перетянутой струной.
Так вот, по окончани четвертого года, я вдруг осознал, что мышцы лица как-то тихо и незаметно разгладились, взгляд потерял целеустремленность, нервная система вообще забыла, что она существует, а колонкИ, держащие натянутю струну вдруг сами собой развинтились и струна нагло и бесцеремонно расслабившись, начала звучать как-то гармонично, спокойно и даже умиротворяюще. Конечно, это не значит, что такой терапевтический эффект у всех происходит на 4-ый год. Одна моя знакомая, иммигрировавшая с Украины, первые три года непрерывно плакала - такая была жуткая ностальгия. Канаду принять не могла категорически. Сейчас правда, безговорочно (и очень наивно) считает, что Канада - лучшая страна в мире. Другая моя знакомая (из Колумбии) через месяц после приезда в Торонто нашла работу, через два пошла учиться, через три вышла за муж за квебекца и уже через четыре чувствовала себя как дома, несмотря на тихий ужас в виде зимы и снега - невиданного чуда для колумбийки. А еще одна моя знакомая (из Москвы), безбожно идеализировавшая Канаду до приезда сюда, как приехала, попала в "русский" район - много лет жила там в каком-то жутком подвале, заработала себе хронический бронхит, из-за плохого английского дважды была вынуждена пройти один и тот же курс в Хамбер Колледж, влезть в катастрофические долги и т.д. и т.п. До сих пор, несмотря на 6 лет в Канаде все еще переоодически скатывается в негативную риторику, что «мы все тут будем харкать иммигранской кровью» (ее собственный шедевр, надо отметить). Совершенно очевидно, что ее «струне» еще только предстоит расслабиться, но, я уверен, что это произойдет обязательно. Потому что, как то непринято тут все время быть натянутой струной. Непринято и все тут...