как меня лучше называть :))

Nov 22, 2006 16:43

У andrutchak тема про обращенияЯ тоже плохо переношу уменьшительно-ласкательные имена. Всякие там Наташенька, Натулечка и Наташечка... И Ната мне тоже не нравится и его производные типа Нат, Натка или, не приведи Господь, Натик. А нравится считающееся немного грубоватым Наташка или хотя бы Наташа. Вот это "ш" - оно мое родное, оно должно присутствовать :)) ( Read more... )

Leave a comment

Comments 26

wo4 November 22 2006, 13:52:11 UTC
Угу. Отчество твое очень трудно узнать )
Я же наоборот привык к уменьшительным именам. Если я. к примеру, к человеку обращаюсь по имени - значит разговор серьезный и бескомпромисный. На том и прогораю )

Reply

abu_liberal November 22 2006, 13:58:14 UTC
Да, не трудно :) Это ж не тайна за семью печатями... Хотя вообще-то надо бы по-хорошему и из резюме убрать. Но у меня не настолько сильный "пунктик" на этом. Просто стараюсь избегать.

Reply


still_raining November 22 2006, 16:18:30 UTC
А я за годы жизни в Израиле совсем отвыкла отчеств, даже слух режит.

Reply

abu_liberal November 22 2006, 16:23:10 UTC
Я за то, чтобы и у нас это отменилось со временем :) Ведь никакого особого смысла в отчествах нет. Подчеркнуть уважительное отношение? Ну так это можно и иначе сделать, в русском языке же есть деление на "ты" и "вы", и "вы" вполне перекрывает эту функцию. А отчества - по-моему, лишнее нагромождение :)

Reply

still_raining November 22 2006, 16:50:43 UTC
А в иврите и "вы" отсутствует. Так что быть тебе для меня Наташкой до гробовой доски:)

Reply

abu_liberal November 22 2006, 17:02:42 UTC
Я вовсе не против, а очень даже за :)))

Reply


(The comment has been removed)

abu_liberal November 22 2006, 17:17:29 UTC
О да, "Наталка" - это тоже фу. Не упомянула, потому что, слава Богу, обычно такого не слышу :)

Reply


shindler_ November 22 2006, 18:03:30 UTC
А если просто "Наташшш"?:-)

Reply

abu_liberal November 22 2006, 18:06:25 UTC
Вполне годится :)))

Reply


fuzzy_pig November 22 2006, 20:43:15 UTC
Я тоже раньше отчество не любил (да и сейчас в свой адрес стараюсь не допускать), но теперь, к старости, все больше начинаю ценить. Красивое варяжское заимствование (?), по всей Европе встречающееся теперь, ЕМНИМС, только в Исландии, где и вовсе фамилий нет, только отчества.

Reply

abu_liberal November 22 2006, 20:50:15 UTC
А ведь фамилии изначально от отчеств произошли, ведь так? Иван Петров = Иван, сын Петра. Или я что-то не так понимаю?

Reply

fuzzy_pig November 22 2006, 21:01:49 UTC
Не обязательно, просто родовые прозвища. Да и то, очень позднее это.

Reply

artais_ November 23 2006, 07:30:05 UTC
В нашей семье так и было. Моему прадедушке не нравилась фамилия Дьячков, и он сменил ее на Алексеев (по имени отца), дедушка, в свою очередь, на Петров по тому же принципу. Папа менять фамилию не стал, так и стали мы Петровы.

Reply


Leave a comment

Up