О жизни женщин в деревне (с азербайджанского форума)
Originally posted by repina_anna at О жизни женщин в деревне (с азербайджанского форума)
Материалы с ФОРУМА ЖЕН АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ
Как в 21 веке,живется в деревне женщине?
В наш век информационных технологий , когда наша планета с каждым днем становиться все меньше и меньше, и все сильнее нивелируются национальные различия между народами, трудно даже представить, что где-то люди живут укладом патриархальных порядков, со всеми вытекающими из этого тяготами и проблемами. Волею судьбы мне пришлось строить дом в деревне. И тут я поняла, что практически ничего не знаю о деревенской жизни, тем более ее жителях. Образ жизни деревенских женщин настолько потряс меня, что я решила поведать вам невеселую историю наших современниц, живущих практически в другом измерении.
Деревня «Рагимоба» находится практически совсем недалеко от города Хачмаз. Это - небольшая живописная деревенька, заселенная на 80% турками-месхетинцами, приехавшими из Казахстана, Узбекистана и Киргизии, и на -20% местным населением - джеками (малая кавказская народность), лезгинами, азербайджанцами. Вольные пастбища, окружающие деревню, великолепные виды на горы Бабадаг и Шахдаг с запада и мерцающая голубизной узкая полоска Каспия с востока делают это место уникальным по климатическому и географическому расположению. Здесь растет все. И возделывается это все, не побоюсь преувеличений, женщинами.
Каждое утро большинство с 7 утра, а кто и раньше, с мотыгами и термосами в руках отправляются на свои поля, которые обрабатываются за сезон по несколько гектар. До того же как уйти на эту каторжную работу нужно накормить птицу, скотину, выдоить по 2-3 коровы, тут у каждого во дворе меньше просто не держат, приготовить завтрак для домочадцев, и, наконец, уйти в поле, продукция с которого рассчитана на продажу. Мне каждый день приходилось видеть их, закутанных по самые брови, под нещадно палящим солнцем, пропалывавших и окучивавших помидоры, перцы и т.д. И ни разу на этом поле я не видела мужчин. Они признавали только механизированный труд - управляли тракторами, косилками. И только мужчины занимались опрыскиванием растений ядами и пестицидами. Кстати, мало кто сегодня задумывается о том, что же мы едим. Так вот, скажу вам - все выращенное на продажу нещадно удобряется селитрой, без которой урожай не получить к сроку. Селитру тут рассыпают щедро, пригоршнями, ведь она ускоряет рост растений, и в том числе и раковых заболеваний.
Женщины от подобного непосильного труда быстро стареют, выглядят измождено, у каждой второй женские заболевания и больные почки. Не мудрено. День и ночь в холод, и зной их ноги постоянно находятся в ледяной воде - стирка, мойка посуды, все это происходит у крана, из которого льется ледяная родниковая вода. Так как семьи тут большие, то стирать и мыть посуду приходиться постоянно в неимоверных количествах. Рожают тут практически все дома, и неважно это первые роды или вторые.
Быт деревенской женщины весьма неустроен. Туалет - выгребная яма, само собой на задворках. Баня, в лучшем случае если и есть, то с нагревом воды вечная напряженка - многотонный нагреватель-самовар пока нагреешь, состаришься. Поэтому чаще всего приходиться купаться, поливаясь нагретой в ведре водой. Стиральные машины тут редкость и покупают их мужчины уже только тогда, когда болезнь женщины запущена настолько, что стирать она просто не в состоянии. Зато в каждом доме есть спутниковая антенна, хороший телевизор и мужчины щеголяют дорогими смарт-мобильниками.
В силу подобного выматывающего труда дети остаются брошенными и неухоженными. Носясь шумными стайками по деревенским улицам, они кучкуются то тут, то там. У многих в волосах заводиться живность, которую опомнившиеся родители удаляют радикальными методами - бритьем головы. Иногда подобная кара касается и девочек 11-12 лет, и после этой экзекуции им повязывают голову платками.
В отличие от южных регионов Азербайджана, здесь женщины замуж выходят по мере своего созревания - от 17 лет до 20. Браки несовершеннолетних тут скорее исключения из правил. Но это преимущество сполна компенсируется другим минусом - невесту в дом приводят родители. Это означает, что молодежь не вправе выбирать себе пару по сердцу.
Как сказала мне молодая, миловидная женщина 30 лет - Вюсаля (имя героини пришлось изменить по ее настоятельной просьбе): «наша судьба как лотерея, никто не знает, в какую семью попадешь в будущем, и что с ним будет дальше. Мне повезло, но и меня выбрала моя будущая золовка - сестра мужа. А до этого я его совсем не знала».
Отступление от этих правил грозит полным отлучением от семьи, и тогда молодой семье придется очень туго - образования, кроме школьного тут практически ни у кого нет, и хлеб зарабатывается очень трудно. Так что если кто из молодежи и отважиться самостоятельно решить свою судьбу, то обречет себя и свою молодую семью в будущем на очень тяжелые испытания нуждой.
Вот она женская доля - с раннего утра до вечера рыхлить растрескавшуюся серую землю, сажать, собирать, готовить, убирать, делать домашние заготовки на зиму, ухаживать за животными, домочадцами и так каждый день, без выходных, отпусков и праздников. Ежедневная работа - непосильный труд, во имя семьи. Это позволит зимой в период затишья, семье не бедствовать и не голодать. Когда же все помидоры, фасоль, баклажаны прочие овощи и фрукты будут собраны и отсортированы, придут мужчины, отвезут на базар, продадут, и, может быть что-нибудь с этого перепадет и той, благодаря чьему адскому труду все это выросло. Как-то, разоткровенничавшись со мной, Вюсаля сказала: «Знаешь, женщинам тут очень трудно, и уж лучше наверно вообще не родиться, чем родиться женщиной в деревне…».
Melek Velizadeh
___
Продолжение темы про жизнь женщины в деревне.
Жизнь в деревне она ещё далека от нормальной хоть и там стараются приблизиться к цивилизации. Ну как и везде в деревнях жизнь не из лёгких и в Азербайджане тоже не без исключений. Тут просто само отношение другое.
Вот представьте, что вы -женщина. Сложно, но можно.
Итак, встаете вы в 6 утра, нагреваете воду, чтобы помыться (вы же не думали, что у вас там будет своя ванна и душ, открыл кран и наслаждайся ).Все намного "проще".Вам придется для этого кучу манипуляций провести. А именно в первую очередь нагреть воду.
Если вы думаете, что ничего сложного в том, чтобы нагреть воду, спешу разочаровать ...чтобы нагреть воду вы идете во двор ( а там холодно, темно ), надо вам разжечь огонь в спец.месте, поставить ведро воды и нагреть его. А вода, между прочим, находится в 100-200 м от вашего дома.
Пока вода нагревается битых полчаса, что вы делаете ? наспех умывшись холодной воды ,идете обратно в дом готовить завтрак. Все домашние спят (мужского пола и дети), а ваши дочери помогают вам, если они взрослые. А если нет тем хуже для вас, вам все придется делать одной.
Пока готовят вам завтрак ( если конечно у вас есть дочь или невеста, что немного упрощает ваше "счастье",иначе вы готовите).
Затем вы идете доить корову.
Подоив, выгоняете ее на "прогулку".Там ваша корова со всей другой честной компанией идет развлекаться, вы возвращаетесь домой. Надо же убрать хлев от навоза к приходу досточтимой коровы.
Убрав хлев, вы смотрите, нагрелась ли вода. Ага, нагрелась. Можно идти мыться. Помывшись (или сделав вид ,что помылись..потому мытьем это назвать было бы неприлично ),бегом идете кормить семью ,они уже проснулись ведь.
Накормив их, начинаете убирать дом : а именно нужно подметать двор каждый день в 10-15 соток и надо убрать как минимум двухэтажный дом с 6-7 комнатами.
Убрав все, постирав, что нужно стирать, подходит время обеда. Надо готовить обед (к сожаленью ,его тоже надо приготовить ,обед сам готовиться не хочет ) ,это тоже занимает у вас битый час (в лучшем случае )
Приготовив обед вам надо замесить тесто ,чтобы испечь хлеб. Для чего вы берете минимум 15-20 кг муки (а знаете, как это сложно в огромном тазе замесить такое большое тесто хрупкой женщине. Не знаете. А я знаю )
Дальше, поставить тесто чтобы "пришло", вы идете зажечь тандыр. Для чего туда бросаете заранее приготовленные для этого щепки, дрова тонко нарезанные) и пока тандыр разгорается, вы бегом идете обратно обедать и накормить всю семью.
Пообедав наспех и быстро убрав со стола, вы бежите печь хлеб. А именно... постоянно опускаетесь в эту жару и лепите хлеб, а лицо горит, руки горят, но ничего..терпите, по другому никак. За счастье надо платить.
Снимаешь первую партию, надо лепить вторую, потом третью и в каждой партии как минимум 8 хлеба. А как же? вы же не можете каждый день лепить хлеб? это сложно и потом надо экономить дрова. Ни один муж не позволит вам так расточительно использовать дровишки.
Дальше вам надо побежать постирать кучу одежды и все вручную, причем дешевым порошком. Кучу, потому что вы стираете одежду всем и вся. А в деревне семья большааааая.
Далее пора готовить ужин ,скоро муж придет голодный и дети (кто со школы, кто с садика, кто просто с прогулки).Накормив их ,убрав за ними ,вы встречаете корову ,доите ее опять.
Потом надо, куда то деть столько молока. Что с молоком делать? делаете гатыг, делаете сыр, масло. Как делается масло знаете ? Нет. А я знаю..это тоже целый процесс. Также с сыром ,это тоже знаете ли требует сил и времени ,молоко само собой не превращается в сыр или масло. А жаль.
Потом уставшая как собака идете спать. А тут еще муж пристает. Хочет. А что делать? нельзя же отказывать только потому, что устала. А раз не откажешь, завтра с утра опять надо вставать пораньше, чтобы искупаться. Дааа ,причем желательно сделать так ,что свекровь ,свекор, всякие гайыны-майыны не увидели. Эгибди ахы.
Рассказывать, как вы будете мыться в холодной ванне (в деревянном домике) во дворе? Как будете из ковшика наливать себе на тело воду, быстро мочалкой мыться, и по быстрому мыть голову, чтобы побыстрее уйти из этой холодрыги в теплый дом? Думаю не стоит. Вы, наверное, уже представили. А каково мыть голову без приличного шампуня и бальзама свои длинные волосы, а потом думать -как бы их расчесать -стоит об этом тоже рассказывать ?
ааа даа,я забыла, дом то тоже теплый не сам по себе. В доме печку тоже вы топите. Нефиг было женщиной рождаться. Вот.
На второй день у вас плюс ко всему запланирован "культурный поход " в поле. Надо же сорняки выковыривать, надо убрать там ненужное, поухаживать за овощной культурой.
Причем надо быть в поле с утра до восхода солнца, иначе жарко, работать невозможно. К 10 часам утра вы возвращаетесь домой уставшая как уже не собака, а как уставший ишак.
Романтика…….
Кстати, между делом надо еще рожать детей. Да, этим тоже занимаетесь вы. Великое предназначение быть матерью. Ну, тут вы мужа упрекнуть не можете. Он же не виноват, что вы женщина и вам выпала такая честь?
Сгущу немного краски..чтобы счастье совсем заиграло))
В деревне вам муж не купит памперсов. Вы будете мыть пеленки, штанишки, колготки. В общем что такое маленький ребенок -не мне вам рассказывать. А вот что такое маленький ребенок в деревне для женщины - этого конечно вы даже в страшном сне не увидите.
Справедливо возникает вопрос: а чем заняты в это время мужчины? Правильно. В чайхане сидят, играют в "нарды" и ведут "важные" чайхана -сёхбеты, решают проблемы всего человечества и вселенной и размышляют-какие же все таки бабы дурры. Я с ними, между прочим, согласна. Бабы дурры. Ведут всю работу на своем горбу и при этом ими управляют их мужья. Ну, не дурры?
Elja
Материалы с ФОРУМА ЖЕН АЗЕРБАЙДЖАНЦЕВ
Как в 21 веке,живется в деревне женщине?
В наш век информационных технологий , когда наша планета с каждым днем становиться все меньше и меньше, и все сильнее нивелируются национальные различия между народами, трудно даже представить, что где-то люди живут укладом патриархальных порядков, со всеми вытекающими из этого тяготами и проблемами. Волею судьбы мне пришлось строить дом в деревне. И тут я поняла, что практически ничего не знаю о деревенской жизни, тем более ее жителях. Образ жизни деревенских женщин настолько потряс меня, что я решила поведать вам невеселую историю наших современниц, живущих практически в другом измерении.
Деревня «Рагимоба» находится практически совсем недалеко от города Хачмаз. Это - небольшая живописная деревенька, заселенная на 80% турками-месхетинцами, приехавшими из Казахстана, Узбекистана и Киргизии, и на -20% местным населением - джеками (малая кавказская народность), лезгинами, азербайджанцами. Вольные пастбища, окружающие деревню, великолепные виды на горы Бабадаг и Шахдаг с запада и мерцающая голубизной узкая полоска Каспия с востока делают это место уникальным по климатическому и географическому расположению. Здесь растет все. И возделывается это все, не побоюсь преувеличений, женщинами.
Каждое утро большинство с 7 утра, а кто и раньше, с мотыгами и термосами в руках отправляются на свои поля, которые обрабатываются за сезон по несколько гектар. До того же как уйти на эту каторжную работу нужно накормить птицу, скотину, выдоить по 2-3 коровы, тут у каждого во дворе меньше просто не держат, приготовить завтрак для домочадцев, и, наконец, уйти в поле, продукция с которого рассчитана на продажу. Мне каждый день приходилось видеть их, закутанных по самые брови, под нещадно палящим солнцем, пропалывавших и окучивавших помидоры, перцы и т.д. И ни разу на этом поле я не видела мужчин. Они признавали только механизированный труд - управляли тракторами, косилками. И только мужчины занимались опрыскиванием растений ядами и пестицидами. Кстати, мало кто сегодня задумывается о том, что же мы едим. Так вот, скажу вам - все выращенное на продажу нещадно удобряется селитрой, без которой урожай не получить к сроку. Селитру тут рассыпают щедро, пригоршнями, ведь она ускоряет рост растений, и в том числе и раковых заболеваний.
Женщины от подобного непосильного труда быстро стареют, выглядят измождено, у каждой второй женские заболевания и больные почки. Не мудрено. День и ночь в холод, и зной их ноги постоянно находятся в ледяной воде - стирка, мойка посуды, все это происходит у крана, из которого льется ледяная родниковая вода. Так как семьи тут большие, то стирать и мыть посуду приходиться постоянно в неимоверных количествах. Рожают тут практически все дома, и неважно это первые роды или вторые.
Быт деревенской женщины весьма неустроен. Туалет - выгребная яма, само собой на задворках. Баня, в лучшем случае если и есть, то с нагревом воды вечная напряженка - многотонный нагреватель-самовар пока нагреешь, состаришься. Поэтому чаще всего приходиться купаться, поливаясь нагретой в ведре водой. Стиральные машины тут редкость и покупают их мужчины уже только тогда, когда болезнь женщины запущена настолько, что стирать она просто не в состоянии. Зато в каждом доме есть спутниковая антенна, хороший телевизор и мужчины щеголяют дорогими смарт-мобильниками.
В силу подобного выматывающего труда дети остаются брошенными и неухоженными. Носясь шумными стайками по деревенским улицам, они кучкуются то тут, то там. У многих в волосах заводиться живность, которую опомнившиеся родители удаляют радикальными методами - бритьем головы. Иногда подобная кара касается и девочек 11-12 лет, и после этой экзекуции им повязывают голову платками.
В отличие от южных регионов Азербайджана, здесь женщины замуж выходят по мере своего созревания - от 17 лет до 20. Браки несовершеннолетних тут скорее исключения из правил. Но это преимущество сполна компенсируется другим минусом - невесту в дом приводят родители. Это означает, что молодежь не вправе выбирать себе пару по сердцу.
Как сказала мне молодая, миловидная женщина 30 лет - Вюсаля (имя героини пришлось изменить по ее настоятельной просьбе): «наша судьба как лотерея, никто не знает, в какую семью попадешь в будущем, и что с ним будет дальше. Мне повезло, но и меня выбрала моя будущая золовка - сестра мужа. А до этого я его совсем не знала».
Отступление от этих правил грозит полным отлучением от семьи, и тогда молодой семье придется очень туго - образования, кроме школьного тут практически ни у кого нет, и хлеб зарабатывается очень трудно. Так что если кто из молодежи и отважиться самостоятельно решить свою судьбу, то обречет себя и свою молодую семью в будущем на очень тяжелые испытания нуждой.
Вот она женская доля - с раннего утра до вечера рыхлить растрескавшуюся серую землю, сажать, собирать, готовить, убирать, делать домашние заготовки на зиму, ухаживать за животными, домочадцами и так каждый день, без выходных, отпусков и праздников. Ежедневная работа - непосильный труд, во имя семьи. Это позволит зимой в период затишья, семье не бедствовать и не голодать. Когда же все помидоры, фасоль, баклажаны прочие овощи и фрукты будут собраны и отсортированы, придут мужчины, отвезут на базар, продадут, и, может быть что-нибудь с этого перепадет и той, благодаря чьему адскому труду все это выросло. Как-то, разоткровенничавшись со мной, Вюсаля сказала: «Знаешь, женщинам тут очень трудно, и уж лучше наверно вообще не родиться, чем родиться женщиной в деревне…».
Melek Velizadeh
___
Продолжение темы про жизнь женщины в деревне.
Жизнь в деревне она ещё далека от нормальной хоть и там стараются приблизиться к цивилизации. Ну как и везде в деревнях жизнь не из лёгких и в Азербайджане тоже не без исключений. Тут просто само отношение другое.
Вот представьте, что вы -женщина. Сложно, но можно.
Итак, встаете вы в 6 утра, нагреваете воду, чтобы помыться (вы же не думали, что у вас там будет своя ванна и душ, открыл кран и наслаждайся ).Все намного "проще".Вам придется для этого кучу манипуляций провести. А именно в первую очередь нагреть воду.
Если вы думаете, что ничего сложного в том, чтобы нагреть воду, спешу разочаровать ...чтобы нагреть воду вы идете во двор ( а там холодно, темно ), надо вам разжечь огонь в спец.месте, поставить ведро воды и нагреть его. А вода, между прочим, находится в 100-200 м от вашего дома.
Пока вода нагревается битых полчаса, что вы делаете ? наспех умывшись холодной воды ,идете обратно в дом готовить завтрак. Все домашние спят (мужского пола и дети), а ваши дочери помогают вам, если они взрослые. А если нет тем хуже для вас, вам все придется делать одной.
Пока готовят вам завтрак ( если конечно у вас есть дочь или невеста, что немного упрощает ваше "счастье",иначе вы готовите).
Затем вы идете доить корову.
Подоив, выгоняете ее на "прогулку".Там ваша корова со всей другой честной компанией идет развлекаться, вы возвращаетесь домой. Надо же убрать хлев от навоза к приходу досточтимой коровы.
Убрав хлев, вы смотрите, нагрелась ли вода. Ага, нагрелась. Можно идти мыться. Помывшись (или сделав вид ,что помылись..потому мытьем это назвать было бы неприлично ),бегом идете кормить семью ,они уже проснулись ведь.
Накормив их, начинаете убирать дом : а именно нужно подметать двор каждый день в 10-15 соток и надо убрать как минимум двухэтажный дом с 6-7 комнатами.
Убрав все, постирав, что нужно стирать, подходит время обеда. Надо готовить обед (к сожаленью ,его тоже надо приготовить ,обед сам готовиться не хочет ) ,это тоже занимает у вас битый час (в лучшем случае )
Приготовив обед вам надо замесить тесто ,чтобы испечь хлеб. Для чего вы берете минимум 15-20 кг муки (а знаете, как это сложно в огромном тазе замесить такое большое тесто хрупкой женщине. Не знаете. А я знаю )
Дальше, поставить тесто чтобы "пришло", вы идете зажечь тандыр. Для чего туда бросаете заранее приготовленные для этого щепки, дрова тонко нарезанные) и пока тандыр разгорается, вы бегом идете обратно обедать и накормить всю семью.
Пообедав наспех и быстро убрав со стола, вы бежите печь хлеб. А именно... постоянно опускаетесь в эту жару и лепите хлеб, а лицо горит, руки горят, но ничего..терпите, по другому никак. За счастье надо платить.
Снимаешь первую партию, надо лепить вторую, потом третью и в каждой партии как минимум 8 хлеба. А как же? вы же не можете каждый день лепить хлеб? это сложно и потом надо экономить дрова. Ни один муж не позволит вам так расточительно использовать дровишки.
Дальше вам надо побежать постирать кучу одежды и все вручную, причем дешевым порошком. Кучу, потому что вы стираете одежду всем и вся. А в деревне семья большааааая.
Далее пора готовить ужин ,скоро муж придет голодный и дети (кто со школы, кто с садика, кто просто с прогулки).Накормив их ,убрав за ними ,вы встречаете корову ,доите ее опять.
Потом надо, куда то деть столько молока. Что с молоком делать? делаете гатыг, делаете сыр, масло. Как делается масло знаете ? Нет. А я знаю..это тоже целый процесс. Также с сыром ,это тоже знаете ли требует сил и времени ,молоко само собой не превращается в сыр или масло. А жаль.
Потом уставшая как собака идете спать. А тут еще муж пристает. Хочет. А что делать? нельзя же отказывать только потому, что устала. А раз не откажешь, завтра с утра опять надо вставать пораньше, чтобы искупаться. Дааа ,причем желательно сделать так ,что свекровь ,свекор, всякие гайыны-майыны не увидели. Эгибди ахы.
Рассказывать, как вы будете мыться в холодной ванне (в деревянном домике) во дворе? Как будете из ковшика наливать себе на тело воду, быстро мочалкой мыться, и по быстрому мыть голову, чтобы побыстрее уйти из этой холодрыги в теплый дом? Думаю не стоит. Вы, наверное, уже представили. А каково мыть голову без приличного шампуня и бальзама свои длинные волосы, а потом думать -как бы их расчесать -стоит об этом тоже рассказывать ?
ааа даа,я забыла, дом то тоже теплый не сам по себе. В доме печку тоже вы топите. Нефиг было женщиной рождаться. Вот.
На второй день у вас плюс ко всему запланирован "культурный поход " в поле. Надо же сорняки выковыривать, надо убрать там ненужное, поухаживать за овощной культурой.
Причем надо быть в поле с утра до восхода солнца, иначе жарко, работать невозможно. К 10 часам утра вы возвращаетесь домой уставшая как уже не собака, а как уставший ишак.
Романтика…….
Кстати, между делом надо еще рожать детей. Да, этим тоже занимаетесь вы. Великое предназначение быть матерью. Ну, тут вы мужа упрекнуть не можете. Он же не виноват, что вы женщина и вам выпала такая честь?
Сгущу немного краски..чтобы счастье совсем заиграло))
В деревне вам муж не купит памперсов. Вы будете мыть пеленки, штанишки, колготки. В общем что такое маленький ребенок -не мне вам рассказывать. А вот что такое маленький ребенок в деревне для женщины - этого конечно вы даже в страшном сне не увидите.
Справедливо возникает вопрос: а чем заняты в это время мужчины? Правильно. В чайхане сидят, играют в "нарды" и ведут "важные" чайхана -сёхбеты, решают проблемы всего человечества и вселенной и размышляют-какие же все таки бабы дурры. Я с ними, между прочим, согласна. Бабы дурры. Ведут всю работу на своем горбу и при этом ими управляют их мужья. Ну, не дурры?
Elja