Испанцы

Jun 24, 2010 11:48

Об испанцах сложно говорить в целом, "испанец" - понятие такое же абстрактное и неоднородное, как, например, "британец". И хотя до разношерстности "русских" или "американцев" им далековато, разница в культуре и менталитете между разными областями Испании местами действительно существенная. И речь идет не только о гордых басках, вообще не ясно откуда пришедших и каким образом оказавшихся на Пиренейском полуострове.
Рельеф Испании таков, что каждая народность, населявшая ту или иную область Испании, вела относительно автономную жизнь и хозяйство, и смешение, "смазывание" культурных границ практически не происходило. К этому прибавляется еще и существенная разница в природных условиях: сравните хотя бы Арагон и Кантабрию, или Валенсийское сообщество и Андалусию - это совершенно разные "Испании", не похожие одна на другую. В итоге в каждой области сформировалась своя неповторимая культура, свой менталитет.
Единственное, что "испанцев" объединяет, - это какая-то общая расслабленность и неторопливость, тем сильнее проявляющаяся, чем дальше на юг ты продвигаешься. Наш вечно спешащий брат нет-нет да засомневается: «А дышит ли он вообще, этот официант?» Но нет, он дышит. Вот он сдвинулся с места и направляется к тебе, на ходу перекинувшись парой сотен фраз с коллегой, а потом еще задержавшись у столика, за которым сидит такой же никуда не торопящийся испанец. Он бы и с тобой поболтал с удовольствием, если бы ты понимал его язык. Испанцы вообще народ открытый и общительный. Вся их жизнь проходит в общении: с семьей в сиесту, с друзьями после работы в каком-нибудь баре. Даже выйдя на пенсию, испанцы не отказывают себе в удовольствии простого человеческого общения и продолжают встречаться по вечерам в любимых тапас-барах, оживленно обсуждая последние новости, обычно в один голос и перебивая друг друга. Но то не от невоспитанности: просто испанец с рождения учится воспринимать все, что одновременно сказали пятеро его собеседников, и всем пяти тут же отвечать. Культура общения другая.
Когда мы спросили нашего гида, как одним словом можно охарактеризовать испанцев, она, немного подумав, сказала: "Испанцы - необязательные". Договориться о встрече и не прийти - вполне штатная ситуация для испанца, и не факт, что будет кому его ждать. Особенно это характерно для юга. "Если кто-то из южан в ответ на вашу просьбу сказал "sí, mañana" (да, завтра), - поясняет наш гид, - можете забыть о деле - mañana будет длиться вечно. С ними нужно ковать железо пока горячо и требовать выполнения прямо сейчас".
При всей этой расхлябанности испанцы показались мне людьми, крайне трепетно относящимися к своей земле: проезжая по стране, вы не увидите ни единого невозделанного или просто заброшенного клочка земли, а трава вокруг придорожного кафе, стоящего буквально "в чистом поле", будет аккуратно подстрижена.
Впрочем, возможно, наплевательское отношение к земле характерно только для нас, привыкших к бескрайним просторам, с которыми мы сами не знаем, что делать...

записки путешественника

Previous post Next post
Up