Сначала - об этимологии самого слова краткий (в обычной для русского языка перегласовке -ра-/-оро- короткий).
Оно образовано от общеславянского kortѣ, вероятно, индоевропейского происхождения. (Ср.: греч. keiro - обрубать; лат. curtus - укороченный; нем. kurz - короткий; ирл. сеrt - маленький; чеш. кrátký; польск. кrótki; болг. кратък).
Тот же корень и в словах обкорнать, куртка, курносый, кора.
Поговорки, пословицы, цитаты, афоризмы
Коротко да ясно, оттого и прекрасно.
У коротких ног и шаг короткий.
Коротка молитва "Господи, помилуй!", а спасает.
У него суд короткий: побьёт да выгонит.
Как старому жениться, так и ночь коротка.
Видит кот молоко, да рыло коротко.
Коротка как девичья память.
Прыгнул бы на коня, да ножки коротки.
Шей короткое платье, легче от долгов уйдёшь.
Как ни ворочай - одно другого короче.
С другом век коротать - жить не горевать.
Волос долог, да ум короток.
"Уж небо осенью дышало,
Уж реже солнышко блистало,
Короче становился день..." (А.С. Пушкин).
"Мне жизнь всё как-то коротка
И всё боюсь, что не успею я
Свершить чего-то!.." (М.Ю. Лермонтов).
"Эх, коротка кольчужка ..." (Х/ф "Александр Невский").
"Удар короток - и мяч в воротах!" (Л. Ошанин. Футбольная песенка).
А вот существительное краткость чаще всего употребляется не в повседневном общении, а в литературе. Чеховский афоризм давно и хорошо всем известен: "Краткость - сестра таланта".
Ещё :
Сила речи состоит в умении выразить многое в немногих словах. Плутарх.
Много говорить и много сказать - это не одно и то же. Софокл.
Краткость речи не должна лишать её изящества, иначе речь будет груба. Квинтилиан.
"Правдивость речи хороша и гладкость,
Но как прекрасна слов правдивых краткость". Алишер Навои.
"Где мало слов, там вес они имеют". Вильям Шекспир.
Часто неясность происходит столько же от многословия, сколько и от излишней краткости. Ж. д’Аламбер.
Краткость есть первое условие художественности. Ф. М. Достоевский.
Короткие мысли тем хороши, что они заставляют серьёзного читателя самого думать. Л.Н.Толстой.
Люди запутываются в массе лишних слов. М. Горький.
Не говори длинно, ибо жизнь коротка. М. Ларни.
Достаточно одного слова - всё остальное болтовня. С.Е. Лец.
Краткость в отсутствие брата - полная сирота. Г. Малкин.
Если тебе нечего сказать миру, вырази это кратко. В. Колечицкий.