Сказ о том, как Генералиссимус Суворов русским националистам в клочья разорвал

Sep 02, 2016 23:42

Уголок фактов:

Слова "россиянин" и "русский", "российский" и "русский" всю жизнь были синонимами. Когда австрийский генштаб изобретал украинский язык, он и вовсе решил оставить хохлам только первую вариацию - мы говорим именно российской мовой, и вообще клятые россияне. Даже с паспортом США, ЮАР или самой Украины ( Read more... )

русский язык, Россия, профрусские, русские, РЛО, национальная политика, украинский язык

Leave a comment

acer120 September 3 2016, 11:43:18 UTC
Да, в общем-то. Но фраза Суворова - это как раз высокий штиль.

А вот интересные графики упоминаемости русских и россиян в книгах:


Reply

nikola_rus September 3 2016, 11:54:38 UTC
>>Да, в общем-то. Но фраза Суворова - это как раз высокий штиль.

А вот этого не знаю. Запросто могло быть, что и нет.

Вообще у любых двух даже синонимов всегда смысл несколько различается. Так что наверняка и тогда россияне и русские имели несколько разный смысл. Хотя возможно не такой, как сейчас.

Кроме того, тогда возможно разные слои населения могли их употреблять с несколько разным смыслом. Т.е. скорей всего не было какого-то стандарта, как сейчас.

Reply


Leave a comment

Up