[translation] P->NEWS (Myojo November 2007)
(scan thanks to ina at Hadaka no Johnny's!)
"The predicted image of the future with my best friends is complete for many years ahead."
Recently, together with Jin and my other best friend, we were predicting the future. That is, what will it be like when we've turned 30? We talked excitedly for about two hours, but the conclusion was that we won't really have changed. More time will pass from now until we turn thirty as from when we met until now. Like, because our connection hasn't changed at all since we've meet, even if we turn thirty it definitely won't have changed, right? Of course, we'll experience different things, and our knowledge will grow. But when the three of us are together, the atmosphere will be unchanged. That's a treasure.
....♥
"The predicted image of the future with my best friends is complete for many years ahead."
Recently, together with Jin and my other best friend, we were predicting the future. That is, what will it be like when we've turned 30? We talked excitedly for about two hours, but the conclusion was that we won't really have changed. More time will pass from now until we turn thirty as from when we met until now. Like, because our connection hasn't changed at all since we've meet, even if we turn thirty it definitely won't have changed, right? Of course, we'll experience different things, and our knowledge will grow. But when the three of us are together, the atmosphere will be unchanged. That's a treasure.
....♥