Специально для любителей поисториософствовать

[ablertus]

 В продолжение слов socialistyouth : действительно, только очень близкие и давно соседствующие народы применяют друг к другу уникальные, никем более неиспользуемые названия.  Так славяне называют германцев немцами (от слова "немой"), а латыши русских - криеви (от племени кривичей).

Интересно, что в армянском языке Аблертус после других поисков нашел только три

Comments

[narjan]

լեհաստան Ճ

կստածի, վրացիքի մոմենտով, խոխմը էն ա, որ փաստորեն մենք էրկուսս էլ ինքներս մեզ ենք ուրիշ ձև կոչում, ու իրար հայ - սոմխեթի - վրացի - սաքարտվելո / ֆորգիվ մայ բրոքն ջորջն /

[socialistyouth]

лехастан - не аутентичное название, оно искажено от слова лях, коим поляков величали скажем украинские казаки. Слово само имеет польский корень и восходит к имени легендарного родоначальника поляков Леху. Имя это сегодня весьма распространено среди них, вот например Лех Валеса. Ну эдакий польский вариант армянского Хайка:)

[narjan]

հա նու վրաստանն էլ իվերիայից ա գալիս

[socialistyouth]

возможно... надо покопаться

[gost_474_90]

в русском очень много таких названий близкородственных народов - слабый, салабон, болван и т.д.
что касается армянского, то у нас тоже их масса, просто многих народов уже не существует. Например hареван, саhман и т.д. Но ща опять набегут лингвисты и филологи и начнут высмеивать мну. Поэтому, с твоего позволения, смываюсь отсюда :)

[zloyan]

почему это "hrea" особй этноним - мне кажется это тот же корень что в слове "hewbrew", еврей и т.д.

[ablertus]

Հա, մտածել էի այդ մասին, բայց միևնույնն ա` այդպիսի "խորը" հնչյունափոխությունը վկայում ա բառի հնության մասին:

[miollnyr]

Немцами называли всех иностранцев, не владеющих русским. Что-то типа античного "варвар" :)

В целом достаточно надуманно все имхо, что, у русских самый близкий и исторически долгий сосед немцы что ли?
Итальянцев фрязины называли и тд...

[ablertus]

При чем тут русские? Немец - слово общеславянское, и возникло задолго до появление русских как отдельного народа. А кого обозначало - неважно, речь не об этом, а о древности самого слова. Фрязь, насколько я знаю, тоже относилась не только к итальянцам, а скорее к западноевропейцам в целом, типа аналог арабского "франк".

Если надумано - приведи ненадуманный контрпример, когда уникальным этнонимом называют далекий и малосвязанный народ.

[miollnyr]

фрязин это и есть контрпример, так как западноевропейцев на Руси было совсем немного.

[ablertus]

Дело не в количестве, евреев в Армении тоже было не очень много. Дело в древности и важности связей.

Слово "фрязь" заимствовано (согласно википедии - из сербского) и родственно совершенно неуникальному названию западноевропейцев - франк. Так что контрпример в любом случае неудачный. А вот этнонимы, перечисленные у меня, явно "первичны", то есть основаны непосредственно на самоназвании народа, как в случае с "хебраим" или наиболее близкой его части - как в случае с ионийцами и иверийцами.

[koreolan]

///Интересно, что в армянском языке Аблертус после других поисков нашел только три таких этнонима.///

Էլի նման օրինակներ կան, ուղղակի արդեն չեն օգտագործվում։ Օրինակ թուրքերին դեռ մի հարյուր արի առաջ հայերը տաճիկ էին ասում։