Слово берлога - общеславянское.
В диалектах мерло́га, мерлу́га; церковно-слав. бьрлогъ; укр. берло́га - "соломенная подстилка, скверная постель"; болг. бърло́к - "мусор"; сербохорв. бр́лог - "свинарник, логово"; словен. brlǫ́ga - "пещера, убежище"; чеш. brloh - "логово, хибара"; польск. barɫóg - "соломенная подстилка".
Эти слова, по-видимому, связаны с лит. bur̃las - "грязь", burlungis - "топкое место".
Возможно восходит к греч. φορύνω - "перемешивать, марать, пачкать", φορύσσω - то же, φορυτός - "смесь всяких ненужных вещей, дребедень, мусор, отбросы, мякина".
Ошибочно выделять в этом слове bьr-, якобы родственное нем. Bär - "медведь", др.-инд. bhallas, bhallakas - "медведь", лит. bė́ras - "коричневый". Также неверно предположение заимствования из нем. Bärenloch или Bärenlager.
___________________________________________________________________________
В дикой природе берлоги к зиме "оборудуют" все виды медведей.
Они могут располагаться в специально вырытой норе, в большом дупле, в яме под корнями дерева, в пещере, под заснеженной грудой камней, в разрытом муравейнике.
Кстати, замечено, что медведицы строят берлоги лучше, чем самцы (!)
В выбранное логово медведь натаскивает мелкие ветки, мох, сухие листья, а сверху застилает хворостом и ельником.
Медведь ложится в берлогу один. Медведица же - иногда с прошлогодними медвежатами и пестуном (годовалым медвежонком, помогающим матери заботиться о новом потомстве).
Все медведи свёртываются в берлоге клубком, уперев морду в грудь и скрестив лапы перед мордой. (Отсюда и сложилось ложное поверье, что медведь зимой сосёт свою лапу).
Бурые медведи ложатся в берлогу в ноябре, просыпаются в марте. Там же у них рождается потомство.
Бодрой новой недели, друзья !