Rhet. Her. IV, 45 (часть I)

Nov 22, 2011 18:23

Ab uno plura hoc modo intellegentur:

"Poeno fuit Hispanus auxilio, fuit inmanis ille Transalpinus, in Italia quoque nonnemo sensit idem togatus".

A pluribus unum sic intellegetur:

"Atrox calamitas pectora maerore pulsabat; itaque anhelans ex imis pulmonibus prae cura spiritus ducebat".

Nam in superioribus plures Hispani et Galli et togati, et hic unum pectus et unus pulmo intellegitur; et erit illic deminutus numerus festivitatis, hic adauctus gravitatis gratia.
Previous post Next post
Up