Какое-то время назад я познакомися в церкви с грузином, который оказался настоящим чистокровным инком и никогда в Грузии он не был, а родился и вырос в Боливии на берегах высокогорного озера Титикака в милом селении с милым названием Чума. При этом, как с большим трудом выяснили итальянские археологи, нарявшие в озеро в поисках затонувшего города инков, жители этого селения говорят на сванетском языке.
То есть вначале они пришли к выводу, что это один из доселе неизвестных доколумбовых языков, но потом один из археологов установил, что название селения является популярным ругательством, согласно легенде являющимся названием страшной болезни, типа Паша-чума, Даша-чума, Суйу-чума. И тут один из итальянцев, бывавший в России, распознал в этом ругательстве один из индоевропейских языков, схожих с русским. Это направило поиск лингвистов и археологов в правильном направлении и выяснилось, что таинственный язык принадлежит к группе картвельских языков, а еще через некоторое время выяснилось, что индейцы этого поселка помимо инкского говорят на чистейшем сванетском языке с множеством слов из русского.
Это конечно стало страшной сенсацией. Мир лингвистики и не только лингвистики содрогнулся. Как два столь удаленных народа могли оказаться говорящими на одном языке?!!
Одной из вполне научных гипотез оказалось предположение о том, что и сваны и инки являются потомками пришельцев, приземлившихся сначала на Кавказе, а потом перелетевших в Кордильеры.
В общем в антропологии и истории начиналась революция.
И тут выяснилось, что лет сто назад в этом селении работал врач, который влюбился в местную женщину и остался в нем жить. В какой-то момент его спросили, не может ли он научить местных детей английскому языку, и он согласился. Но поскольку ни он, ни местные жители не знали ни одного слова по английски, он с горя стал учить детей своему родному языку - сванетскому, а их родителей научил выращивать виноград, пить из рога и произносить тосты.
А потом произошло землятресение, селение на десятилетие оказалось отрезано от внешнего мира и в результате брожения языковой смеси образовалась брага с сильным преобладанием сванетского языка. Уж очень на нем оказалось удобно обсуждать семейные и дружеские проблемы. Короче говоря, победили тосты.
И вы знаете я рад, что никакие пришельцы на Кавказ и в Кордильеры не прилетали. Тосты действительно важнее. Так выпьем же за дружбу народов, великий сванетский народ и его не менее великий сванетский язык!!!
P.S. Какие именно русские слова употребляют инки на берегах озера Титикако надеюсь объяснять не надо?