Булгаков
Вчера впервые в жизни полностью посмотрел фильм "Бег" Алова и Наумова. Раньше, в детстве ещё, видел краем глаза, но запомнил только тараканьи бега Басова и пронзительный взгляд Владислава Дворжецкого. Вчера выкроил-таки время и просмотрел весь фильм разом.
О достоинствах фильма говорить не буду - они несомненны.
Просто в который уже раз убедился, что экранизации произведений Михаила Афанасьевича получаются значительно сильнее самих произведений.
Булгакова, за редким исключением, читать невозможно. Редкое исключение - это похождения Бегемота с Коровьевым.
Но ведь эти же самые книги дали прекрасную основу для экранизации.
Или дело не в Булгакове, а в режиссёрах-титанах (Алов, Наумов, Басов, Гайдай, Бортко, Кара) и в актёрах (Дворжецкий, Ульянов, Евстигнеев, Мягков, Савельева, Толоконников, Карцев, тот же Басов, Яковлев, Демьяненко, Лавров, Абдулов......), которые своей блистательной игрой сделали посредственные тексты такими, какими мы и привыкли их воспринимать?
О достоинствах фильма говорить не буду - они несомненны.
Просто в который уже раз убедился, что экранизации произведений Михаила Афанасьевича получаются значительно сильнее самих произведений.
Булгакова, за редким исключением, читать невозможно. Редкое исключение - это похождения Бегемота с Коровьевым.
Но ведь эти же самые книги дали прекрасную основу для экранизации.
Или дело не в Булгакове, а в режиссёрах-титанах (Алов, Наумов, Басов, Гайдай, Бортко, Кара) и в актёрах (Дворжецкий, Ульянов, Евстигнеев, Мягков, Савельева, Толоконников, Карцев, тот же Басов, Яковлев, Демьяненко, Лавров, Абдулов......), которые своей блистательной игрой сделали посредственные тексты такими, какими мы и привыкли их воспринимать?