EIGHTER POSTS-2/17

Feb 26, 2011 15:28

i've been busy so i haven't been checking out lj too much.
but i wanted to do smth cause it was my recess week. haha.. 
alright, so today i bring the entire eito's entry from last friday!
note: i loved loved loved maru's entry. the ps made me go all aww~

Yoko

Slapstick boy (note: read dota bata ko)

hi there, having-too-much-chocolate-recently Yokoyama Yuu here 

right now, its bata bata gekijou
 (1) 
oh look 

sounds like my title, what my pun's no good? 

well. looks good to me

alright then 

janken 




people who got this, boldly try a gag on your dad.

(1) he was playing a pun, as in dota bata and bata bata. dota bata ko (ドタばた子), meaning slapstick boy.. and basically, bata bata gekijou (ばたばた劇場) I THINK means like a busy scene, or a busy day. i hope i haven't lost you guys, altho i'm barely hanging on to his pun myself :D


Yasu

purpose 


good day 

this is yasuda shota~ 


the other day,
ryo-chan i went filmed bouken together~ 


as expected, its cold during winter 
 (laughs)
warm inner wear is essential 

everyone, be careful not to catch a cold 


ah,
the shoot was fun 

 we ate things people don't usually eat 


and we tried stuff that tasted unusual 

things we thought wouldn't match were surprisingly preeetty good 

wanna know what it is? watch it on air to find out 


oh since we're on the topic, the other day,
it snowed 
 

everyone in the world,
has had days of purposelessness right~

i think
although it could just be part of my imagination 


what kind of day will it be today, i wonder~ 



hehehe *giggles* 


its fun to imagine

have a wonderful day 



Baru

yabapoyo~

kombamwa.
recently, i'm constantly hungry
for now, i'm craving for kayaku rice, white radish miso soup, buri daikon. oden. curry.
and ramen with lots of vegetables.
*growls*~ 
shibutani subaru

note: in case you're curious about the food (as i was) i put in some links. thank gawd i just had lunch :D

Maru





"what a huge snow storm~"
the taxi driver said 

when the roads are slippery, taxi drivers who can't drive well in the snow try not to go to work 

its no good getting into an accident 

even in such weather, people on the roads are not taking a break 

its night, and there are workers in helmet clearing the snow off the roads.
it reminded me of 'freeter~ ie wo kau' 


through my work, i get to learn about lots of different things, each of them are precious, and later in life they would be helpful one way of another, the thought is very gratifying 


different people's thought and emotions, people from all kinds of occupations, what they have in common is their passion. 

i can understand it too because i, too, feel grateful that my job is fun and worthwhile 

this year, there is 'Gilbert Grape'. we've put in blood and sweat into the production and i feel i've come out of it a better man 

"shari shari" (sound of two things rubbing together, shld be the sound of the taxi stopping)
the streets look unclear, it feels as if i'm looking at it after i've cried
the lights are all blurry
i'm walking
my nose and cheeks are both red
my breathe is white
in the cold wind.

postscript.
even if you've been hitting empty ground and revolving aimlessly,
one day you will find yourself,
and move forward.

note: i can't express maru's postscript well. 
it was too poetic D:
i love this fella <33

Hina

First day in Tokyo

it has begun.
i've been going to the Globe everyday.
again, i've been enjoying each day!
this is a luxury in life too!
because we've come to crunch time!
i'm gonna enjoy myself till the end!
Murakami Shingo

Ryo

hi guys,
i'm looking at the recipe of tonkotsu ramen on the internet now.
and am currently lost. should i try it? how should i go about it?
looks difficult..
firstly its the chicken right?
it says genkotsu, where can i get that from?
someone, teach me please.

Ohkura

GAHHHHHH

hi there, today i've come to a place
and its so colddddddddd!!
but, i've come here for a virgin experience

i wonder if i'll be able to glide well?
i think i just exposed what i'm doing by saying that nya-- 


nya--
nya--su (meowth! as in in pokemon XD)

i'm going to the big bath with my friends now 


but don't you get strange ideas
popopo (the sound of taking a bath?? i have nooo idea)
well then, see you guys again next week ☆☆☆

now, that didn't take too much time!
half the time was spent inserting emojis for yasu's entry DD:
oh, and ryo must have suffered during the bouken filming. bet he had to film the whole thing pretending he was enjoying the food. 

hina, baru, yoko, yasu, maru, tatsu!, ryo, eito, translations

Previous post Next post
Up