Дерзайте!
Оригинал взят у pa_o_lina в "Дерзайте!"
В контексте Акции национального покаяния, к которой я присоединилась всем сердцем, хотела бы поделиться переводом статьи проф.-свящ. Василе Михока, заслуженного преподавателя на богословском факультете им. митр. Андрея Шагуны в Сибиу, президента православного духовного движения "Воинство Господне". Эта статья 2000 или 2001 года, которую я получила по почте в рукописном формате, меня очень вдохновила накануне позавчерашнего концерта-размышления "Февраль 1917".
„Дерзайте!“
Христиане Румынии и новая заповедь
У меня было весьма сдержанное отношение к идее опубликовать материал о череде особых встреч, которые состоялись за последние три года и, на мой взгляд, наложат глубокий отпечаток на жизнь церквей и их верующих в нашей стране. Речь идет о трех съездах христианских церквей Румынии (в октябре 1998 года, а также в июне и ноябре 2000 года). Доказательством этому сдержанному отношению, связанному с тем, что я принимал непосредственное участие в этих съездах и, следовательно, должен был бы говорить и о себе самом, служит тот факт, что я нигде ничего о них не публиковал, хотя и был уверен, что они заслуживают особого внимания. Однако одно обстоятельство - казалось бы, незначительное - заставило меня нарушить молчание. Так, по электронной почте пришло письмо, в котором сообщалось, что христиане в некоторых странах Латинской Америки считают чрезвычайно важным то, что мы сделали у себя в стране, и начинают следовать нашему примеру. Они стремятся к тому же - к исцелению серьезных болезней, от которых страдают эти страны, через совместные усилия христиан, несмотря на конфессиональные различия.
Мне как жителю города Сибиу отрадно сообщить, что этот замысел родился в скиту в Пэлтиниш (пригород Сибиу - прим. пер.), на апрельском совещании многоконфессионального совета «World Vision Romania» (этой христианской организации помощи страдающим детям в прошлом году исполнилось пятьдесят лет). Когда мы высказали эту идею, она показалась нам утопией. Однако мы вверили ее в руки Господа. И вот, в очередной раз, мы смогли убедиться в том, что „нет для Бога ничего невозможного“ (Лк 1:37).
На первом съезде, проходившем с 15 по 17 октября 1998 года во Дворце Парламента в Бухаресте, присутствовали более 350 представителей практически всех христианских церквей Румынии (Румынская православная церковь, Римско-католическая церковь, Греко-католическая церковь, Реформатская церковь, Евангелическо-лютеранская церковь, Церковь евангельских христиан-баптистов, Церковь пятидесятников, Христианская церковь веры евангельской, Христианская церковь адвентистов седьмого дня, румынское викариатство Украинской православной церкви, Армянская церковь и др.). Тема съезда звучала так: «Возвращение христиан от самих себя к миру, за который умер Христос». Основной целью собирания было поддержать и вдохновить христианские церкви Румынии на более полное участие в решении проблем обездоленных. Идея заключалась в том, чтобы через укрепление межконфессионального диалога, обмен опытом и продвижение новых проектов, церкви могли помочь в особенности детям, находящимся в ситуациях риска (сиротам, брошенным, беспризорным, из малоимущих семей). Однако результат намного превзошел все ожидании относительно качества духовного диалога благодаря явному для всех присутствию благого Духа Божьего. Христиане Румынии обнаружили, что, вопреки различиям, они могут говорить на одном языке и у них есть огромные возможности для соработничества. Они также испытали глубокое сожаление о потерянном до сих пор времени.
Наряду с выступлениями представителей участвующих церквей, прозвучало пять основных докладов. Во избежание конкуренции между церквями, в качестве главного спикера мы пригласили индийского доктора Самьюэла Камальсона, известного исповедника Христова. Думаю, большинство румын слышали его голос в индийском фильме «Цветок и два садовника». В этом фильме Самьюэл Камальсон дублировал знаменитого Радж Капура. Мы снова услышали его пение на этом съезде в Бухаресте. Он выступил с четырьмя докладами: «Призвание, позволяющее обрести лицо», «Сострадание, побуждающее к участию», «Обязанность, проясняющая будущее» и «Присутствие Святого Духа в нас, утверждающее свидетельство». Пятый доклад, с которым выступил ваш покорный слуга, назывался так: „Если кто любит Меня“ (Ин 14:23). Другие выступления, дискуссии на пленарном заседании и по секциям, пение хора, общие молитвы и прочее сложились в цельную картину христианской встречи беспрецедентного размаха.
Второй съезд христианских церквей Румынии на тему «Следование за Христом в повседневной жизни» также проходил во Дворце Парламента 15-16 июня 2000 года, где собралось более тысячи представителей всех христианских церквей Румынии. Цель съезда заключалась в выявлении корней тех серьезных духовных недугов, которыми страдает наша страна в настоящее время. Девизом съезда стал стих из Второй книги Паралипоменон (7:14): „и если тогда Мой народ, именем Моим осененный, смирится, взмолится и устремится ко Мне, отвратившись от своих злых дел - Я услышу их с небес, прощу им грех и пошлю стране исцеление“.
С докладами выступили владыка Даниил, тогда митрополит Молдовы и Буковины, в настоящее время патриарх Румынской православной церкви («Присутствие Христа в нашей жизни»), проф.-свящ. Иоанн Бота из Греко-католической церкви («Семья и дети в видении Церкви»), баптистский пастор Василе Талош («Превознесем Христа как Господа») и проф.-свящ. Василе Михок («Да будут все едино»). Пленарные заседания и работа по секциям позволили не только углубиться в теоретическое осмысление данных тем, но и пережить подлинное общение во Христе.
После заседания с модераторами различных рабочих групп, собрав огромный материал, поздней ночью я работал над текстом Обращения конференции. Когда на следующий день я прочитал на пленарном заседании этот текст, в какой-то момент все участники поднялись на ноги и стали хором произносить слова исповедальной молитвы из этого Обращения. Привожу далее сам текст.
Обращение Съезда христианских церквей Румынии
Бухарест, 15-16 июня 2000 г.
“Следование за Христом в повседневной жизни”
По воле и благословению Господа, во Святой Троице поклоняемого и прославляемого, в дни 15-16 июня собралось более тысячи представителей христианских церквей Румынии - епископов, священников, пасторов и мирян, а также множество христиан, трудящихся в сфере социальной помощи. Мы собрались во Дворце Парламента в Бухаресте на христианской конференции национального уровня, инициированной «World Vision România» по соизволению всех церквей Румынии, поставивших перед собой цель выявить те серьезные болезни, которыми страдает наша страна в настоящее время, и вместе потрудиться для их исцеления. Эти недуги, проявления которых отражаются на всех сторонах жизни румынского общества и вызывают наибольшее беспокойство у всех нас, в особенности ударяют по нашим детям. Мы собрались с глубоким убеждением, что более ста тысяч детей, брошенных своими семьями, и более шести миллионов абортов за последнее десятилетие, - это столь тревожные симптомами этих болезней, что мы больше не можем ни на миг откладывать воззвание едиными устами об этой беде.
Мы начали вместе следовать по этому пути восстановления народа с обетования Божьего о том, что через смиренную молитву и подлинное возвращение к исполнению Его воли наша страна будет исцелена. Истинно говорит Бог в Своем Слове: “И если тогда Мой народ, именем Моим осененный, смирится, взмолится и устремится ко Мне, отвратившись от своих злых дел - Я услышу их с небес, прощу им грех и пошлю стране исцеление” (2 Пар 7:14).
Следуя этому слову, мы захотели, чтобы наше общее собрание проходило под знаком смирения, молитвы и решительного намерения вернуться к Богу и к исполнению Его воли. А Небесный Отец по Своей безмерной благости и милости явил Себя и в этот раз верным данному обетованию. Ибо здесь мы поистине пережили мощный опыт присутствия и действия Божьего посреди нас. На протяжении этих двух дней мы с радостью познали, сколь сильным и созвучным может быть наш общий голос. Светоносное присутствие Святого Духа посреди нас показало явным образом, что Бог воистину хочет и готов исцелить нашу страну.
Ее недуги многочисленны и тяжелы. Мы постарались со всей искренностью выявить эти болезни.
Как могло дойти до того, что столько матерей в современной Румынии, христианской стране, убивают своих детей во чреве или же отказываются от новорожденных?
Почему богохульство, насилие, эгоизм, жадность и распущенность обрушиваются стремительным потоком на всю страну?
Как такое может быть, что перед всеми этими ужасающими трагедиями сердца всех нас остаются такими равнодушными?
Румыния ожесточила свое сердце против своих сыновей!
У нее больше нет сердца для них, и сколь многим в ней нет места, чтобы родиться!
А тем, кто родился, не находится места, чтобы вырасти!
Ее сыновья скитаются по всем четырем сторонам света, потому что им негде заработать себе на хлеб в Румынии!
Многие из пожилых жителей Румынии, трудившиеся всю свою жизнь, на старости лет не имеют элементарных средств к существованию!
Эта страна больна!
Для участников конференции, помимо всех прочих причин, очевидно, что основной причиной этих тяжелых недугов страны является то, что большинство чад Божьих отвернулись от Него и от Его воли.
Поэтому наше обращение есть сугубый призыв к покаянию.
Придите все, да исповедуем наш грех перед Господом, чтобы нам обрести прощение и исцеление!
Воззовем к Господу Богу нашему:
(Все участники поднялись на ноги.)
Мы, родители, исповедуем свою вину в том, что не обеспечили теплого и благословенного очага, в котором родились бы и воспитывались бы в красоте и чистоте наши сыновья, которых Бог соблаговолил нам подарить!
Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, воспитатели и учителя, исповедуем свою вину в том, что были недостаточно внимательны к немощным душам детей, но, наоборот, не единожды позволяли им быть оскверненными неверием и всеми другими нашими грехами!
Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, все те врачи, которые, вместо того чтобы бороться за жизнь, сделались служителями смерти и орудиями убийства младенцев в утробе их матерей, исповедуем свою великую вину! Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, инженеры и техники, исповедуем свою вину в том, что принуждали румынский народ строить огромные предприятия, ценой больших страданий и непосильного труда, а теперь принуждаем народ их разрушать! Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, журналисты и другие работники средств массовой информации, поставившие интеллект и технические средства на службу безнравственности и кощунству против Бога, признаем вину в том, что предоставили в руки врагу Божьему самое мощное средство отравления души народа!
Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, политики, признаем свою вину в том, что позволили увлечь себя духу страстной конкуренции, соблазну власти и уверенности в помощи от людей, и поставили земное выше послушания Богу!
Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, ученые и философы, исповедуемся в том, что надменно служили безбожной и лживой науке, той, которая поклоняется смерти!
Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, служители церкви, прекрасно зная, что суд начнется с дома Божьего, исповедуемся в том, что искали комфорта и компромисса с миром сим, в том, что равнодушно проходили мимо наших братьев, тяжело раненых разбойниками смертных грехов; исповедуемся в отсутствии жертвенности в нашем служении Евангелия и в бездействии относительно того, чтобы этот сигнал тревоги прозвучали ради спасения нашего народа и страны.
Мы признаем свою вину в том, что больше трудились для себя, чем ради Тебя, ради Евангелия и Твоего народа! Мы исповедуем свою вину в том, чтобы боролись, скорее, друг против друга, чем против дьявола, греха и смерти!
Господи, просим Тебя, прости нас!
Все, от мала до велика, со смирением и твердой верой, приносим пред лицем Господа Иисуса Христа это исповедание наших грехов. И просим Его помочь нам навсегда их отторгнуть и служить Ему в совершенной чистоте сердца, смиренном единстве и соработничестве.
В то же время благодарим Бога за всех тех родителей, воспитателей, учителей, врачей, инженеров, техников, журналистов, политиков, философов и служителей церкви, для которых в эти тяжелые времена Христос не перестал быть Путем, Истиной и Жизнью (Ин 14:6), со всем тем, что означает для страны это исповедание, с благословением и примерами для подражания.
И да поможет нам Бог!
Об июньской конференции говорили, пожалуй, больше за рубежом, чем в самой Румынии. Кроме христианской прессы, совсем немногие средства массовой информации в нашей стране посчитали нужным поинтересоваться, что делали более тысячи представителей церквей в Бухаресте. Однако в христианской среде за рубежом резонанс был огромным. В сентябре прошлого года я получил особое приглашение принять участие в международной конференции в Бостоне (25-28 октября) на тему «Примирение 2000». Организаторы прочитали отчет, опубликованный в США о нашем июньском съезде, где было упомянуто мое имя, и решили, что меня следует пригласить на эту бостонскую конференцию. Они с трудом нашли мой номер телефона и несколько дней подряд тщетно пытались до меня дозвониться, пока, наконец, не застали дома. Так я отправился в Бостон, где был единственным представителем из бывшей коммунистической страны на международной встрече с участниками со всех континентов. Здесь в Румынии мы были только предвозвестниками той темы, которая там обсуждалась. Помимо моего участия в пленарном заседании конференции, у меня взял интервью Томас Харви, президент «Fellowship of Christian Broadcasters» и советник премьер-министра Англии. Разумеется, больше всего его интересовал съезд христианских церквей Румынии.
По замыслу организаторов, июньская конференция предполагалась в качестве подготовительной к встрече 6-9 ноября 2000 года. Действительно, это стало очень хорошей подготовкой, но, как мы увидели, это было и нечто больше.
По приглашению преосвященного Даниила, митрополита Молдовы и Буковины, ноябрьский съезд состоялся в Яссах. Тема была та же: «Следование за Христом в повседневной жизни». Однако на этот раз намерение целью был поиск конкретных путей сотрудничества церквей и христиан ради исцеления страны. Главное внимание было уделено важности познавания и воплощения в жизни слова Божьего.
В своих приветственных словах владыка Даниил и другие представители различных церквей в очередной раз выразили желание продолжать соработничество в духе июньской встречи. Были представлены следующие доклады: преосвященный Кассиан, архиепископ Галацкий и Нижнедунайский («Следование за Христом - наше исцеление»), проф. Джеймс Хьюстон из Ванкувера («Христианская духовность личностна и социальна»); епископ Петру Гергел, Римско-католическая церковь («Семья - колыбель жизни»), доктор Антун Лисец, Хорватия («Обращение в защиту нерожденных детей»), ; проф.-свящ. Иоанн Бота, Греко-католическая церковь («Необходимость единого доктринального экуменизма - основание нравственного возрождения румынского общества») и проф.-свяш. Василе Михок («Приобщение Христу через Его слово»). Также прозвучали размышления на библейские стихи (пастор Иоанн Пейя и проф. свящ. Василе Михок).
Велась обширная работа по двадцати секциям. Итоги дискуссий были представлены на пленарном заседании. Собранный материал впечатляет не только объемом, но и ценным содержанием идей. Выступления хоров (в том числе хора слабослышащих студентов под руководством свящ. Константина Ону из Питешт), общие молитвы и в особенности замечательное «Обращение-завещание» поэта Иоанна Александра, записанное на видео всего за два месяца до его кончины и показанное на пленарном заседании, вызвав слезы у многих в зале, дополняют картину этого исключительного события.
Обращение участников конференции не только выражает волю церквей к важной совместной работе, но и выявляет те области, в которых церкви могут и должны быть рядом друг с другом в служении Господу Христу. На встречах на местном и региональном уровнях предполагается определить конкретные аспекты этого сотрудничества.
Нет слов, чтобы описать те радость и удивление, которые пережили участники каждой из этих трех конференций. Большинство приехали с изрядной долей скептицизма. Однако каждый раз происходили чудеса. Вот некоторые отзывы:
- „Я приехал на конференцию с предубеждениями, полагая, что будут ссоры и деление заслуг. Я ожидал полного провала. Но теперь я так счастлив, что принял участие в этой конференции!“
- „Сам себя не узнавал на протяжении всей конференции. Неужели это я молюсь вместе со всеми этими людьми?“
- „За эти дни конференции мое негативное отношение к людям других конфессий ушло“.
Это замечательное начало требует продолжения и углубления. Церкви и христиане Румынии обрели любовь, словно никогда прежде мы не ощущали с такой силой призыв Спасителя Христа: „Дерзайте!“ (Ин 16:33).
В контексте Акции национального покаяния, к которой я присоединилась всем сердцем, хотела бы поделиться переводом статьи проф.-свящ. Василе Михока, заслуженного преподавателя на богословском факультете им. митр. Андрея Шагуны в Сибиу, президента православного духовного движения "Воинство Господне". Эта статья 2000 или 2001 года, которую я получила по почте в рукописном формате, меня очень вдохновила накануне позавчерашнего концерта-размышления "Февраль 1917".
„Дерзайте!“
Христиане Румынии и новая заповедь
У меня было весьма сдержанное отношение к идее опубликовать материал о череде особых встреч, которые состоялись за последние три года и, на мой взгляд, наложат глубокий отпечаток на жизнь церквей и их верующих в нашей стране. Речь идет о трех съездах христианских церквей Румынии (в октябре 1998 года, а также в июне и ноябре 2000 года). Доказательством этому сдержанному отношению, связанному с тем, что я принимал непосредственное участие в этих съездах и, следовательно, должен был бы говорить и о себе самом, служит тот факт, что я нигде ничего о них не публиковал, хотя и был уверен, что они заслуживают особого внимания. Однако одно обстоятельство - казалось бы, незначительное - заставило меня нарушить молчание. Так, по электронной почте пришло письмо, в котором сообщалось, что христиане в некоторых странах Латинской Америки считают чрезвычайно важным то, что мы сделали у себя в стране, и начинают следовать нашему примеру. Они стремятся к тому же - к исцелению серьезных болезней, от которых страдают эти страны, через совместные усилия христиан, несмотря на конфессиональные различия.
Мне как жителю города Сибиу отрадно сообщить, что этот замысел родился в скиту в Пэлтиниш (пригород Сибиу - прим. пер.), на апрельском совещании многоконфессионального совета «World Vision Romania» (этой христианской организации помощи страдающим детям в прошлом году исполнилось пятьдесят лет). Когда мы высказали эту идею, она показалась нам утопией. Однако мы вверили ее в руки Господа. И вот, в очередной раз, мы смогли убедиться в том, что „нет для Бога ничего невозможного“ (Лк 1:37).
На первом съезде, проходившем с 15 по 17 октября 1998 года во Дворце Парламента в Бухаресте, присутствовали более 350 представителей практически всех христианских церквей Румынии (Румынская православная церковь, Римско-католическая церковь, Греко-католическая церковь, Реформатская церковь, Евангелическо-лютеранская церковь, Церковь евангельских христиан-баптистов, Церковь пятидесятников, Христианская церковь веры евангельской, Христианская церковь адвентистов седьмого дня, румынское викариатство Украинской православной церкви, Армянская церковь и др.). Тема съезда звучала так: «Возвращение христиан от самих себя к миру, за который умер Христос». Основной целью собирания было поддержать и вдохновить христианские церкви Румынии на более полное участие в решении проблем обездоленных. Идея заключалась в том, чтобы через укрепление межконфессионального диалога, обмен опытом и продвижение новых проектов, церкви могли помочь в особенности детям, находящимся в ситуациях риска (сиротам, брошенным, беспризорным, из малоимущих семей). Однако результат намного превзошел все ожидании относительно качества духовного диалога благодаря явному для всех присутствию благого Духа Божьего. Христиане Румынии обнаружили, что, вопреки различиям, они могут говорить на одном языке и у них есть огромные возможности для соработничества. Они также испытали глубокое сожаление о потерянном до сих пор времени.
Наряду с выступлениями представителей участвующих церквей, прозвучало пять основных докладов. Во избежание конкуренции между церквями, в качестве главного спикера мы пригласили индийского доктора Самьюэла Камальсона, известного исповедника Христова. Думаю, большинство румын слышали его голос в индийском фильме «Цветок и два садовника». В этом фильме Самьюэл Камальсон дублировал знаменитого Радж Капура. Мы снова услышали его пение на этом съезде в Бухаресте. Он выступил с четырьмя докладами: «Призвание, позволяющее обрести лицо», «Сострадание, побуждающее к участию», «Обязанность, проясняющая будущее» и «Присутствие Святого Духа в нас, утверждающее свидетельство». Пятый доклад, с которым выступил ваш покорный слуга, назывался так: „Если кто любит Меня“ (Ин 14:23). Другие выступления, дискуссии на пленарном заседании и по секциям, пение хора, общие молитвы и прочее сложились в цельную картину христианской встречи беспрецедентного размаха.
Второй съезд христианских церквей Румынии на тему «Следование за Христом в повседневной жизни» также проходил во Дворце Парламента 15-16 июня 2000 года, где собралось более тысячи представителей всех христианских церквей Румынии. Цель съезда заключалась в выявлении корней тех серьезных духовных недугов, которыми страдает наша страна в настоящее время. Девизом съезда стал стих из Второй книги Паралипоменон (7:14): „и если тогда Мой народ, именем Моим осененный, смирится, взмолится и устремится ко Мне, отвратившись от своих злых дел - Я услышу их с небес, прощу им грех и пошлю стране исцеление“.
С докладами выступили владыка Даниил, тогда митрополит Молдовы и Буковины, в настоящее время патриарх Румынской православной церкви («Присутствие Христа в нашей жизни»), проф.-свящ. Иоанн Бота из Греко-католической церкви («Семья и дети в видении Церкви»), баптистский пастор Василе Талош («Превознесем Христа как Господа») и проф.-свящ. Василе Михок («Да будут все едино»). Пленарные заседания и работа по секциям позволили не только углубиться в теоретическое осмысление данных тем, но и пережить подлинное общение во Христе.
После заседания с модераторами различных рабочих групп, собрав огромный материал, поздней ночью я работал над текстом Обращения конференции. Когда на следующий день я прочитал на пленарном заседании этот текст, в какой-то момент все участники поднялись на ноги и стали хором произносить слова исповедальной молитвы из этого Обращения. Привожу далее сам текст.
Обращение Съезда христианских церквей Румынии
Бухарест, 15-16 июня 2000 г.
“Следование за Христом в повседневной жизни”
По воле и благословению Господа, во Святой Троице поклоняемого и прославляемого, в дни 15-16 июня собралось более тысячи представителей христианских церквей Румынии - епископов, священников, пасторов и мирян, а также множество христиан, трудящихся в сфере социальной помощи. Мы собрались во Дворце Парламента в Бухаресте на христианской конференции национального уровня, инициированной «World Vision România» по соизволению всех церквей Румынии, поставивших перед собой цель выявить те серьезные болезни, которыми страдает наша страна в настоящее время, и вместе потрудиться для их исцеления. Эти недуги, проявления которых отражаются на всех сторонах жизни румынского общества и вызывают наибольшее беспокойство у всех нас, в особенности ударяют по нашим детям. Мы собрались с глубоким убеждением, что более ста тысяч детей, брошенных своими семьями, и более шести миллионов абортов за последнее десятилетие, - это столь тревожные симптомами этих болезней, что мы больше не можем ни на миг откладывать воззвание едиными устами об этой беде.
Мы начали вместе следовать по этому пути восстановления народа с обетования Божьего о том, что через смиренную молитву и подлинное возвращение к исполнению Его воли наша страна будет исцелена. Истинно говорит Бог в Своем Слове: “И если тогда Мой народ, именем Моим осененный, смирится, взмолится и устремится ко Мне, отвратившись от своих злых дел - Я услышу их с небес, прощу им грех и пошлю стране исцеление” (2 Пар 7:14).
Следуя этому слову, мы захотели, чтобы наше общее собрание проходило под знаком смирения, молитвы и решительного намерения вернуться к Богу и к исполнению Его воли. А Небесный Отец по Своей безмерной благости и милости явил Себя и в этот раз верным данному обетованию. Ибо здесь мы поистине пережили мощный опыт присутствия и действия Божьего посреди нас. На протяжении этих двух дней мы с радостью познали, сколь сильным и созвучным может быть наш общий голос. Светоносное присутствие Святого Духа посреди нас показало явным образом, что Бог воистину хочет и готов исцелить нашу страну.
Ее недуги многочисленны и тяжелы. Мы постарались со всей искренностью выявить эти болезни.
Как могло дойти до того, что столько матерей в современной Румынии, христианской стране, убивают своих детей во чреве или же отказываются от новорожденных?
Почему богохульство, насилие, эгоизм, жадность и распущенность обрушиваются стремительным потоком на всю страну?
Как такое может быть, что перед всеми этими ужасающими трагедиями сердца всех нас остаются такими равнодушными?
Румыния ожесточила свое сердце против своих сыновей!
У нее больше нет сердца для них, и сколь многим в ней нет места, чтобы родиться!
А тем, кто родился, не находится места, чтобы вырасти!
Ее сыновья скитаются по всем четырем сторонам света, потому что им негде заработать себе на хлеб в Румынии!
Многие из пожилых жителей Румынии, трудившиеся всю свою жизнь, на старости лет не имеют элементарных средств к существованию!
Эта страна больна!
Для участников конференции, помимо всех прочих причин, очевидно, что основной причиной этих тяжелых недугов страны является то, что большинство чад Божьих отвернулись от Него и от Его воли.
Поэтому наше обращение есть сугубый призыв к покаянию.
Придите все, да исповедуем наш грех перед Господом, чтобы нам обрести прощение и исцеление!
Воззовем к Господу Богу нашему:
(Все участники поднялись на ноги.)
Мы, родители, исповедуем свою вину в том, что не обеспечили теплого и благословенного очага, в котором родились бы и воспитывались бы в красоте и чистоте наши сыновья, которых Бог соблаговолил нам подарить!
Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, воспитатели и учителя, исповедуем свою вину в том, что были недостаточно внимательны к немощным душам детей, но, наоборот, не единожды позволяли им быть оскверненными неверием и всеми другими нашими грехами!
Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, все те врачи, которые, вместо того чтобы бороться за жизнь, сделались служителями смерти и орудиями убийства младенцев в утробе их матерей, исповедуем свою великую вину! Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, инженеры и техники, исповедуем свою вину в том, что принуждали румынский народ строить огромные предприятия, ценой больших страданий и непосильного труда, а теперь принуждаем народ их разрушать! Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, журналисты и другие работники средств массовой информации, поставившие интеллект и технические средства на службу безнравственности и кощунству против Бога, признаем вину в том, что предоставили в руки врагу Божьему самое мощное средство отравления души народа!
Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, политики, признаем свою вину в том, что позволили увлечь себя духу страстной конкуренции, соблазну власти и уверенности в помощи от людей, и поставили земное выше послушания Богу!
Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, ученые и философы, исповедуемся в том, что надменно служили безбожной и лживой науке, той, которая поклоняется смерти!
Господи, просим Тебя, прости нас!
Мы, служители церкви, прекрасно зная, что суд начнется с дома Божьего, исповедуемся в том, что искали комфорта и компромисса с миром сим, в том, что равнодушно проходили мимо наших братьев, тяжело раненых разбойниками смертных грехов; исповедуемся в отсутствии жертвенности в нашем служении Евангелия и в бездействии относительно того, чтобы этот сигнал тревоги прозвучали ради спасения нашего народа и страны.
Мы признаем свою вину в том, что больше трудились для себя, чем ради Тебя, ради Евангелия и Твоего народа! Мы исповедуем свою вину в том, чтобы боролись, скорее, друг против друга, чем против дьявола, греха и смерти!
Господи, просим Тебя, прости нас!
Все, от мала до велика, со смирением и твердой верой, приносим пред лицем Господа Иисуса Христа это исповедание наших грехов. И просим Его помочь нам навсегда их отторгнуть и служить Ему в совершенной чистоте сердца, смиренном единстве и соработничестве.
В то же время благодарим Бога за всех тех родителей, воспитателей, учителей, врачей, инженеров, техников, журналистов, политиков, философов и служителей церкви, для которых в эти тяжелые времена Христос не перестал быть Путем, Истиной и Жизнью (Ин 14:6), со всем тем, что означает для страны это исповедание, с благословением и примерами для подражания.
И да поможет нам Бог!
Об июньской конференции говорили, пожалуй, больше за рубежом, чем в самой Румынии. Кроме христианской прессы, совсем немногие средства массовой информации в нашей стране посчитали нужным поинтересоваться, что делали более тысячи представителей церквей в Бухаресте. Однако в христианской среде за рубежом резонанс был огромным. В сентябре прошлого года я получил особое приглашение принять участие в международной конференции в Бостоне (25-28 октября) на тему «Примирение 2000». Организаторы прочитали отчет, опубликованный в США о нашем июньском съезде, где было упомянуто мое имя, и решили, что меня следует пригласить на эту бостонскую конференцию. Они с трудом нашли мой номер телефона и несколько дней подряд тщетно пытались до меня дозвониться, пока, наконец, не застали дома. Так я отправился в Бостон, где был единственным представителем из бывшей коммунистической страны на международной встрече с участниками со всех континентов. Здесь в Румынии мы были только предвозвестниками той темы, которая там обсуждалась. Помимо моего участия в пленарном заседании конференции, у меня взял интервью Томас Харви, президент «Fellowship of Christian Broadcasters» и советник премьер-министра Англии. Разумеется, больше всего его интересовал съезд христианских церквей Румынии.
По замыслу организаторов, июньская конференция предполагалась в качестве подготовительной к встрече 6-9 ноября 2000 года. Действительно, это стало очень хорошей подготовкой, но, как мы увидели, это было и нечто больше.
По приглашению преосвященного Даниила, митрополита Молдовы и Буковины, ноябрьский съезд состоялся в Яссах. Тема была та же: «Следование за Христом в повседневной жизни». Однако на этот раз намерение целью был поиск конкретных путей сотрудничества церквей и христиан ради исцеления страны. Главное внимание было уделено важности познавания и воплощения в жизни слова Божьего.
В своих приветственных словах владыка Даниил и другие представители различных церквей в очередной раз выразили желание продолжать соработничество в духе июньской встречи. Были представлены следующие доклады: преосвященный Кассиан, архиепископ Галацкий и Нижнедунайский («Следование за Христом - наше исцеление»), проф. Джеймс Хьюстон из Ванкувера («Христианская духовность личностна и социальна»); епископ Петру Гергел, Римско-католическая церковь («Семья - колыбель жизни»), доктор Антун Лисец, Хорватия («Обращение в защиту нерожденных детей»), ; проф.-свящ. Иоанн Бота, Греко-католическая церковь («Необходимость единого доктринального экуменизма - основание нравственного возрождения румынского общества») и проф.-свяш. Василе Михок («Приобщение Христу через Его слово»). Также прозвучали размышления на библейские стихи (пастор Иоанн Пейя и проф. свящ. Василе Михок).
Велась обширная работа по двадцати секциям. Итоги дискуссий были представлены на пленарном заседании. Собранный материал впечатляет не только объемом, но и ценным содержанием идей. Выступления хоров (в том числе хора слабослышащих студентов под руководством свящ. Константина Ону из Питешт), общие молитвы и в особенности замечательное «Обращение-завещание» поэта Иоанна Александра, записанное на видео всего за два месяца до его кончины и показанное на пленарном заседании, вызвав слезы у многих в зале, дополняют картину этого исключительного события.
Обращение участников конференции не только выражает волю церквей к важной совместной работе, но и выявляет те области, в которых церкви могут и должны быть рядом друг с другом в служении Господу Христу. На встречах на местном и региональном уровнях предполагается определить конкретные аспекты этого сотрудничества.
Нет слов, чтобы описать те радость и удивление, которые пережили участники каждой из этих трех конференций. Большинство приехали с изрядной долей скептицизма. Однако каждый раз происходили чудеса. Вот некоторые отзывы:
- „Я приехал на конференцию с предубеждениями, полагая, что будут ссоры и деление заслуг. Я ожидал полного провала. Но теперь я так счастлив, что принял участие в этой конференции!“
- „Сам себя не узнавал на протяжении всей конференции. Неужели это я молюсь вместе со всеми этими людьми?“
- „За эти дни конференции мое негативное отношение к людям других конфессий ушло“.
Это замечательное начало требует продолжения и углубления. Церкви и христиане Румынии обрели любовь, словно никогда прежде мы не ощущали с такой силой призыв Спасителя Христа: „Дерзайте!“ (Ин 16:33).