«Бернс и я поехали к Патрушеву сразу из аэропорта [осенью 2021 - ИП]. Нас проводили в его конференц-зал, чтобы мы его дождались. Он вошел с улыбкой и дружеским приветствием для Бернса, которого он знал много лет.
Как хозяин, Патрушев начал обсуждение, сел на свою сторону стола. Он говорил по-русски через переводчика, читая записи перед собой. Патрушев, несомненно, имел некоторое представление о том, что Бернс собирался донести, но начал встречу с вялого обзора ужасного состояния отношений между США и Россией и шагов, предпринятых после саммита в Женеве, чтобы попытаться улучшить отношения, которые Соединенные Штаты пытались разрушить в течение нескольких лет. Это был типичный русский плач по поводу американской злонамеренности и предательства.
Бернс был краток и прямолинеен в своем ответе. Он сказал, что президент Байден попросил его приехать в Москву, чтобы донести сообщение о том, что Соединенные Штаты узнали о недавнем чрезвычайном наращивании военной мощи России вблизи Украины. Казалось, что Россия активно готовилась к вторжению в Украину. Если Россия реализует эту угрозу, Соединенные Штаты и их союзники отреагируют решительно, и последствия для России будут суровыми - гораздо более значительными, чем санкции, введенные с 2014 по 2015 год из-за аннексии Крыма.
Патрушев, как хорошо обученный чекист, не проявил никакой видимой реакции. Он сложил свои заметки, отложил их в сторону и посмотрел Бернсу прямо в глаза, говоря экспромтом твердым, уверенным голосом. Он признал, что Российская Федерация не является экономическим колоссом, как Советский Союз, и что Соединенные Штаты намного более могущественны экономически, но, сказал Патрушев, российские военные теперь другие. Они были перестроены и модернизированы с использованием оружия, которым даже Соединенные Штаты не обладали. Он зашел так далеко, что сказал, что Россия сравнялась или даже превзошла Соединенные Штаты по военной мощи. Что касается проблем на Украине, Патрушев заметил, что Россия может справиться с любыми сложными вопросами в своем географическом соседстве.
Патрушев высмеял идею вторжения России на Украину, но не отрицал, что у нее есть планы и возможности сделать это. Его поведение источало уверенность, граничащую с высокомерием. […]
Встреча с Патрушевым завершилась повторением Бернсом американского предупреждения. В самом конце светская беседа с Патрушевым по пути к двери его конференц-зала неуместно, учитывая тему встречи, перешла на тему, которая глубоко волновала Патрушева: волейбол (ранее он занимал пост главы Российской ассоциации волейбола). Возможно, это был еще один признак того, насколько расслабленным и уверенным он себя чувствовал». (Экс-посол США в РФ Салливан в своей новой книге «Midnight in Moscow»)
«Бернс и я поехали к Патрушеву сразу из аэропорта [осенью 2021 - ИП]. Нас проводили в его конференц-зал, чтобы мы его дождались. Он вошел с улыбкой и дружеским приветствием для Бернса, которого он знал много лет.
Как хозяин, Патрушев начал обсуждение, сел на свою сторону стола. Он говорил по-русски через переводчика, читая записи перед собой. Патрушев, несомненно, имел некоторое представление о том, что Бернс собирался донести, но начал встречу с вялого обзора ужасного состояния отношений между США и Россией и шагов, предпринятых после саммита в Женеве, чтобы попытаться улучшить отношения, которые Соединенные Штаты пытались разрушить в течение нескольких лет. Это был типичный русский плач по поводу американской злонамеренности и предательства.
Бернс был краток и прямолинеен в своем ответе. Он сказал, что президент Байден попросил его приехать в Москву, чтобы донести сообщение о том, что Соединенные Штаты узнали о недавнем чрезвычайном наращивании военной мощи России вблизи Украины. Казалось, что Россия активно готовилась к вторжению в Украину. Если Россия реализует эту угрозу, Соединенные Штаты и их союзники отреагируют решительно, и последствия для России будут суровыми - гораздо более значительными, чем санкции, введенные с 2014 по 2015 год из-за аннексии Крыма.
Патрушев, как хорошо обученный чекист, не проявил никакой видимой реакции. Он сложил свои заметки, отложил их в сторону и посмотрел Бернсу прямо в глаза, говоря экспромтом твердым, уверенным голосом. Он признал, что Российская Федерация не является экономическим колоссом, как Советский Союз, и что Соединенные Штаты намного более могущественны экономически, но, сказал Патрушев, российские военные теперь другие. Они были перестроены и модернизированы с использованием оружия, которым даже Соединенные Штаты не обладали. Он зашел так далеко, что сказал, что Россия сравнялась или даже превзошла Соединенные Штаты по военной мощи. Что касается проблем на Украине, Патрушев заметил, что Россия может справиться с любыми сложными вопросами в своем географическом соседстве.
Патрушев высмеял идею вторжения России на Украину, но не отрицал, что у нее есть планы и возможности сделать это. Его поведение источало уверенность, граничащую с высокомерием. […]
Встреча с Патрушевым завершилась повторением Бернсом американского предупреждения. В самом конце светская беседа с Патрушевым по пути к двери его конференц-зала неуместно, учитывая тему встречи, перешла на тему, которая глубоко волновала Патрушева: волейбол (ранее он занимал пост главы Российской ассоциации волейбола). Возможно, это был еще один признак того, насколько расслабленным и уверенным он себя чувствовал». (Экс-посол США в РФ Салливан в своей новой книге «Midnight in Moscow»)
Reply
Leave a comment