Валенсия-19: Музей истории

[abel]

Этот музей (Museu d'Historia de Valencia) располагается под землей, занимая пространство старого водохранилища (что сразу напомнило мне константинопольскую/стамбульскую базилику-цистерну).
Входя, мы видим в перспективе римскую мозаику с изображением головы Горгоны Медузы:

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Искусство, Путешествия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[abel]

Верно.

[lj_frank_bot]

Классно

[cleofide]

Какая Медуза красивая!

[abel]

Да. По-своему. :)
Очень выразительное лицо.

[lana_ustinov]

Это такое подземелье под зданием мэрии?! Невероятно. Тоже очень понравилась голова Медузы и керамика, причем, чем раньше, тем лучше. S. Vicent Ferrer очень похож на Бернардина Сиенского.

[abel]

Нет-нет! Не под зданием мэрии, а довольно далеко от нее, не в центре. Просто в мэрии картина такая же.

[lana_ustinov]

! Ясно.

[sibeaster]

А на каком втором языке дана информация? Испанский и какой-то местный?

[abel]

Первая аннотация написана на валенсийском языке, который некоторые лингвисты считают просто диалектом каталанского, а некоторые самостоятельным языком, называемом валенсийско-каталанским. Вторая - перевод на испанский (кастильский). Но такого жесткого сепаратизма, как в Каталонии, когда сплошь и рядом видишь на балконах барселонских домов вызов "Каталония - это не Испания", тут, в Валенсии, нет и в помине.

[petrark]

Как интересно! Ни там, ни там не был.

[abel]

Да, весьма интересный музей истории. И интерьеры мэрии тоже.