A report of DBSK on Singapore's My Paper
Hey there! Here is a translation I made for the report of the newspaper.
For a celebration of DBSK's third album being released in seven countries at the same time, they held a concert in "Chan Shi" (not sure about this) Sports Hall and there were 50,000 people! They held the concert for charity.
The five members appeared in their latest third album's look, especially JaeJoong who dyed his hair golden, and is very eye-catching. The limelight was on him so he quickly said, "Everybody changed, ChangMin has become more manly, Yunho's look became gentle, Micky died his hair black, and Junsu's hairstyle is the shortest he has ever cut."
They were being questioned about whether they felt it was a pity not being able to play and get involved in a relationship like other people of their age because they are idols of asia. Yunho immediately said, "No regrets." Micky said, "Compared to what we lost, we gained more." However, in the end he couldn't control himself so he blurted out, "We can't eat at the stalls by the roadside... such a pity!"
[AWww... micky. WHAT ARE THE MICKY FANS DOING IN KOREA!?~ GO BUY THEM SOME FOOD!]
For a celebration of DBSK's third album being released in seven countries at the same time, they held a concert in "Chan Shi" (not sure about this) Sports Hall and there were 50,000 people! They held the concert for charity.
The five members appeared in their latest third album's look, especially JaeJoong who dyed his hair golden, and is very eye-catching. The limelight was on him so he quickly said, "Everybody changed, ChangMin has become more manly, Yunho's look became gentle, Micky died his hair black, and Junsu's hairstyle is the shortest he has ever cut."
They were being questioned about whether they felt it was a pity not being able to play and get involved in a relationship like other people of their age because they are idols of asia. Yunho immediately said, "No regrets." Micky said, "Compared to what we lost, we gained more." However, in the end he couldn't control himself so he blurted out, "We can't eat at the stalls by the roadside... such a pity!"
[AWww... micky. WHAT ARE THE MICKY FANS DOING IN KOREA!?~ GO BUY THEM SOME FOOD!]