Leave a comment

ravik November 14 2014, 22:47:24 UTC
Всё верно, кроме последнего. Сколько ни улыбайся - лучше не станет. Цитата из классика: "Улыбнётся - рублём одарит"

Reply

acer_leaf November 15 2014, 00:21:47 UTC
Вот (!!!) Ты сам ответил, почему лучше не становится.
Ты же улыбаешься не-пра-виль-но (!)
"Улыбнётся - рублём одарит" - конечно, такое не поможет)
Нужно улыбаться правильно, с любовью. Можно перед зеркалом для начала потренироваться. Или, смотреть на тех, кого любишь (при отсутствии - на фотографии). А там и научишься)
В общем, всё получится, если умеючи, а научиться - не сложно)
Приятных тебе улыбок! Настоящих, целебных, защитных - тех, что помогают :)

Reply

ravik November 15 2014, 07:18:39 UTC
Если улыбаться всем подряд, то "смех без причины - признак дурачины". Западный менталитет улыбок у нас не прокатывает. Улыбаемся только по делу и тем, кому доверяем, потому и фраза "улыбнётся - рублём одарит" потому что улыбку человек заслужить должен.

Reply

acer_leaf November 15 2014, 08:07:57 UTC
Надо же, Равик... я совсем иначе эту фразу понимаю, как то, что улыбка неискренняя, высокомерная. Словно человек не от сердца тебе улыбается, а милостыню бросает. Интересно, почему так?

Конечно, не о фальшивых улыбках речь. Думаю, там тоже люди и искренне улыбаются, но, чаще, да, дежурно.
Вообще, здесь немного в другом смысл.
Как в таком, что в последних трёх абзацах здесь - http://michael101063.livejournal.com/320870.html

Reply

ravik November 15 2014, 08:27:46 UTC
Наверное потому, что давно стихотворение не перечитывала :)

Reply

acer_leaf November 15 2014, 10:48:02 UTC
Ты прав) С детства.
Нашла в инете, написано, что изначальный смысл - как ты сказал, но, что сейчас, часто употребляется в противоположном. Именно так я его и услышала. Вот, думаю теперь, представляешь, сколько в жизни может быть недоразумений из-за того, что одно и то же выражение употребляется в прямо противоположных смыслах. А главное, как с этим быть?

Reply

ravik November 15 2014, 10:48:48 UTC
Читать первоисточники :)

Reply

acer_leaf November 15 2014, 12:23:05 UTC
:)

Reply

ptica_sva November 15 2014, 10:27:54 UTC
Мне кажется, эта пословица о том, что от этой улыбки прибавляется.. "явная прибавка".. конечно речь о чувствах\энергиях, но чтоб явность подчеркнуть - материю упоминают :)

Reply

acer_leaf November 15 2014, 10:45:44 UTC
Нашла толкование:
Посмотрел на тебя так, что сразу видно: человек искренне РАД, да просто счастлив видеть тебя здесь, и сейчас. Такая улыбка, что хочется прыгать от счастья. Это первоначальное значение в современной интерпретации заменено на противоположное (такое бывает, и не только в русском языке) . Сейчас это выражение всё чаще употребляют в значении "посмотрел уничижительно, с презрением, отвращением".

Reply

ptica_sva November 15 2014, 10:53:28 UTC
Именно.. Мне еще кажется, исказилась пословица из-за искаженного восприятия денег сейчас.. это сейчас негативные или какие-то особые ценности приписываются деньгам и золоту, а это всего лишь ресурс, энергия.. поговорка вот не стеснялась об этом сказать )

Reply

acer_leaf November 15 2014, 12:21:33 UTC
Возможно)

Reply

alejandro November 15 2014, 11:05:37 UTC
А мне кажется, именно "заслуженная" улыбка может быть неискренней. Ведь когда улыбка от души, она не предмет товарно-денежных отношений. И в этом разница между русской и американской улыбкой.

Кстати, меня в детстве ругали за то, что я всегда и всем улыбался, "как дурачок" :)

Reply

acer_leaf November 15 2014, 12:31:13 UTC
Наверное, они бывают разные. Да и потом, когда как человек улыбается, это же всё равно видно и можно только притворяться и играть в приветливость, если есть желание, но, все будут знать, что обманывают друг друга.
Меня и сейчас ругают иногда. Но, я не как ты улыбаюсь, а просто, всё-время в мечтах и могу улыбаться потому, что думаю о чём-то очень хорошем или счастлива, а не потому, что хочу улыбаться конкретным людям.
Но, я прочитала как раз сегодня этот пост - http://michael101063.livejournal.com/320870.html и подумала о том, что иногда, то, что кажется маленьким, слабым и бесполезным, на самом деле, может быть даже необходимым, а не просто "хорошим".

Reply


Leave a comment

Up