Translation of my site's 1st page "Pairing" section "~^
My, nearly another month since my last LJ update.
Now that I'm on Christmas holiday, I think I'll update my LJ more often.
The big news of this update :
Sara, I took advantage of Christmas holiday, and I'm on the translations you asked me for a long time since this Friday. "~^
I FINALLY just finished the 1st (and the longest) of the two pages of the "Pairing" section of my site : i.e. all the Edin, Ayra, Lachesis and Briddgit pairings I tested on my playthroughs "~^
Here's the link : http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/couples-eng.htm.
Enjoy, and sorry for all the time it took ! :blush: (believe me, translating this was no tea party T_T)
I'm currently on the second page (Sylvia/Fury/Tiltyu), and I think I'll finish it during the Christmas holidays.
Since I also have to do an update of my website, I'm currently on an avatar-making spree, as well on the creation of a mini-page about the game Tokimeki Memorial, just as I promised on my website's last update.
This, along with all the revisions for my Japanese exams (which will begin around January 9th), the Christmas celebration, and continuing my Path of Radiance playthrough... You can rest assured I won't be bored, this Chrismas holidays LOL ^^
Oh, by the way : I recently finished Sacred Stones (but only on Ephraim Mode), and I'm currenlty on Creature Campaign.
If you wanna see some of the avatars I making for my website's next update, here's a lil' preview (but be warned, it's fan-avatars only for the moment) :
http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/ares_fan-e.jpg
http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/ares_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/ashton_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/ashton_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/saki_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/saki_fan-f.jpg
Click there for a lil' more :
http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/florina_fan-e.png http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/florina_fan-f.png http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/sheeda_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/sheeda_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/tana_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/tana_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/azmaria_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/azmaria_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/hyuga_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/hyuga_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/kurogane_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/kurogane_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/precis_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/precis_fan-f.jpg
Plus my 5 ultimate favorite characters banner I did for my FESS Forum sig :
http://www.lemondedect.lmdp.net/fire-emblem4/favebanner.jpg
(Believe me, while the first 4 came naturally to me, the 5th place in the roster was hard to decide, between Kurogane, Azmaria and Winry... T_T I finally decided for Kurogane.)
Of course, if you want to take one or more of those avatars as icons for your LJ, go ahead ! "~^ I just ask you one thing : don't hotlink those avatars. "~^
Well, it's 0h30 in France now. I'll go to sleep. See ya later everyone ! :O)
EDIT : Hey, the pics aren't displaying. I don't understand why : I will check out.
EDIT 2 : EEEEH, WHAT THE FUCK ??? Not only I can't display the pic, but the webpage's hyperlink doesn't work anymore ?? Please can someone help me, I don't understand ?? T_T
EDIT 3 : Oooookay, I finally succeeded in restoring the hyperlinks. Now, I have to find a way to display the avatars on their "pic" version, unlike the current "hyperlink" version they're in (I'd like to do a bit like avatar-making LJ communities, when they display their works). I don't know well enough LJ command : can someone tell me how to do this ? Muchos thankies in advance ! "~^
Now that I'm on Christmas holiday, I think I'll update my LJ more often.
The big news of this update :
Sara, I took advantage of Christmas holiday, and I'm on the translations you asked me for a long time since this Friday. "~^
I FINALLY just finished the 1st (and the longest) of the two pages of the "Pairing" section of my site : i.e. all the Edin, Ayra, Lachesis and Briddgit pairings I tested on my playthroughs "~^
Here's the link : http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/couples-eng.htm.
Enjoy, and sorry for all the time it took ! :blush: (believe me, translating this was no tea party T_T)
I'm currently on the second page (Sylvia/Fury/Tiltyu), and I think I'll finish it during the Christmas holidays.
Since I also have to do an update of my website, I'm currently on an avatar-making spree, as well on the creation of a mini-page about the game Tokimeki Memorial, just as I promised on my website's last update.
This, along with all the revisions for my Japanese exams (which will begin around January 9th), the Christmas celebration, and continuing my Path of Radiance playthrough... You can rest assured I won't be bored, this Chrismas holidays LOL ^^
Oh, by the way : I recently finished Sacred Stones (but only on Ephraim Mode), and I'm currenlty on Creature Campaign.
If you wanna see some of the avatars I making for my website's next update, here's a lil' preview (but be warned, it's fan-avatars only for the moment) :
http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/ares_fan-e.jpg
http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/ares_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/ashton_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/ashton_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/saki_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/saki_fan-f.jpg
Click there for a lil' more :
http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/florina_fan-e.png http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/florina_fan-f.png http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/sheeda_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/sheeda_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/tana_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/tana_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/azmaria_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/azmaria_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/hyuga_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/hyuga_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/kurogane_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/kurogane_fan-f.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/precis_fan-e.jpg http://www.lemondedect.lmdp.net/fr-fe4/avatars/precis_fan-f.jpg
Plus my 5 ultimate favorite characters banner I did for my FESS Forum sig :
http://www.lemondedect.lmdp.net/fire-emblem4/favebanner.jpg
(Believe me, while the first 4 came naturally to me, the 5th place in the roster was hard to decide, between Kurogane, Azmaria and Winry... T_T I finally decided for Kurogane.)
Of course, if you want to take one or more of those avatars as icons for your LJ, go ahead ! "~^ I just ask you one thing : don't hotlink those avatars. "~^
Well, it's 0h30 in France now. I'll go to sleep. See ya later everyone ! :O)
EDIT : Hey, the pics aren't displaying. I don't understand why : I will check out.
EDIT 2 : EEEEH, WHAT THE FUCK ??? Not only I can't display the pic, but the webpage's hyperlink doesn't work anymore ?? Please can someone help me, I don't understand ?? T_T
EDIT 3 : Oooookay, I finally succeeded in restoring the hyperlinks. Now, I have to find a way to display the avatars on their "pic" version, unlike the current "hyperlink" version they're in (I'd like to do a bit like avatar-making LJ communities, when they display their works). I don't know well enough LJ command : can someone tell me how to do this ? Muchos thankies in advance ! "~^